To watch in HD, get ClipCafe PRO

My mom's in show business

My mom's in show business. Oh? Yeah. She sings and dancesand does magic tricks. Gets...

Gotham • S01E09 • 2014

My mom's in show business. Oh? Yeah. She sings and dancesand does magic tricks. Gets paid,like, millions. But that's just a cover. Really, she's a secret agentfor the government. Wow. Yeah. She's on a secret mission. But when she's done,she's coming back to get me. That's good. Yeah. Did you ever kiss a girl? No. Do you want to? Why-why do you ask? Just curious

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

My mom's in show business

00:00:03.004 --> 00:00:06.099

Oh

00:00:06.101 --> 00:00:08.498

Yeah

00:00:08.005 --> 00:00:11.531

She sings and dances and does magic tricks

00:00:11.533 --> 00:00:15.565

Gets paid like millions

00:00:15.567 --> 00:00:17.565

But that's just a cover

00:00:17.567 --> 00:00:19.665

Really she's a secret agent for the government

00:00:19.667 --> 00:00:22.132

Wow

00:00:22.134 --> 00:00:24.398

Yeah

00:00:24.004 --> 00:00:27.398

She's on a secret mission

00:00:27.004 --> 00:00:31.598

But when she's done she's coming back to get me

00:00:31.006 --> 00:00:35.165

That's good

00:00:37.133 --> 00:00:39.899

Yeah

00:00:39.901 --> 00:00:42.632

Did you ever kiss a girl

00:00:42.634 --> 00:00:45.997

No

00:00:45.101 --> 00:00:46.899

Do you want to

00:00:46.901 --> 00:00:48.665

Why why do you ask

00:00:48.667 --> 00:00:51.265

Just curious

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

والدتي تعمل في العروض

00:00:06.106 --> 00:00:11.542

أجل إنها تغني وترقص وتقوم بخدع سحرية

00:00:11.544 --> 00:00:17.582

وتحصل على ملايين ولكن هذا مجرد غطاء

00:00:17.584 --> 00:00:19.684

لأنها فعلا عميل سري لدى الحكومة

00:00:22.155 --> 00:00:25.722

أجل إنها في مهمة سرية

00:00:28.327 --> 00:00:32.529

ولكن عندما تنتهي سوف تعود من أجلي

00:00:32.531 --> 00:00:36.997

هذا جيد

00:00:38.003 --> 00:00:42.997

أجل هل قبلت فتاة من قبل

00:00:43.276 --> 00:00:47.999

كلا هل تريد أن تفعل

00:00:47.347 --> 00:00:51.716

لماذا تسألين مجرد فضول

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Ma mère est dans le spectacle

00:00:08.501 --> 00:00:11.005

Elle chante danse et fait des tours de magie

00:00:11.534 --> 00:00:15.533

Elle est payée du genre des millions

00:00:15.568 --> 00:00:17.533

Mais c'est juste une couverture

00:00:17.568 --> 00:00:19.633

Elle est vraiment agent secret pour le gouvernement

00:00:24.401 --> 00:00:27.367

Elle est sur une mission secrète

00:00:27.401 --> 00:00:31.567

Mais quand elle aura fini elle reviendra me chercher

00:00:31.601 --> 00:00:35.001

C'est bien

00:00:39.009 --> 00:00:42.006

Tu as déjà embrassé une fille

00:00:45.101 --> 00:00:46.866

Tu en as envie

00:00:46.009 --> 00:00:48.632

Pourquoi tu le demandes

00:00:48.667 --> 00:00:51.002

Juste par curiosité

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Meine Mom ist im Showgeschäft

00:00:06.967 --> 00:00:07.616

Ja

00:00:08.407 --> 00:00:11.779

Sie singt und tanzt und führt Zaubertricks auf

00:00:13.106 --> 00:00:15.999

Verdient Millionen

00:00:15.644 --> 00:00:19.682

Aber das ist nur eine Tarnung In Wirklichkeit ist sie eine Geheimagentin für die Regierung

00:00:20.338 --> 00:00:21.192

Wow

00:00:22.101 --> 00:00:23.107

Ja

00:00:24.301 --> 00:00:26.197

Sie ist auf einer geheimen Mission

00:00:28.288 --> 00:00:31.592

Aber wenn sie fertig ist kommt sie zurück um mich zu holen

00:00:33.291 --> 00:00:34.588

Das ist gut

00:00:37.101 --> 00:00:38.135

Ja

00:00:40.369 --> 00:00:42.616

Hast du jemals ein Mädchen geküsst

00:00:43.694 --> 00:00:44.565

Nein

00:00:45.273 --> 00:00:46.781

Willst du

00:00:46.782 --> 00:00:48.048

Warum fragst du soetwas

00:00:49.516 --> 00:00:50.864

War nur neugierig

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Ibuku bekerja di bisnis pertunjukan

00:00:04.899 --> 00:00:06.099

Benarkah

00:00:06.007 --> 00:00:08.498

Ya

00:00:08.005 --> 00:00:12.001

Dia bernyanyi menari dan melakukan trik trik sulap

00:00:12.732 --> 00:00:15.965

Dia mendapat bayaran mungkin jutaan

00:00:15.967 --> 00:00:17.565

Tapi itu hanyalah penyamaran

00:00:17.567 --> 00:00:19.665

Sebenarnya dia agen rahasia pemerintah

00:00:20.167 --> 00:00:21.732

Wow

00:00:21.934 --> 00:00:23.699

Ya

00:00:23.901 --> 00:00:27.998

Dia sedang dalam misi rahasia

00:00:28.000 --> 00:00:31.598

Nanti setelah misinya selesai dia akan kembali padaku

00:00:33.199 --> 00:00:35.165

Itu bagus

00:00:37.133 --> 00:00:39.001

Ya

00:00:40.101 --> 00:00:42.632

Kau pernah mencium seorang gadis

00:00:43.533 --> 00:00:45.997

Tak pernah

00:00:45.101 --> 00:00:46.499

Kau ingin

00:00:46.501 --> 00:00:48.665

Kenapa kau tanyakan itu

00:00:49.266 --> 00:00:51.265

Hanya ingin tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

ママはショーに出てた

00:00:04.974 --> 00:00:05.675

そうなの

00:00:06.911 --> 00:00:07.545

そう

00:00:08.314 --> 00:00:11.955

歌って踊ってマジックもしてた

00:00:13.009 --> 00:00:15.161

大金を稼いでた

00:00:15.495 --> 00:00:19.369

でも本当の顔は政府の秘密諜報員なの

00:00:20.305 --> 00:00:21.307

すごい

00:00:22.999 --> 00:00:22.709

でしょ

00:00:24.279 --> 00:00:26.116

極秘任務についてる

00:00:28.287 --> 00:00:31.026

終わったら迎えに来るんだ

00:00:33.331 --> 00:00:34.499

よかったね

00:00:37.138 --> 00:00:38.024

そうだね

00:00:40.411 --> 00:00:41.747

キスしたことは

00:00:43.651 --> 00:00:44.686

ないけど

00:00:45.288 --> 00:00:46.523

してみたい

00:00:46.069 --> 00:00:48.294

なんで聞くの

00:00:49.529 --> 00:00:50.732

知りたいから

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Моя мама из шоубизнеса

00:00:03.004 --> 00:00:06.099

Да

00:00:06.101 --> 00:00:08.498

Да

00:00:08.005 --> 00:00:11.531

Поёт танцует ну и вертится там

00:00:11.533 --> 00:00:15.565

Гребёт почти миллионы

00:00:15.567 --> 00:00:17.565

Но это прикрытие

00:00:17.567 --> 00:00:19.665

По правде она секретный агент правительства

00:00:19.667 --> 00:00:22.132

Вау

00:00:22.134 --> 00:00:24.398

Да

00:00:24.004 --> 00:00:27.398

Это секретное задание

00:00:27.004 --> 00:00:31.598

И когда закончит вернётся обратно ко мне

00:00:31.006 --> 00:00:35.165

Здорово

00:00:37.133 --> 00:00:39.899

Да

00:00:39.901 --> 00:00:42.632

С девчонками уже целовался

00:00:42.634 --> 00:00:45.997

Нет

00:00:45.101 --> 00:00:46.899

А хочется

00:00:46.901 --> 00:00:48.665

К чему вопрос

00:00:48.667 --> 00:00:51.265

Любопытство

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Mi madre está en el mundo del espectáculo

00:00:03.004 --> 00:00:06.099

00:00:06.101 --> 00:00:08.498

Sí

00:00:08.005 --> 00:00:11.531

Canta y baila y hace trucos de magia

00:00:11.533 --> 00:00:15.565

Gana millones

00:00:15.567 --> 00:00:17.565

Pero solo es una tapadera

00:00:17.567 --> 00:00:19.665

La verdad es que es una agente secreta del gobierno

00:00:19.667 --> 00:00:22.132

00:00:22.134 --> 00:00:24.398

Sí

00:00:24.004 --> 00:00:27.398

Está en una misión secreta

00:00:27.004 --> 00:00:31.598

Pero cuando acabe volverá a por mí

00:00:31.006 --> 00:00:35.165

Eso está bien

00:00:37.133 --> 00:00:39.899

Sí

00:00:39.901 --> 00:00:42.632

Alguna vez has besado a una chica

00:00:42.634 --> 00:00:45.997

No

00:00:45.101 --> 00:00:46.899

Quieres hacerlo

00:00:46.901 --> 00:00:48.665

Por qué lo preguntas

00:00:48.667 --> 00:00:51.265

Por curiosidad

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:26:42

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.