To watch in HD, get ClipCafe PRO

NYGMA: So while I did

So while I did... kill my girlfriend, who does look rather similar to you, it was not out...

Gotham • S03E07 • 2014

NYGMA: So while I did... kill my girlfriend, who does look rather similar to you, it was not out of malice or intent. It was an accident that I deeply regret. And I was not gonna tellyou this, but then... Edward, I know what you did. You do? I spent the afternoon readingevery article about you. You know what I did and yet you still came on this date anyway? Well... That's not logical. Love isn't logical

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

insects chirping

00:00:03.834 --> 00:00:06.731

NYGMA scoffs So while I did

00:00:06.767 --> 00:00:09.731

kill my girlfriend

00:00:09.767 --> 00:00:11.832

who does look rather similar to you

00:00:11.867 --> 00:00:14.432

it was not out of malice or intent

00:00:14.468 --> 00:00:16.965

It was an accident that I deeply regret

00:00:17.000 --> 00:00:18.537

And I was not gonna tell you this but then

00:00:18.583 --> 00:00:20.232

Edward

00:00:20.267 --> 00:00:22.332

I know what you did

00:00:22.367 --> 00:00:24.466

You do

00:00:24.005 --> 00:00:27.681

I spent the afternoon reading every article about you

00:00:29.273 --> 00:00:32.365

You know what I did and yet

00:00:32.401 --> 00:00:34.332

you still came on this date anyway

00:00:35.333 --> 00:00:36.332

Well

00:00:36.367 --> 00:00:38.598

That's not logical

00:00:38.633 --> 00:00:40.031

Love isn't logical

00:00:01.000 --> 00:00:06.932

لذا حينما قتلت خليلتي

00:00:06.933 --> 00:00:11.632

التي تبدو شبيهتك ذلك لم يكن بدافع الحقد أو القصد

00:00:11.633 --> 00:00:15.748

بل كان حادثا أندم عليه بشدة ولم أكن سأخبرك بهذا ولكن

00:00:15.749 --> 00:00:19.531

إدوارد أعلم ما الذي فعلته

00:00:19.532 --> 00:00:21.665

حقا

00:00:21.666 --> 00:00:25.001

لقد أمضيت بعد الظهيرة أقرأ كل مقالة عنك

00:00:26.438 --> 00:00:31.697

تعلمين ما فعلته وقدمت للموعد على أي حال

00:00:32.498 --> 00:00:33.531

حسنا

00:00:33.532 --> 00:00:37.675

ذلك غير منطقي الحب ليس منطقي

00:00:01.000 --> 00:00:04.757

ত যখন আম আম র ব ন ধব ক খ ন কর

00:00:06.265 --> 00:00:07.785

য দ খত ত ম র মত

00:00:07.885 --> 00:00:10.342

ইচ ছ কর ব ক ন শত র ত থ ক কর ন

00:00:10.063 --> 00:00:13.012

এমন একট দ র ঘটন ছ ল য ন য় এখন আম র অন শ চন হয়

00:00:13.021 --> 00:00:14.774

আর আম ত ম ক এট বলত ম তব ত রপর

00:00:14.864 --> 00:00:17.803

এডওয় র ড আম জ ন ত ম ক কর ছ

00:00:19.044 --> 00:00:20.035

জ ন

00:00:21.126 --> 00:00:23.061

আম স র ব ক ল ত ম র উপর প রত ব দন পড় ছ

00:00:25.691 --> 00:00:29.886

ত ম জ নত ত রপর ও এই ড ইট আসত র জ হল

00:00:31.648 --> 00:00:32.005

ব শ

00:00:33.311 --> 00:00:34.278

এট য ক ত ক ন

00:00:35.124 --> 00:00:36.136

ভ ল ব স য় ক ন য ক ত ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Donc quand j'ai

00:00:03.933 --> 00:00:06.897

tué ma petite amie

00:00:06.933 --> 00:00:08.998

qui vous ressemble un peu

00:00:09.999 --> 00:00:11.598

ce n'était pas par intention ou cruauté

00:00:11.634 --> 00:00:14.131

C'était un accident que je regrette vraiment

00:00:14.166 --> 00:00:15.703

Et j'allais vous le dire mais ensuite

00:00:15.749 --> 00:00:17.398

Edward

00:00:17.433 --> 00:00:19.498

Je sais ce que vous avez fait

00:00:19.533 --> 00:00:21.632

Vous savez

00:00:21.666 --> 00:00:24.847

J'ai passé mon après midi à lire des articles sur vous

00:00:26.439 --> 00:00:29.531

Vous savez ce que j'ai fait et pourtant

00:00:29.567 --> 00:00:31.498

vous êtes venue à notre rendez vous

00:00:33.533 --> 00:00:35.764

Ce n'est pas logique

00:00:35.799 --> 00:00:37.476

L'amour n'est pas logique

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

Also auch wenn ich

00:00:03.461 --> 00:00:05.327

Meine Freundin getötet habe

00:00:06.297 --> 00:00:10.337

Die dir ziemlich ähnlich sieht war es nicht aus Bosheit oder Vorsatz

00:00:10.635 --> 00:00:12.877

Es war ein Unfall den ich zutiefst bereue

00:00:13.179 --> 00:00:14.545

Und ich wollte es dir nicht sagen aber dann

00:00:14.848 --> 00:00:16.003

Edward

00:00:16.766 --> 00:00:18.348

Edward ich weiß was du getan hast

00:00:19.352 --> 00:00:20.513

Du weißt es

00:00:21.187 --> 00:00:24.068

Ich habe heute Nachmittag jeden Artikel über dich gelesen

00:00:25.608 --> 00:00:30.023

Du weißt es und kommst trotzdem zu unserer Verabredung

00:00:31.364 --> 00:00:32.354

Nun ja

00:00:33.199 --> 00:00:34.656

Das ist unlogisch

00:00:35.001 --> 00:00:37.001

Liebe ist auch nicht logisch

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Jadi sementara aku lakukan

00:00:03.933 --> 00:00:06.897

membunuh pacarku

00:00:06.933 --> 00:00:08.998

Yang memang terlihat mirip denganmu

00:00:09.999 --> 00:00:11.598

Itu bukan berarti aku membencinya

00:00:11.634 --> 00:00:14.131

Itu kecelakaan dan aku sangat menyesal

00:00:14.166 --> 00:00:15.703

Dan aku mau menceritakannya tapi kemudian

00:00:15.749 --> 00:00:17.398

Edward

00:00:17.433 --> 00:00:19.498

Aku tahu apa yang kau lakukan

00:00:19.533 --> 00:00:21.632

Kau sudah tahu

00:00:21.666 --> 00:00:24.847

Aku menghabiskan sore membaca artikel tentangmu

00:00:26.439 --> 00:00:29.531

Kau tahu apa yang aku lakukan dan kau

00:00:29.567 --> 00:00:31.498

masih mau datang kencan denganku

00:00:32.499 --> 00:00:33.498

Yah

00:00:33.533 --> 00:00:35.764

Itu tidak logis

00:00:35.799 --> 00:00:37.476

Cinta memang tidak logis

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

それで僕は

00:00:03.464 --> 00:00:05.003

彼女を殺あやめた

00:00:06.219 --> 00:00:10.561

君に似た彼女をでも殺す気はなかった

00:00:10.687 --> 00:00:14.736

事故だ後悔してるし君に言うつもりは

00:00:14.987 --> 00:00:15.989

エドワード

00:00:16.074 --> 00:00:18.243

知ってるの

00:00:19.413 --> 00:00:20.581

知ってる

00:00:21.207 --> 00:00:24.999

新聞記事を全部読んだ

00:00:25.633 --> 00:00:30.308

僕が何をしたか知っててここへ来たの

00:00:31.562 --> 00:00:32.048

それは

00:00:33.273 --> 00:00:34.735

非論理的だ

00:00:35.011 --> 00:00:36.989

愛は非論理的よ

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Так пока я не

00:00:03.933 --> 00:00:06.897

убил свою девушку

00:00:06.933 --> 00:00:08.998

что выглядит скорее похож на вас

00:00:09.999 --> 00:00:11.598

У меня не было злого умысла или намерения

00:00:11.634 --> 00:00:14.131

Это был несчастный случай о чем я глубоко сожалею

00:00:14.166 --> 00:00:15.703

И я не собирался рассказывать вам это но потом

00:00:15.749 --> 00:00:17.398

Эдвард

00:00:17.433 --> 00:00:19.498

Я знаю что ты сделал

00:00:19.533 --> 00:00:21.632

Знаешь

00:00:21.666 --> 00:00:24.847

Я провела полдня читая все статьи о тебе

00:00:26.439 --> 00:00:29.531

Ты знаешь что я сделал и тем не менее

00:00:29.567 --> 00:00:31.498

все равно пришла на это свидание

00:00:32.499 --> 00:00:33.498

Ну

00:00:33.533 --> 00:00:35.764

Это не логично

00:00:35.799 --> 00:00:37.476

Любовь не логична

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Así que aunque yo

00:00:03.933 --> 00:00:06.897

maté a mi novia

00:00:06.933 --> 00:00:08.998

que se parece bastante a ti

00:00:09.999 --> 00:00:11.598

no fue por malicia o intencional

00:00:11.634 --> 00:00:14.131

Fue un accidente del que me arrepiento profundamente

00:00:14.166 --> 00:00:15.703

Y no iba a decirte esto pero entonces

00:00:15.749 --> 00:00:17.398

Edward

00:00:17.433 --> 00:00:19.498

sé lo que hiciste

00:00:19.533 --> 00:00:21.632

En serio

00:00:21.666 --> 00:00:24.847

Pasé la tarde leyendo cada artículo sobre ti

00:00:26.439 --> 00:00:29.531

Sabes lo que hice

00:00:29.567 --> 00:00:31.498

y aun así viniste a esta cita

00:00:32.499 --> 00:00:33.498

Bueno

00:00:33.533 --> 00:00:35.764

Eso no es lógico

00:00:35.799 --> 00:00:37.476

El amor no es lógico

Available in 9 languages

Duration

42 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:38:25

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

7

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.