To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, come on, Tom

It's okay

Gotham • S01E01 • 2014

Oh, come on, Tom. It wasn't that bad. Oh, no? Childish drivel. The acting was fine; the music was lovely. What about you, Bruce? Sorry, Mom, I agree with Dad. - It was kinda lame.- "Kinda lame"? There's no such word as"kinda." It was totally lame. You two, so judgment... What's up, folks? Stay calm, Bruce. Give me your money! No problem. We're cooperating. The necklace.: It's okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

laughter

00:00:02.835 --> 00:00:04.436

gasps

00:00:04.047 --> 00:00:06.304

Oh come on Tom

00:00:06.339 --> 00:00:07.506

It wasn't that bad Oh no

00:00:07.054 --> 00:00:09.307

Childish drivel

00:00:09.342 --> 00:00:10.509

laughter continues

00:00:10.543 --> 00:00:12.444

The acting was fine the music was lovely

00:00:12.478 --> 00:00:14.546

What about you Bruce

00:00:14.058 --> 00:00:17.682

Sorry Mom I agree with Dad

00:00:17.717 --> 00:00:19.951

It was kinda lame Kinda lame

00:00:19.986 --> 00:00:22.888

There's no such word as kinda It was totally lame

00:00:22.922 --> 00:00:24.623

You two so judgment

00:00:24.657 --> 00:00:25.724

What's up folks

00:00:25.758 --> 00:00:27.325

gasps Stay calm Bruce

00:00:27.036 --> 00:00:28.527

Give me your money

00:00:30.763 --> 00:00:32.064

No problem

00:00:34.006 --> 00:00:36.735

We're cooperating

00:00:38.978 --> 00:00:39.978

The necklace

00:00:41.998 --> 00:00:42.707

whispering It's okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.073

بحقك يا توم لم يكن بهذا السوء

00:00:04.108 --> 00:00:05.898

حقا حركات صبيانية

00:00:07.149 --> 00:00:11.203

التمثيل كان رائع والموسيقى جميلة ماذا عنك يا بروس

00:00:11.237 --> 00:00:14.379

آسف يا أمي أنا أوافق والدي

00:00:14.414 --> 00:00:16.677

كان ضعيفا نوعا ما ضعيف نوعا

00:00:16.712 --> 00:00:19.651

لا يوجد هناك كلمة نوعا إنه ضعيف تماما

00:00:19.685 --> 00:00:22.523

أنت أيضا تحكم كيف الحال يا قوم

00:00:22.557 --> 00:00:25.361

ابق هادئا يا بروس أعطني مالك

00:00:27.626 --> 00:00:28.943

لا مشكلة

00:00:30.711 --> 00:00:32.874

نحن نتعاون معك

00:00:34.158 --> 00:00:35.171

الع قد

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Oh allons Tom

00:00:02.869 --> 00:00:04.036

Ce n'était pas si mauvais

00:00:04.007 --> 00:00:05.837

Bavardage puéril

00:00:07.073 --> 00:00:08.974

Le casting était correct la musique était charmante

00:00:09.991 --> 00:00:11.001

Qu'en penses tu Bruce

00:00:11.011 --> 00:00:14.212

Désolé maman je suis d'accord avec papa

00:00:14.247 --> 00:00:16.481

C'était plutôt mauvais Plutôt mauvais

00:00:16.516 --> 00:00:19.418

Plutôt n'a pas lieu d'être C'était complètement mauvais

00:00:19.452 --> 00:00:21.153

Vous deux tellement criti

00:00:21.187 --> 00:00:22.254

Comment ça va

00:00:22.288 --> 00:00:23.855

Reste calme Bruce

00:00:23.089 --> 00:00:25.999

Donnez moi votre argent

00:00:27.293 --> 00:00:28.594

Pas de problème

00:00:31.013 --> 00:00:33.265

Nous coopérons

00:00:34.534 --> 00:00:35.534

Le collier

00:00:37.604 --> 00:00:39.237

C'est bon

00:00:01.000 --> 00:00:04.189

Komm schon Tom So schlecht war er nicht Achja

00:00:04.821 --> 00:00:06.655

Kindischer Unsinn

00:00:06.925 --> 00:00:10.001

Die schauspielerische Leistung war gut die Musik war nett

00:00:10.023 --> 00:00:11.054

Wie siehst du das Bruce

00:00:11.056 --> 00:00:13.082

Entschuldigung Mom ich sehe das so wie Dad

00:00:13.084 --> 00:00:16.333

Er war ziemlich lahm Ziemlich lahm

00:00:16.368 --> 00:00:19.027

Da macht das Wort ziemlich keinen Sinn Es war total lahm

00:00:19.304 --> 00:00:22.498

Ihr beide seid mal wieder so kritisch Wie geht's Leute

00:00:22.518 --> 00:00:23.968

Bleib ruhig Bruce

00:00:24.481 --> 00:00:25.883

Geben sie mir ihr Geld

00:00:27.364 --> 00:00:28.446

Kein Problem

00:00:30.982 --> 00:00:32.482

Wir sind kooperativ

00:00:34.036 --> 00:00:35.586

Die Halskette

00:00:37.456 --> 00:00:39.999

Es ist in Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Oh ayolah Tom

00:00:02.869 --> 00:00:04.036

Tidak seburuk itu Oh tidak

00:00:04.007 --> 00:00:05.837

Kekanak kanakan

00:00:07.073 --> 00:00:08.974

Aktingnya lumayan musiknya juga bagus

00:00:09.991 --> 00:00:11.001

Apa menurutmu Bruce

00:00:11.011 --> 00:00:14.212

Maaf Bu Aku sependapat dengan Ayah

00:00:14.247 --> 00:00:16.481

Sedikit memalukan Sedikit memalukan

00:00:16.516 --> 00:00:19.418

Tidak ada kata sedikit Itu sangat memalukan

00:00:19.452 --> 00:00:21.153

Kalian berdua seperti hakim

00:00:21.187 --> 00:00:22.254

Apa kabar kawan

00:00:22.288 --> 00:00:23.855

Tenang Bruce

00:00:23.089 --> 00:00:25.999

Serahkan uangmu

00:00:27.293 --> 00:00:28.594

Tidak masalah

00:00:31.013 --> 00:00:33.265

Kami tidak melawan

00:00:34.534 --> 00:00:35.534

Kalungnya

00:00:37.604 --> 00:00:39.237

Tidak apa

00:00:01.000 --> 00:00:04.069

Да ладно Том Не так уж и плохо

00:00:04.007 --> 00:00:06.337

Да ну Чепуха

00:00:07.073 --> 00:00:09.997

Хорошая актёрская игра чудесная музыка

00:00:09.991 --> 00:00:11.109

А ты как думаешь Брюс

00:00:11.011 --> 00:00:14.246

Прости мам я согласен с папой

00:00:14.247 --> 00:00:16.515

Типа провал Типа провал

00:00:16.516 --> 00:00:19.451

Нет такого слова типа Абсолютный провал

00:00:19.452 --> 00:00:21.186

Вы двое такие критики

00:00:21.187 --> 00:00:22.287

ЗдорОво

00:00:22.288 --> 00:00:23.889

Спокойно Брюс

00:00:23.089 --> 00:00:25.557

Гони бабки

00:00:27.293 --> 00:00:29.001

Хорошо

00:00:31.013 --> 00:00:33.765

Мы сотрудничаем

00:00:34.534 --> 00:00:36.999

Ожерелье

00:00:37.604 --> 00:00:39.737

Ничего

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Vamos Tom

00:00:02.869 --> 00:00:04.036

No ha estado tan mal No

00:00:04.007 --> 00:00:05.837

Una chorrada infantil

00:00:07.073 --> 00:00:08.974

La interpretación estuvo bien la música era preciosa

00:00:09.991 --> 00:00:11.001

Qué piensas tú Bruce

00:00:11.011 --> 00:00:14.212

Lo siento mamá estoy de acuerdo con papá

00:00:14.247 --> 00:00:16.481

Ha sido un poco aburrida Un poco aburrida

00:00:16.516 --> 00:00:19.418

Nada de poco Fue totalmente aburrida

00:00:19.452 --> 00:00:21.153

Vosotros dos siempre juzgando

00:00:21.187 --> 00:00:22.254

Qué pasa amigos

00:00:22.288 --> 00:00:23.855

Mantén la calma Bruce

00:00:23.089 --> 00:00:25.999

Dadme el dinero

00:00:27.293 --> 00:00:28.594

No hay problema

00:00:31.013 --> 00:00:33.265

Cooperaremos

00:00:34.534 --> 00:00:35.534

El collar

00:00:37.604 --> 00:00:39.237

Está bien

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:01:43

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.