To watch in HD, get ClipCafe PRO

One of us is gonna die tonight

Down!

Gotham • S02E07 • 2014

One of us is gonna die tonight. I have made my peace with that. I suggest the newmayor does as well. Don't make us shoot you. Shoot me and you have no ideawhat his endgame is, Jim. And you should. Because it concernssomeone you know, someone you care about.: Shoot him. - - GORDON: Down!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

One of us is gonna die tonight

00:00:02.668 --> 00:00:04.869

I have made my peace with that

00:00:04.904 --> 00:00:08.999

I suggest the new mayor does as well

00:00:08.107 --> 00:00:10.308

Don't make us shoot you

00:00:10.342 --> 00:00:12.944

Shoot me and you have no idea what his endgame is Jim

00:00:12.978 --> 00:00:15.078

And you should

00:00:15.814 --> 00:00:17.982

Because it concerns someone you know

00:00:18.999 --> 00:00:20.118

someone you care about

00:00:20.152 --> 00:00:22.999

whispering Shoot him

00:00:22.121 --> 00:00:24.389

gun fires GORDON Down

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

اقتلني ولن تعلم قط بما هي نهاية خطته يا جيم

00:00:03.636 --> 00:00:08.064

وعليك أن تعلم لأنها تتعلق بشخص تعرفه

00:00:08.675 --> 00:00:10.776

شخصا تهتم به

00:00:10.081 --> 00:00:12.744

اقتله

00:00:12.779 --> 00:00:15.001

انبطح

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

আম ক গ ল কর এব ত ম জ ন ন ত র শ ষক ত য ক জ ম

00:00:04.008 --> 00:00:05.007

এব ত ম র উচ ত

00:00:06.005 --> 00:00:08.004

ক রন এট র জন য ক উ দ য় ত ম জ ন

00:00:09.002 --> 00:00:10.004

ক র পর য় ত ম কর

00:00:11.009 --> 00:00:12.009

ত ক গ ল কর

00:00:14.003 --> 00:00:15.014

ন চ

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

J'en ai pris mon parti

00:00:03.233 --> 00:00:06.398

Je suggère au nouveau maire de faire de même

00:00:06.433 --> 00:00:08.632

Ne nous oblige pas à t'abattre

00:00:08.666 --> 00:00:11.265

Flingue moi et tu ne connaîtras pas la fin Jim

00:00:11.299 --> 00:00:14.001

alors que tu le dois

00:00:14.132 --> 00:00:16.298

Parce que ça concerne quelqu'un que tu connais

00:00:16.332 --> 00:00:18.431

quelqu'un qui compte pour toi

00:00:18.466 --> 00:00:20.397

Descendez le

00:00:20.433 --> 00:00:22.699

À terre

00:00:01.000 --> 00:00:02.594

Kau harus mengetahuinya

00:00:02.068 --> 00:00:04.998

Karena ini menyangkut seseorang yang kau kenal

00:00:05.034 --> 00:00:07.137

Seseorang yang kau pedulikan

00:00:08.119 --> 00:00:09.407

Tembak dia

00:00:10.054 --> 00:00:11.812

Tiarap

00:00:23.286 --> 00:00:24.871

Jim Oswald

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

我々の決意は固まった

00:00:03.077 --> 00:00:04.337

ここからこの街は生まれ変わるのです

00:00:04.337 --> 00:00:07.206

ここからこの街は生まれ変わるのです当選祝賀会で

00:00:07.206 --> 00:00:08.875

当選祝賀会で虐殺事件

00:00:12.045 --> 00:00:14.681

街に来てから寂しかったの

00:00:16.616 --> 00:00:18.217

あなたに会うまでは

00:00:19.185 --> 00:00:22.689

でも友達との仲は裂きたくない

00:00:23.623 --> 00:00:24.223

大丈夫だ

00:00:24.891 --> 00:00:26.096

セリーナは私を嫌ってる

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Я смирился с этим

00:00:03.233 --> 00:00:06.432

Полагаю новый мэр тоже

00:00:06.433 --> 00:00:08.665

Не заставляй нас стрелять в тебя

00:00:08.666 --> 00:00:11.298

Застрели и никогда не узнаешь что он задумал Джим

00:00:11.299 --> 00:00:14.132

А ты должен узнать

00:00:14.133 --> 00:00:16.332

Потому что это касается того кого ты знаешь

00:00:16.333 --> 00:00:18.465

кто тебе дорог

00:00:19.392 --> 00:00:20.432

Стреляйте

00:00:21.244 --> 00:00:22.899

Ложись

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

He hecho las paces con eso

00:00:03.233 --> 00:00:06.398

Sugiero que nuestro nuevo alcalde también lo haga

00:00:06.433 --> 00:00:08.632

No nos hagas dispararte

00:00:08.666 --> 00:00:11.265

Dispárame y no sabrás cuál será su jugada final Jim

00:00:11.299 --> 00:00:14.099

Y deberías

00:00:14.133 --> 00:00:16.298

Porque afecta a alguien que conoces

00:00:16.333 --> 00:00:18.432

alguien del que te preocupas

00:00:18.466 --> 00:00:20.398

Dispárale

00:00:20.433 --> 00:00:22.699

Al suelo

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:38:24

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

7

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.