To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oswald?

Oswald? What is wrong? You look so sad. Nothing's wrong, Mother. Nothing at all. We're...

Gotham • S02E07 • 2014

Oswald? What is wrong? You look so sad. Nothing's wrong, Mother. Nothing at all. We're together now. That's all that matters. That's all that ever mattered,right? Ever since... you were a little baby. My little Cobblepot. I'm sorry. This is my fault. Please forgive me. I'm so sorry. For what? You were always such a good boy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Oswald

00:00:02.702 --> 00:00:05.007

What is wrong

00:00:05.104 --> 00:00:08.473

You look so sad

00:00:08.508 --> 00:00:09.508

sniffles

00:00:09.542 --> 00:00:11.209

Nothing's wrong Mother

00:00:11.244 --> 00:00:13.645

Nothing at all

00:00:13.679 --> 00:00:15.914

We're together now

00:00:15.948 --> 00:00:18.416

That's all that matters

00:00:18.451 --> 00:00:20.998

That's all that ever mattered right

00:00:20.999 --> 00:00:23.555

Ever since

00:00:23.589 --> 00:00:26.458

you were a little baby

00:00:26.492 --> 00:00:29.594

My little Cobblepot

00:00:32.999 --> 00:00:33.665

I'm sorry

00:00:33.699 --> 00:00:36.168

This is my fault

00:00:36.202 --> 00:00:39.625

Please forgive me I'm so sorry

00:00:40.064 --> 00:00:42.326

For what

00:00:42.413 --> 00:00:45.744

You were always such a good boy

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

أوزولد ما الأمر

00:00:05.104 --> 00:00:08.473

تبدو حزين جدا

00:00:09.542 --> 00:00:11.209

لا خطب ما يا أمي

00:00:11.244 --> 00:00:15.914

لا شيء على الإطلاق نحن سويا الآن

00:00:15.948 --> 00:00:20.998

هذا كل ما يهم وما كان يهم صحيح

00:00:20.999 --> 00:00:26.458

منذ أن ك نت طفلا صغيرا

00:00:26.492 --> 00:00:29.594

كابلبوت صغيري

00:00:32.999 --> 00:00:36.168

أنا آسف هذا خطأي

00:00:36.202 --> 00:00:39.625

هذا خطأي سامحيني أرجوك

00:00:40.064 --> 00:00:46.144

على ماذا لطالما كنت فتى م طيع

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

অসওয ল ড ক সমস য

00:00:04.796 --> 00:00:07.096

ত ম ক ব শ দ খ মন হচ ছ

00:00:09.256 --> 00:00:10.396

ক ছ ই ভ ল ন ম

00:00:10.961 --> 00:00:11.801

ক ছ ন

00:00:13.756 --> 00:00:14.796

আমর এখন একসঙ গ

00:00:15.568 --> 00:00:16.968

ওট ই সব ক ছ

00:00:18.001 --> 00:00:19.536

ওট ই সর বদ বড় ব যপ র ঠ ক

00:00:20.001 --> 00:00:21.296

স ই থ ক

00:00:22.816 --> 00:00:25.096

ত ম শ ধ একট ছ ট শ শ ছ ল

00:00:26.228 --> 00:00:28.508

আম র ছ ট ট ক ব লপট

00:00:31.376 --> 00:00:32.456

আম দ খ ত

00:00:34.156 --> 00:00:35.196

এট আম র ভ ল

00:00:35.856 --> 00:00:38.636

অন গ রহ কর আম ক ক ষম করব আম খ ব দ খ ত

00:00:40.256 --> 00:00:41.456

ক জন য

00:00:42.001 --> 00:00:45.376

ত ম সবসময য মন ভ ল ছ ল ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

Oswald

00:00:02.701 --> 00:00:05.065

Qu'est ce qui ne va pas

00:00:05.099 --> 00:00:08.466

Tu as l'air si triste

00:00:09.533 --> 00:00:11.199

Rien mère

00:00:11.233 --> 00:00:13.632

Rien du tout

00:00:13.666 --> 00:00:15.898

Nous sommes ensemble maintenant

00:00:15.932 --> 00:00:18.399

C'est tout ce qui compte

00:00:18.433 --> 00:00:20.999

Tout ce qui a toujours compté

00:00:20.067 --> 00:00:23.533

Depuis que

00:00:23.567 --> 00:00:26.432

tu étais un petit bébé

00:00:26.467 --> 00:00:29.566

Mon petit Cobblepot

00:00:32.067 --> 00:00:33.633

Je suis désolé

00:00:33.667 --> 00:00:36.133

C'est de ma faute

00:00:36.167 --> 00:00:39.587

S'il te plaît pardonne moi Je suis tellement désolé

00:00:40.006 --> 00:00:42.284

De quoi

00:00:42.372 --> 00:00:45.699

Tu as toujours été un si bon garçon

00:00:01.000 --> 00:00:04.192

Oswald Was stimmt nicht

00:00:04.735 --> 00:00:06.092

Du siehst so traurig aus

00:00:09.169 --> 00:00:10.419

Nichts Mutter

00:00:10.924 --> 00:00:12.274

Überhaupt nichts

00:00:13.739 --> 00:00:15.042

Wir sind jetzt zusammen

00:00:15.044 --> 00:00:19.034

Das ist alles was zählt Das ist alles was je gezählt hat richtig

00:00:19.087 --> 00:00:25.014

Seit du ein kleines Baby warst

00:00:26.009 --> 00:00:28.077

Mein kleiner Cobblepot

00:00:31.026 --> 00:00:32.056

Es tut mir leid

00:00:34.997 --> 00:00:35.069

Das ist meine Schuld

00:00:35.071 --> 00:00:38.031

Bitte vergib mir Es tut mir so leid

00:00:40.208 --> 00:00:41.208

Wofür

00:00:41.091 --> 00:00:45.054

Du warst immer so ein guter Junge

00:00:01.000 --> 00:00:04.372

Oswald ada apa

00:00:04.889 --> 00:00:07.278

Kau tampak sedih

00:00:09.223 --> 00:00:12.822

Tak ada apa apa Ibu

00:00:13.882 --> 00:00:17.632

Kini kita bersama Itu yang penting

00:00:18.001 --> 00:00:19.969

Hanya itu yang penting 'kan

00:00:20.165 --> 00:00:25.782

Sejak kau masih bayi mungil

00:00:26.279 --> 00:00:29.001

Cobblepot kecilku

00:00:31.528 --> 00:00:33.296

Maafkan aku

00:00:34.179 --> 00:00:35.827

Ini salahku

00:00:35.927 --> 00:00:39.998

Kumohon maafkan aku

00:00:40.349 --> 00:00:45.888

Untuk apa minta maaf Kau selalu menjadi anak baik

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

お前の家系はみんな臆病者だ

00:00:08.707 --> 00:00:09.842

分かったよ

00:00:18.317 --> 00:00:20.452

最期に言いたいことは

00:00:21.002 --> 00:00:21.854

あるよ

00:00:23.998 --> 00:00:24.823

お前を殺してやる

00:00:40.001 --> 00:00:41.573

この変態

00:00:42.641 --> 00:00:44.576

そんな男じゃない

00:00:45.031 --> 00:00:46.679

傷つけたりしない

00:00:01.000 --> 00:00:05.099

Освальд Что такое

00:00:05.001 --> 00:00:08.666

Ты такой грустный

00:00:09.534 --> 00:00:13.666

Ничего мама Совсем ничего

00:00:13.667 --> 00:00:18.433

Теперь мы вместе Это самое главное

00:00:18.434 --> 00:00:20.999

Нет ничего важнее верно

00:00:20.067 --> 00:00:23.566

С тех пор как

00:00:23.567 --> 00:00:26.466

ты был ещё младенцем

00:00:26.467 --> 00:00:29.766

Мой маленький Капельпут

00:00:32.067 --> 00:00:33.666

Прости

00:00:34.297 --> 00:00:36.166

Это я виноват

00:00:36.167 --> 00:00:39.787

Прости меня Пожалуйста прости

00:00:40.601 --> 00:00:45.006

За что Ты всегда был таким хорошим

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Oswald

00:00:02.701 --> 00:00:05.066

Qué ocurre

00:00:05.001 --> 00:00:08.466

Pareces triste

00:00:08.501 --> 00:00:09.005

00:00:09.534 --> 00:00:11.199

No pasa nada madre

00:00:11.234 --> 00:00:13.633

Nada en absoluto

00:00:13.667 --> 00:00:15.899

Ahora estamos juntos

00:00:15.933 --> 00:00:18.399

Y eso es lo único que importa

00:00:18.434 --> 00:00:20.032

Es lo que siempre ha importado verdad

00:00:20.067 --> 00:00:23.533

Desde que

00:00:23.567 --> 00:00:26.433

eras un bebé

00:00:26.467 --> 00:00:29.566

Mi pequeño Cobblepot

00:00:32.067 --> 00:00:33.633

Lo siento

00:00:33.667 --> 00:00:36.133

Es culpa mía

00:00:36.167 --> 00:00:39.587

Por favor perdóname Lo siento mucho

00:00:40.601 --> 00:00:42.285

Por qué

00:00:42.372 --> 00:00:45.007

Siempre fuiste un buen chico

Available in 9 languages

Duration

47 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:04:59

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

7

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.