To watch in HD, get ClipCafe PRO

Previously on Gotham

Previously on Gotham... But you are my only true blood relative, Oswald. That vermin has...

Gotham • S02E17 • 2014

Previously on Gotham... But you are my only true blood relative, Oswald. That vermin has to go. But how can we persuade him to go? How do you get rid of rats? Did he... did he drink that? - Yes. - Why? Why? He's not supposed to. No! Awake at last. Well, hello, dear. Someone call Professor Strange. We'll see about your clever little plan, Jim Gordon. I can make plans of my own. Hello, Officer Pinkney. Can I come in? Sure. Murder weapon was a crowbar. Your fingerprints were on it. I was set up! Being convicted for murder has its downsides. It's good to see you, Harv. Don't give up hope. What the hell are you doing here? What's it look like we're doing? We're getting you out of here. Come on, let's go. I have to clear my name. To do that, I have to go back to Gotham

Full Transcript

00:00:02.658 --> 00:00:06.135

But you are my only true blood relative Oswald

00:00:06.275 --> 00:00:07.973

That vermin has to go

00:00:08.001 --> 00:00:10.371

But how can we persuade him to go

00:00:10.073 --> 00:00:12.498

How do you get rid of rats

00:00:15.001 --> 00:00:16.614

Did he did he drink that

00:00:16.614 --> 00:00:17.883

Yes Why Why

00:00:17.883 --> 00:00:19.262

He's not supposed to

00:00:20.101 --> 00:00:22.239

No

00:00:23.158 --> 00:00:25.176

Awake at last

00:00:25.505 --> 00:00:28.313

Well hello dear

00:00:28.313 --> 00:00:30.054

Someone call Professor Strange

00:00:30.055 --> 00:00:32.778

We'll see about your clever little plan Jim Gordon

00:00:32.788 --> 00:00:34.816

I can make plans of my own

00:00:34.986 --> 00:00:36.999

Hello Officer Pinkney

00:00:36.999 --> 00:00:36.684

Can I come in

00:00:36.684 --> 00:00:37.663

Sure

00:00:38.832 --> 00:00:40.321

Murder weapon was a crowbar

00:00:40.321 --> 00:00:41.739

Your fingerprints were on it

00:00:41.739 --> 00:00:43.328

I was set up

00:00:43.338 --> 00:00:46.026

Being convicted for murder has its downsides

00:00:46.026 --> 00:00:47.164

It's good to see you Harv

00:00:47.174 --> 00:00:48.602

Don't give up hope

00:00:48.602 --> 00:00:49.791

What the hell are you doing here

00:00:49.791 --> 00:00:50.074

What's it look like we're doing

00:00:50.074 --> 00:00:52.608

We're getting you out of here Come on let's go

00:00:52.648 --> 00:00:54.137

I have to clear my name

00:00:54.387 --> 00:00:56.474

To do that I have to go back to Gotham

00:00:01.000 --> 00:00:05.103

هذا الحشرة يجب أن يرحل ولكن كيف ن قنعه كي يرحل

00:00:05.104 --> 00:00:07.906

كيف تتخلص من الفئران

00:00:10.001 --> 00:00:11.129

هل شرب هذا

00:00:11.013 --> 00:00:15.083

أجل لماذا لا يفترض

00:00:15.084 --> 00:00:16.184

كلا

00:00:16.185 --> 00:00:22.013

وأخيرا استيقظت مرحبا يا عزيزتي

00:00:22.131 --> 00:00:25.113

ليستدعي أحدكم الدكتور سترينج

00:00:25.114 --> 00:00:27.999

سنرى ما يخص خطتك الذكية يا جيم غوردن

00:00:27.096 --> 00:00:31.109

بوسعي التخطيط لنفسي مرحبا أي ها الضابط بينكني أيمكنني الدخول

00:00:31.011 --> 00:00:32.034

بالتأكيد

00:00:33.622 --> 00:00:35.776

سلاح الجريمة كان عتلة

00:00:35.777 --> 00:00:38.516

بصماتك عليها تم الإيقاع بي

00:00:38.517 --> 00:00:42.005

مدان بتهمة القتل لها مضارها سعدت برؤيتك يا هارف

00:00:42.501 --> 00:00:45.473

لا تستسلم ماذا تفعل هنا

00:00:45.474 --> 00:00:48.556

ماذا أبدو أني فاعل سنخرجك من هنا هي ا بنا

00:00:48.557 --> 00:00:52.329

علي تبرئة اسمي ولفعل هذا علي العودة لـ غوثام

00:00:01.000 --> 00:00:02.949

vrai parent biologique Oswald

00:00:02.095 --> 00:00:05.099

Cette vermine doit partir

00:00:05.001 --> 00:00:07.049

Comment le persuader de partir

00:00:07.005 --> 00:00:09.001

Comment se débarrasse t on des rats

00:00:12.998 --> 00:00:13.001

C'est lui qui l'a bu

00:00:13.007 --> 00:00:14.979

Oui Pourquoi Pourquoi

00:00:14.098 --> 00:00:17.998

Il ne devait pas

00:00:18.012 --> 00:00:21.129

Enfin réveillée

00:00:21.013 --> 00:00:24.001

Bonjour ma chère

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Qu'on appelle le professeur Strange

00:00:27.999 --> 00:00:29.998

On verra bien ton petit plan malin Jim Gordon

00:00:29.002 --> 00:00:32.003

Je sais faire des plans moi aussi

00:00:32.998 --> 00:00:33.003

Bonjour officier Pinkney Puis je entrer

00:00:33.001 --> 00:00:34.997

Bien sûr

00:00:35.014 --> 00:00:37.292

L'arme du crime était un pied de biche

00:00:37.293 --> 00:00:40.003

Avec vos empreintes dessus On m'a piégé

00:00:40.001 --> 00:00:42.109

Être inculpé de meurtre a des inconvénients

00:00:42.011 --> 00:00:44.003

Ça fait plaisir de te voir Harv

00:00:44.998 --> 00:00:45.119

Garde espoir

00:00:45.012 --> 00:00:46.979

Qu'est ce que vous foutez là

00:00:46.098 --> 00:00:47.929

Qu'est ce qu'on a l'air de faire

00:00:47.093 --> 00:00:49.997

On se tire d'ici

00:00:49.002 --> 00:00:50.997

Allez

00:00:50.002 --> 00:00:51.997

Je dois laver mon nom

00:00:52.001 --> 00:00:53.629

Pour ça je dois retourner à Gotham

00:00:01.000 --> 00:00:04.191

Aber du bist mein einziger wahrer Blutsverwandter Oswald

00:00:04.462 --> 00:00:06.311

Dieses Ungeziefer muss verschwinden

00:00:06.331 --> 00:00:08.693

Aber wie können wir ihn zum Gehen bewegen

00:00:09.997 --> 00:00:10.613

Wie wirst du Ratten los

00:00:13.419 --> 00:00:14.933

Hat er davon getrunken

00:00:14.953 --> 00:00:17.853

Ja Warum Warum Er sollte es aber nicht

00:00:18.031 --> 00:00:19.036

Nein

00:00:21.487 --> 00:00:23.254

Endlich wach

00:00:23.723 --> 00:00:26.569

Hallo Teuerste

00:00:26.589 --> 00:00:28.629

Jemand soll Professor Strange anrufen

00:00:28.873 --> 00:00:31.998

Wir werden sehen wie dein kleiner Plan aussieht Jim Gordon

00:00:31.002 --> 00:00:33.312

Ich kann auf eigene Faust Pläne machen

00:00:33.313 --> 00:00:36.315

Hallo Officer Pinkney Kann ich hereinkommen Natürlich

00:00:37.125 --> 00:00:38.707

Die Mordwaffe war eine Brechstange

00:00:38.727 --> 00:00:41.656

Ihre Fingerabdrücke waren darauf Ich wurde hereingelegt

00:00:41.806 --> 00:00:44.318

Verurteilt für einen Mord der seine Schattenseiten hat

00:00:44.338 --> 00:00:46.726

Es war schön dich zu sehen Harv Gib die Hoffnung nicht auf

00:00:46.944 --> 00:00:48.282

Was zur Hölle tust du hier

00:00:48.283 --> 00:00:51.001

Wonach sieht es denn aus Wir holen dich hier raus Los lass uns gehen

00:00:51.997 --> 00:00:52.739

Ich muss meinen Namen reinwaschen

00:00:52.759 --> 00:00:55.999

Und dafür muss ich zurück nach Gotham

00:00:01.000 --> 00:00:04.477

Hanya kau kerabat kandungku Oswald

00:00:04.617 --> 00:00:08.713

Hama itu harus pergi Bagaimana caranya

00:00:09.999 --> 00:00:10.084

Bagaimana cara membasmi tikus

00:00:13.418 --> 00:00:15.619

Apa dia meminum itu Ya

00:00:15.644 --> 00:00:17.629

Kenapa Seharusnya dia tak meminumnya

00:00:18.443 --> 00:00:20.581

Tidak

00:00:21.005 --> 00:00:23.518

Akhirnya kau bangun

00:00:23.847 --> 00:00:26.654

Halo Sayang

00:00:26.655 --> 00:00:28.882

Tolong panggilkan Profesor Strange

00:00:28.892 --> 00:00:31.012

Kita lihat seperti apa rencanamu Jim Gordon

00:00:31.013 --> 00:00:33.158

Aku juga bisa membuat rencana

00:00:33.328 --> 00:00:36.026

Opsir Pinkney boleh aku masuk Tentu

00:00:37.174 --> 00:00:40.998

Senjatanya adalah linggis Sidik jarimu ada di situ

00:00:40.003 --> 00:00:41.067

Aku dijebak

00:00:41.068 --> 00:00:44.346

Dihukum karena pembunuhan memiliki kerugian

00:00:44.347 --> 00:00:46.943

Senang melihatmu Harv Jangan putus asa

00:00:46.944 --> 00:00:49.003

Sedang apa kau di sini Kelihatannya seperti apa

00:00:49.001 --> 00:00:50.095

Kami akan mengeluarkanmu dari sini Ayo

00:00:50.099 --> 00:00:52.479

Aku harus membersihkan namaku

00:00:52.729 --> 00:00:54.816

Untuk itu aku harus kembali ke Gotham

00:00:01.000 --> 00:00:04.477

Но ты мой единственный настоящий кровный родственник Освальд

00:00:04.617 --> 00:00:06.315

Эта нечисть должна уйти

00:00:06.405 --> 00:00:08.713

Но как мы можем уговорить его уйти

00:00:09.999 --> 00:00:10.084

Как можно избавиться от крыс

00:00:13.418 --> 00:00:14.956

Он он пил это

00:00:14.956 --> 00:00:16.225

Да Зачем Зачем

00:00:16.225 --> 00:00:17.604

Он не должен был

00:00:18.443 --> 00:00:20.581

Нет

00:00:21.005 --> 00:00:23.518

Очнулась наконец

00:00:23.847 --> 00:00:26.655

Ну привет дорогуша

00:00:26.655 --> 00:00:28.882

Кто нибудь позовите профессора Стрэнджа

00:00:28.892 --> 00:00:31.012

Мы займемся твоим умненьким планом Джим Гордон

00:00:31.013 --> 00:00:33.158

У меня могут быть свои собственные планы

00:00:33.328 --> 00:00:34.367

Привет офицер Пинкни

00:00:34.367 --> 00:00:35.003

Можно войти

00:00:35.003 --> 00:00:36.026

Конечно

00:00:37.174 --> 00:00:38.663

Орудием убийства был лом

00:00:38.663 --> 00:00:40.003

Твои отпечатки остались на нем

00:00:40.003 --> 00:00:41.067

Меня подставили

00:00:41.068 --> 00:00:44.347

Быть осужденным за убийство имеет и свою обратную сторону

00:00:44.347 --> 00:00:45.506

Рад видеть тебя Харв

00:00:45.516 --> 00:00:46.944

Не теряй надежду

00:00:46.944 --> 00:00:48.133

Какого черта ты здесь делаешь

00:00:48.133 --> 00:00:49.001

А на что это похоже

00:00:49.001 --> 00:00:50.095

Мы вытащим тебя отсюда Давай давай

00:00:50.099 --> 00:00:52.479

Я должен очистить свое имя

00:00:52.729 --> 00:00:54.816

Чтобы сделать это мне придется вернуться в Готэм

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

familiar biológico Oswald

00:00:02.095 --> 00:00:05.034

Ese canalla se tiene que ir

00:00:05.001 --> 00:00:06.992

Cómo podemos convencerlo para que se vaya

00:00:07.005 --> 00:00:09.015

Cómo ahuyentas a las ratas

00:00:12.998 --> 00:00:13.026

Bebió eso

00:00:13.007 --> 00:00:14.904

Sí Por qué Por qué

00:00:14.098 --> 00:00:16.942

Se suponía que no debía

00:00:17.002 --> 00:00:18.061

No

00:00:18.012 --> 00:00:21.058

Al fin despiertas

00:00:21.013 --> 00:00:24.001

Bueno hola querida

00:00:24.999 --> 00:00:26.972

Que alguien llame al profesor Strange

00:00:27.999 --> 00:00:28.097

Veremos cómo sale tu inteligente y pequeño plan Jim Gordon

00:00:29.002 --> 00:00:31.967

Puedo hacer mis propios planes

00:00:32.998 --> 00:00:32.966

Hola agente Pinkney Puedo pasar

00:00:33.001 --> 00:00:34.285

Seguro

00:00:35.014 --> 00:00:37.242

El arma del crimen fue una palanca

00:00:37.293 --> 00:00:39.959

Tus huellas estaban en ella Me tendieron una trampa

00:00:40.001 --> 00:00:42.999

Ser condenado por asesinato tiene sus desventajas

00:00:42.011 --> 00:00:43.955

Ha sido un placer verte Harv

00:00:44.998 --> 00:00:45.998

No pierdas la esperanza

00:00:45.012 --> 00:00:46.912

Qué demonios estás haciendo aquí

00:00:46.098 --> 00:00:47.871

Qué parece que estamos haciendo

00:00:47.093 --> 00:00:48.099

Te estamos sacando de aquí

00:00:49.002 --> 00:00:49.989

Vamos vámonos

00:00:50.002 --> 00:00:51.987

Tengo que limpiar mi nombre

00:00:52.001 --> 00:00:54.744

Y para hacer eso tengo que volver a Gotham

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:00:02

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

17

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.