To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right, yes

Right, yes. Well, willdo. Thank you very much. Good-bye. Well, that was the impoundyard...

Gotham • S03E04 • 2014

Right, yes. Well, willdo. Thank you very much. Good-bye. Well, that was the impoundyard from downtown. It appears the Rolls was towed only thismorning, Master Bruce. This doesn't make any sense. - Why would he leave?- Well, he cut his hair to look more like you,if that's even possible. You think he went to thecity to pretend to be me. - Yeah, absolutely. Bloody yes.- So where would he go? Take in a show, do a littlebit of shopping, have a facial? I mean, where do pain-resistant clones of multibillionaireteenagers normally go? - Alfred.- Well, I don't know. The car was found at 11thand Dillon, wasn't it? That's in the Narrows. So I suppose we should be thankfulthere's anything left to tow

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Right yes Well will do Thank you very much

00:00:03.416 --> 00:00:04.581

Good bye

00:00:06.333 --> 00:00:08.247

Well that was the impound yard from downtown

00:00:08.249 --> 00:00:09.647

It appears the Rolls

00:00:09.683 --> 00:00:11.714

was towed only this morning Master Bruce

00:00:11.075 --> 00:00:13.914

This doesn't make any sense

00:00:13.966 --> 00:00:16.581

Why would he leave Well he cut his hair

00:00:16.616 --> 00:00:19.497

to look more like you if that's even possible

00:00:19.549 --> 00:00:20.914

You think he went to the city to pretend to be me

00:00:20.966 --> 00:00:24.115

Yeah absolutely Bloody yes So where would he go

00:00:24.149 --> 00:00:26.581

Take in a show do a little bit of shopping have a facial

00:00:26.583 --> 00:00:29.081

I mean where do pain resistant clones

00:00:29.998 --> 00:00:31.197

of multibillionaire teenagers normally go

00:00:31.232 --> 00:00:33.147

Alfred Well I don't know

00:00:33.182 --> 00:00:35.581

The car was found at 11th and Dillon wasn't it

00:00:35.616 --> 00:00:37.002

That's in the Narrows

00:00:37.998 --> 00:00:40.483

So I suppose we should be thankful there's anything left to tow

00:00:01.000 --> 00:00:03.382

أجل حسنا سنفعل شكرا جزيلا

00:00:03.417 --> 00:00:04.582

وداعا

00:00:06.334 --> 00:00:08.248

حسنا كان ذلك مرور السيارات من منتصف المدينة

00:00:08.025 --> 00:00:11.714

يبدو أن السيارة تم سحبها هذا الصباح سيد بروس

00:00:11.075 --> 00:00:13.914

هذا غير منطقي

00:00:13.966 --> 00:00:16.582

لماذا قد يغادر لقد قص شعره

00:00:16.617 --> 00:00:19.498

ليكون أشبه بك لو كان هذا ممكنا

00:00:19.055 --> 00:00:20.914

أنت تظنه ذهب للمدينة ليتظاهر بأنه أنا

00:00:20.966 --> 00:00:24.115

أجل قطعا أجل أين قد يذهب إذا

00:00:24.015 --> 00:00:26.582

يذهب لعرض مسرحي قليل من التسوق يقوم بتدليك

00:00:26.584 --> 00:00:31.198

أعني أين قد يذهب مستنسخ لا يتألم لمراهق مليونير

00:00:31.233 --> 00:00:33.148

ألفريد لا أعرف

00:00:33.183 --> 00:00:35.582

عثروا على السيارة في تقاطع الشارع 11 و ديلون صحيح

00:00:35.617 --> 00:00:37.002

هذا في حي الـ نايروز

00:00:37.998 --> 00:00:40.484

أفترض علينا أن نكون شاكرين عدم وجود شيء آخر لأخذه

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

স ট ই হ য স য র হব ধন যব দ

00:00:03.543 --> 00:00:04.461

ব দ য়

00:00:06.709 --> 00:00:08.668

ব শ ওট ছ ল ড উনট উন র আবদ ধ উঠ ন

00:00:08.793 --> 00:00:11.627

দ খ মন হয় আজ সক ল ই র লগ ল ক ট ন ন য় হয় ছ ম স ট র ব র স

00:00:12.000 --> 00:00:13.334

ক ন ভ ব ই হ স ব ম লছ ন

00:00:15.126 --> 00:00:16.001

স চল য ব ক ন

00:00:16.292 --> 00:00:19.119

তব স ত ম র মত দ খ ত চ ল ক ট ফ ল ছ যদ স ট আসল ই সম ভব হয়

00:00:19.209 --> 00:00:21.161

ত ম র মন হয় স আম র মত হত শহর গ ছ

00:00:21.251 --> 00:00:23.989

হ য অবশ যই আব র জ গ য়

00:00:23.334 --> 00:00:24.021

ত স ক থ য় য ত প র

00:00:24.584 --> 00:00:26.091

শ ন ব একট ক ন ক ট করব ফ শ য় ল কর ব

00:00:27.000 --> 00:00:29.292

ম ন ম ল ট ব ল য়ন য় র ট ন জ রদ র

00:00:29.418 --> 00:00:31.294

ব যথ র ধ ক ল নর স ধ রণত ক থ য় য য়

00:00:31.376 --> 00:00:33.252

আলফ র ড ব শ আম জ ন ন

00:00:33.501 --> 00:00:35.793

গ ড় ট ক ইল ভ ন থ আর ড লন প ওয় গ ছ ত ই ন

00:00:36.002 --> 00:00:36.994

স ট ন য র স

00:00:37.003 --> 00:00:40.126

ত আম দ র মন হয় খ শ হওয় উচ ত য ট ন ন য় র মত ও ক ছ ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Pas de problème Merci beaucoup

00:00:03.416 --> 00:00:04.581

Au revoir

00:00:06.333 --> 00:00:08.247

C'était la fourrière du centre ville

00:00:08.249 --> 00:00:09.647

Apparemment la Rolls

00:00:09.683 --> 00:00:11.714

y a été remorquée ce matin Maître Bruce

00:00:11.075 --> 00:00:13.914

Ça n'a aucun sens

00:00:13.966 --> 00:00:16.581

Pourquoi voudrait il partir Il s'est coupé les cheveux

00:00:16.616 --> 00:00:19.497

pour vous ressembler si c'est possible

00:00:19.549 --> 00:00:20.914

Vous pensez qu'il va se faire passer pour moi

00:00:20.966 --> 00:00:24.115

Bien sûr que oui Où irait il

00:00:24.149 --> 00:00:26.581

Voir un spectacle faire du shopping un soin du visage

00:00:26.583 --> 00:00:29.081

A quel endroit vont normalement

00:00:29.998 --> 00:00:31.197

les clones d'ados multimillionnaires qui ne ressentent pas la douleur

00:00:31.232 --> 00:00:33.147

Je ne sais pas

00:00:33.182 --> 00:00:35.581

La voiture a été trouvé au croisement de la 11ème et Dillon

00:00:35.616 --> 00:00:37.002

C'est dans le quartier des Narrows

00:00:37.998 --> 00:00:40.483

On devrait être heureux qu'il reste quelque chose à remorquer

00:00:01.000 --> 00:00:03.236

Natürlich Ja werde ich Vielen Dank

00:00:03.624 --> 00:00:05.000

Auf Wiederhören

00:00:06.689 --> 00:00:11.084

Das war der Abschlepphof von Downtown Anscheinend wurde der Wagen heute Morgen abgeschleppt

00:00:12.945 --> 00:00:13.769

Das ergibt keinen Sinn

00:00:15.008 --> 00:00:17.948

Wieso sollte er gehen Nun er hat sich die Haare abgeschnitten um mehr wie Sie auszusehen

00:00:17.949 --> 00:00:21.235

wenn das überhaupt möglich ist Du glaubst er ist in die Stadt um sich als mich auszugeben

00:00:21.236 --> 00:00:23.973

Absolut ja Wo würde er hingehen

00:00:24.597 --> 00:00:26.894

Sich eine Show ansehen ein bisschen shoppen eine Gesichtsbehandlung

00:00:26.895 --> 00:00:31.305

Ich meine wohin gehen schmerzresistente Klone von Multimillionär Teenagern normalerweise hin

00:00:31.306 --> 00:00:33.489

Alfred Ich weiß es nicht

00:00:33.049 --> 00:00:37.001

Das Auto wurde an der 11th and Dillon gefunden nicht wahr Das ist in den Narrows

00:00:37.999 --> 00:00:41.752

Also sollten wir wohl dankbar sein dass es überhaupt noch was zum Abschleppen gab

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Benar ya Akan ku lakukan Terima kasih banyak

00:00:03.625 --> 00:00:04.458

Selamat tinggal

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Dia menyita perhatian di pusat kota

00:00:08.833 --> 00:00:11.124

Tampaknya mobil Rolls lewat sana pagi ini

00:00:11.124 --> 00:00:12.042

tuan Bruce

00:00:12.042 --> 00:00:13.667

Ini tidak masuk akal

00:00:15.124 --> 00:00:16.375

Kenapa dia pergi

00:00:16.375 --> 00:00:18.998

Yah dia memotong rambutnya agar terlihat seperti anda

00:00:18.998 --> 00:00:19.333

Jika itu mungkin

00:00:19.333 --> 00:00:21.291

Kau pikir dia pergi ke kota untuk berpura pura menjadi aku

00:00:21.291 --> 00:00:24.416

Ya benar Jadi kemana dia pergi

00:00:24.667 --> 00:00:27.998

Nonton pertunjukan belanja perawatan wajah

00:00:27.998 --> 00:00:29.458

Maksudku Merasakan bagaimana

00:00:29.458 --> 00:00:31.005

rasanya jadi pemuda kaya

00:00:31.005 --> 00:00:33.416

Alfred Yah aku tidak tahu

00:00:33.583 --> 00:00:36.998

Mobil itu ditemukan di jalan 11 dan Dillon bukan

00:00:36.998 --> 00:00:37.124

Itu Narrows

00:00:37.124 --> 00:00:40.025

Jadi aku kira kita harus bersyukur karena kita masih punya mobil derek

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

失礼します

00:00:03.092 --> 00:00:09.001

車はダウンタウンでレッカー移動されたそうです

00:00:09.175 --> 00:00:11.052

彼が去った理由が

00:00:12.178 --> 00:00:13.471

分からない

00:00:13.763 --> 00:00:16.641

髪を切ればそっくりですから

00:00:16.766 --> 00:00:18.393

僕のフリをして街へ

00:00:18.518 --> 00:00:20.228

そうでしょうね

00:00:20.478 --> 00:00:21.521

どこへ

00:00:21.938 --> 00:00:24.019

買い物かエステか

00:00:24.274 --> 00:00:28.611

億万長者のクローンが行くような所でしょう

00:00:29.612 --> 00:00:33.283

車の発見場所はディロン通りです

00:00:33.366 --> 00:00:34.492

ナローズか

00:00:34.576 --> 00:00:37.037

無事に残っていたのが奇跡です

00:00:41.833 --> 00:00:44.669

何をしにあんな場所へ

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Верно да Обязательно Спасибо большое

00:00:03.416 --> 00:00:04.581

До свидания

00:00:06.333 --> 00:00:08.247

Что ж звонили из штрафстоянки в центре города

00:00:08.249 --> 00:00:09.647

Похоже Роллс

00:00:09.683 --> 00:00:11.714

отбуксировали только сегодня утром господин Брюс

00:00:11.075 --> 00:00:13.914

В этом нет никакого смысла

00:00:13.966 --> 00:00:16.581

Зачем ему уходить Ну он отрезал себе волосы

00:00:16.616 --> 00:00:19.497

чтобы еще больше походить на вас если это вообще возможно

00:00:19.549 --> 00:00:20.914

Ты думаешь он поехал в город чтобы притвориться мной

00:00:20.966 --> 00:00:24.115

Да безусловно Именно так Так куда бы он отправился

00:00:24.149 --> 00:00:26.581

В театр по магазинам к косметологу

00:00:26.583 --> 00:00:29.081

Ну куда обычно ходят болеустойчивые

00:00:29.998 --> 00:00:31.197

клоны подростков мультимиллиардеров

00:00:31.232 --> 00:00:33.147

Альфред Я не знаю

00:00:33.182 --> 00:00:35.581

Машину нашли на углу 11 й и Диллон так

00:00:35.616 --> 00:00:37.002

Это в Нэрроуз

00:00:37.998 --> 00:00:40.483

Значит полагаю хорошо что осталось что буксировать

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Bien sí Bueno lo realizará Muchas gracias

00:00:03.416 --> 00:00:04.581

Adiós

00:00:06.333 --> 00:00:08.247

Bueno ese era el depósito municipal del centro

00:00:08.249 --> 00:00:09.647

Al parecer el Rolls

00:00:09.683 --> 00:00:11.714

fue remolcado esta mañana amo Bruce

00:00:11.075 --> 00:00:13.914

Esto no tiene ningún sentido

00:00:13.966 --> 00:00:16.581

Por qué lo dejaría Bueno se cortó el pelo

00:00:16.616 --> 00:00:19.497

para parecerse más a usted si eso es posible

00:00:19.549 --> 00:00:20.914

Piensas que fue a la ciudad para hacerse pasar por mí

00:00:20.966 --> 00:00:24.115

Sí por supuesto Entonces dónde habrá ido

00:00:24.149 --> 00:00:26.581

Disfrutar de un espectáculo ir de compras hacerse un tratamiento facial

00:00:26.583 --> 00:00:29.081

A dónde suelen ir los clones resistentes al dolor

00:00:29.998 --> 00:00:31.197

de adolescentes multimillonarios

00:00:31.232 --> 00:00:33.147

Alfred Bueno no lo sé

00:00:33.182 --> 00:00:35.581

El coche fue encontrado en el número once de Dillon verdad

00:00:35.616 --> 00:00:37.002

Está en los Narrows

00:00:37.998 --> 00:00:40.483

Supongo que deberíamos estar agradecidos de que aún quede algo que remolcar

Available in 9 languages

Duration

42 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:07:33

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.