To watch in HD, get ClipCafe PRO

So... you're the one causing all of the fuss

So... you're the one causingall of the fuss. The one withthe knife now. This is your...

Gotham • S01E17 • 2014

So... you're the one causingall of the fuss. The one withthe knife now. This is your facility? I manage it, yes. But do you own it? The doctor owns it. Where are you going? Back to the basement.We're done here. Miss Mooney

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.132

So

00:00:02.134 --> 00:00:06.531

you're the one causing all of the fuss

00:00:06.533 --> 00:00:08.832

The one with the knife now

00:00:08.834 --> 00:00:10.898

This is your facility

00:00:10.009 --> 00:00:12.099

I manage it yes

00:00:12.101 --> 00:00:14.264

But do you own it

00:00:14.266 --> 00:00:15.999

The doctor owns it

00:00:16.966 --> 00:00:19.765

Where are you going

00:00:19.767 --> 00:00:22.498

Back to the basement We're done here

00:00:22.005 --> 00:00:23.499

Miss Mooney

00:00:01.000 --> 00:00:05.403

إذن أنت التي تحدثين كل تلك الضوضاء

00:00:05.404 --> 00:00:09.774

التي معها سكين أهذه مؤسستك

00:00:09.775 --> 00:00:13.144

أنا أديرها أجل ولكن هل تملكها

00:00:13.145 --> 00:00:15.579

الطبيب من يملكها

00:00:16.147 --> 00:00:18.095

أين تذهبين

00:00:18.951 --> 00:00:21.686

عائدة للقبو لقد انتيهنا هنا

00:00:21.687 --> 00:00:22.886

آنسة موني

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Alors

00:00:02.133 --> 00:00:05.489

vous êtes celle qui cause toute cette agitation

00:00:06.753 --> 00:00:08.572

Celle avec le couteau

00:00:08.607 --> 00:00:10.638

C'est votre établissement

00:00:10.674 --> 00:00:11.839

Je gère tout ça

00:00:11.874 --> 00:00:14.008

Mais en êtes vous le propriétaire

00:00:14.041 --> 00:00:15.705

Le docteur est le propriétaire

00:00:18.123 --> 00:00:19.505

Où allez vous

00:00:19.054 --> 00:00:22.239

Je retourne au sous sol On en a fini ici

00:00:22.274 --> 00:00:23.206

Mlle Mooney

00:00:01.000 --> 00:00:05.995

Sie sind es also die da unten so eine Unruhe stiftet

00:00:06.797 --> 00:00:08.208

Die die jetzt das Messer hat

00:00:08.633 --> 00:00:10.295

Ist das hier Ihre Einrichtung

00:00:10.468 --> 00:00:11.008

Ich bin der Geschäftsführer ja

00:00:11.969 --> 00:00:13.631

Aber gehört sie Ihnen

00:00:13.804 --> 00:00:15.295

Sie gehört dem Doktor

00:00:17.934 --> 00:00:20.472

Wo wollen Sie hin Ich gehe wieder in den Keller

00:00:20.645 --> 00:00:22.807

Wir sind hier fertig Ms Mooney

00:00:01.000 --> 00:00:05.878

Jadi rupanya kau penyebab semua keributan ini

00:00:06.685 --> 00:00:08.034

Kau yang berkuasa sekarang

00:00:08.044 --> 00:00:10.045

Fasilitas ini milikmu

00:00:10.001 --> 00:00:11.673

Aku yang mengelolanya

00:00:11.773 --> 00:00:13.411

Tapi apakah kau pemiliknya

00:00:13.413 --> 00:00:15.071

Fasilitas ini milik seorang dokter

00:00:17.753 --> 00:00:20.048

Kau mau ke mana Kembali ke basemen

00:00:20.048 --> 00:00:21.985

Urusan kita sudah selesai

00:00:21.986 --> 00:00:23.644

Nn Mooney

00:00:01.000 --> 00:00:05.397

君は何故騒ぎを引き起こす

00:00:05.399 --> 00:00:07.698

ナイフを所持しているだけで

00:00:07.007 --> 00:00:09.764

ここは君の施設か

00:00:09.766 --> 00:00:10.965

私が管理している

00:00:10.967 --> 00:00:13.131

あなたが所有している

00:00:13.133 --> 00:00:14.865

ドクターが所有してる

00:00:15.832 --> 00:00:18.631

どこに行く

00:00:18.633 --> 00:00:21.364

地下に話し合いは終わったと

00:00:21.366 --> 00:00:22.364

ムーニーさん

00:00:01.000 --> 00:00:02.132

Итак

00:00:02.134 --> 00:00:06.532

Вы у нас причина этого сыр бора

00:00:06.534 --> 00:00:08.832

Вы владелица ножа

00:00:08.834 --> 00:00:10.898

Это ваше здание

00:00:10.009 --> 00:00:12.099

Я тут руковожу да

00:00:12.101 --> 00:00:14.265

Но оно ваше

00:00:14.267 --> 00:00:15.999

Им владеет доктор

00:00:16.966 --> 00:00:19.765

Куда вы собрались

00:00:19.767 --> 00:00:22.499

Обратно в подвал Тут мы закончили

00:00:22.501 --> 00:00:23.499

Мисс Муни

00:00:01.000 --> 00:00:02.135

Así que

00:00:02.137 --> 00:00:06.545

usted es la que está causando todo el escándalo

00:00:06.547 --> 00:00:08.852

La que ahora tiene el cuchillo

00:00:08.854 --> 00:00:10.923

Estas son sus instalaciones

00:00:10.925 --> 00:00:12.127

Sí yo me encargo

00:00:12.129 --> 00:00:14.298

Pero le pertenecen

00:00:14.003 --> 00:00:16.001

Le pertenecen al doctor

00:00:17.002 --> 00:00:19.812

A dónde va

00:00:19.814 --> 00:00:22.551

De vuelta al sótano Hemos acabado aquí

00:00:22.553 --> 00:00:23.554

Srta Mooney

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

97

Timestamp in Movie

00:11:06

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.