To watch in HD, get ClipCafe PRO

So you forgive me?

So you forgive me? Mm-hmm. I'll see you tonight. Mm-hmm. How's it hanging,Riddle Man? Uh,...

Gotham • S01E20 • 2014

So you forgive me? Mm-hmm. I'll see you tonight. Mm-hmm. How's it hanging,Riddle Man? Uh, it's hanging... fine. Mr. Nygma, did you need something? Oh. Yes. Uh... Detective Gordon wanted me to gothrough the forensic evidence of these old murders. Okay. Are those bruises? Uh... Did Officer Dougherty do that? Um, he was... upset,and he didn't mean to. I-I said some thingsI shouldn't have, and... Miss Kringle,this is not right. He can't just... Mr. Nygma, it is none of your concern. Now, I-I needto get started on these files, so

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.165

So you forgive me

00:00:02.167 --> 00:00:04.698

Mm hmm

00:00:04.007 --> 00:00:06.099

I'll see you tonight

00:00:06.101 --> 00:00:08.165

Mm hmm

00:00:10.333 --> 00:00:11.732

How's it hanging Riddle Man

00:00:11.734 --> 00:00:14.266

Uh it's hanging

00:00:14.268 --> 00:00:16.266

fine

00:00:16.268 --> 00:00:18.399

trembling sigh

00:00:18.401 --> 00:00:21.332

Mr Nygma

00:00:21.334 --> 00:00:23.165

did you need something

00:00:23.167 --> 00:00:24.832

Oh Yes Uh

00:00:24.834 --> 00:00:26.999

Detective Gordon wanted me to go through the forensic evidence

00:00:27.012 --> 00:00:28.000

of these old murders

00:00:28.012 --> 00:00:29.499

Okay

00:00:29.005 --> 00:00:31.498

Are those bruises

00:00:31.005 --> 00:00:32.598

Uh

00:00:32.006 --> 00:00:35.165

Did Officer Dougherty do that

00:00:35.167 --> 00:00:37.632

Um he was upset and he didn't mean to

00:00:37.634 --> 00:00:39.598

I I said some things I shouldn't have and

00:00:39.006 --> 00:00:40.632

Miss Kringle this is not right

00:00:40.634 --> 00:00:41.633

He can't just

00:00:41.634 --> 00:00:42.932

Mr Nygma

00:00:42.934 --> 00:00:45.999

it is none of your concern

00:00:46.767 --> 00:00:48.332

Now I I need to get started

00:00:48.334 --> 00:00:50.698

on these files so

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

أنت ت سامحيني إذا

00:00:05.028 --> 00:00:06.005

أراك الليلة

00:00:10.062 --> 00:00:13.042

كيف الحال يا رجل الألغاز إنه

00:00:15.034 --> 00:00:16.025

لا بأس به

00:00:19.061 --> 00:00:20.073

سيد نيغما

00:00:21.098 --> 00:00:23.013

هل تريد شيء

00:00:23.055 --> 00:00:24.072

أجل

00:00:25.013 --> 00:00:27.036

التحري غوردن أرادني أن أبحث في الأدلة الشرعية

00:00:27.036 --> 00:00:29.019

لقضايا القتل القديمة هذه حسن

00:00:30.002 --> 00:00:31.044

هل هذه كدمات

00:00:33.053 --> 00:00:37.063

هل الضابط دوغرتي فعل هذا لقد كان منزعجا ولم يكن يقصد

00:00:37.063 --> 00:00:41.025

وقلت أشياء كان لا ينبغي أقولها هذا ليس صحيحا لا يمكنه

00:00:41.025 --> 00:00:42.044

سيد نيغما

00:00:43.085 --> 00:00:45.044

هذا ليس من شأنك

00:00:47.997 --> 00:00:50.065

والآن على البدء في البحث عن هذه الملفات

00:00:01.000 --> 00:00:02.136

Alors tu me pardonnes

00:00:04.708 --> 00:00:08.114

On se voit ce soir

00:00:10.353 --> 00:00:11.721

Comment ça va l'Homme mystère

00:00:11.755 --> 00:00:14.026

Ça gaze

00:00:14.294 --> 00:00:16.264

très bien

00:00:18.436 --> 00:00:21.341

M Nygma

00:00:21.375 --> 00:00:23.178

avez vous besoin de quelque chose

00:00:24.882 --> 00:00:27.001

L'inspecteur Gordon voulait que je vérifie les preuves

00:00:27.052 --> 00:00:29.523

de ces vieux meurtres

00:00:29.558 --> 00:00:32.063

Ce ne sont pas des hématomes

00:00:32.664 --> 00:00:35.202

L'Officier Dougherty a fait ça

00:00:35.236 --> 00:00:37.606

Il était énervé et il n'avait pas l'intention de faire ça

00:00:37.641 --> 00:00:39.577

J'ai dit quelque chose que je n'aurais pas dû et

00:00:39.611 --> 00:00:41.614

Mlle Kringle ce n'est pas bien Il ne peut pas

00:00:41.649 --> 00:00:45.989

M Nygma cela ne vous concerne pas

00:00:46.001 --> 00:00:48.328

Maintenant je dois commencer

00:00:48.362 --> 00:00:50.666

sur ces dossiers alors

00:00:01.000 --> 00:00:02.055

Du vergibst mir also

00:00:05.213 --> 00:00:06.763

Bis heute Abend dann

00:00:10.606 --> 00:00:13.999

Wie geht s Rätselmann Es geht

00:00:15.298 --> 00:00:15.998

Gut

00:00:19.565 --> 00:00:20.565

Mr Nygma

00:00:21.974 --> 00:00:23.546

benötigen Sie irgendetwas

00:00:23.566 --> 00:00:24.416

Oh Ja

00:00:25.002 --> 00:00:28.215

Detective Gordon bat mich die forensischen Beweise von diesen alten Morden durchzugehen

00:00:28.235 --> 00:00:29.285

In Ordnung

00:00:30.257 --> 00:00:31.807

Sind das Blutergüsse

00:00:33.512 --> 00:00:37.912

Hat Officer Dougherty das getan Er war verärgert und meinte es nicht so

00:00:37.951 --> 00:00:40.705

Ich sagte ein paar unpassende Sachen und Miss Kringle das ist nicht richtig

00:00:40.725 --> 00:00:43.225

Er kann nicht einfach Mr Nygma

00:00:43.824 --> 00:00:45.974

das ist nicht Ihre Angelegenheit

00:00:47.999 --> 00:00:50.001

Nun ich muss mit diesen Akten anfangen also

00:00:01.000 --> 00:00:02.811

Jadi kau memaafkanku

00:00:05.025 --> 00:00:07.149

Sampai jumpa nanti malam

00:00:10.575 --> 00:00:13.895

Apa kabar Pria Teka teki Kabar

00:00:15.217 --> 00:00:16.718

baik

00:00:19.567 --> 00:00:21.012

Tn Nygma

00:00:21.763 --> 00:00:24.706

Kau butuh sesuatu Ya

00:00:25.013 --> 00:00:27.409

Detektif Gordon ingin aku memeriksa sebuah bukti forensik

00:00:27.041 --> 00:00:29.881

dari kasus pembunuhan lama ini Baiklah

00:00:29.991 --> 00:00:31.833

Apakah itu memar

00:00:33.493 --> 00:00:35.925

Apakah Opsir Dougherty yang melakukannya

00:00:36.003 --> 00:00:38.058

Dia sedang marah dia tak bermaksud melakukannya

00:00:38.997 --> 00:00:39.533

Aku mengatakan yang tak seharusnya

00:00:39.534 --> 00:00:42.077

Nn Kringle ini tidak benar Dia tak bisa Tn Nygma

00:00:43.836 --> 00:00:45.547

Ini bukan urusanmu

00:00:47.055 --> 00:00:50.662

Aku harus segera mengerjakan berkas berkas ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

許してくれる

00:00:05.028 --> 00:00:06.005

今夜また

00:00:10.062 --> 00:00:11.009

誰に贈る

00:00:11.009 --> 00:00:13.042

えー

00:00:15.034 --> 00:00:16.025

すばらしい

00:00:19.061 --> 00:00:20.073

ネグマさん

00:00:21.098 --> 00:00:23.013

何か用事

00:00:23.055 --> 00:00:24.072

おお

00:00:25.013 --> 00:00:27.036

ゴードン刑事が法医学的証拠を欲しがっていた

00:00:27.036 --> 00:00:28.021

過去の殺人事件について

00:00:28.021 --> 00:00:29.019

オーケー

00:00:30.002 --> 00:00:31.044

それらは打撲傷

00:00:33.053 --> 00:00:35.999

オフィサーダハティがそれを

00:00:35.026 --> 00:00:37.063

意図的でないわ

00:00:37.063 --> 00:00:39.031

喧嘩して

00:00:39.031 --> 00:00:40.062

キリングルさんこれはよくない

00:00:40.062 --> 00:00:41.025

暴力反対

00:00:41.025 --> 00:00:42.044

ネグマさん

00:00:43.085 --> 00:00:45.044

あなたには関係ない

00:00:47.997 --> 00:00:50.065

すぐファイルを用意する

00:00:01.000 --> 00:00:02.165

Так ты прощаешь

00:00:04.007 --> 00:00:06.099

До встречи вечером

00:00:10.333 --> 00:00:11.732

Как дела Загадочник

00:00:11.734 --> 00:00:14.266

Дела

00:00:14.268 --> 00:00:16.266

Нормально

00:00:18.401 --> 00:00:21.332

Мистер Нигма

00:00:21.334 --> 00:00:23.165

вам что то нужно

00:00:23.167 --> 00:00:24.832

О да

00:00:24.834 --> 00:00:26.999

Детектив Гордон попросил поискать судебные улики

00:00:27.012 --> 00:00:27.999

по старому делу

00:00:28.012 --> 00:00:29.499

Хорошо

00:00:29.005 --> 00:00:31.498

Это синяки

00:00:32.006 --> 00:00:35.165

Это офицер Дуэрти вас так

00:00:35.167 --> 00:00:37.632

Он был расстроен и вовсе не хотел

00:00:37.634 --> 00:00:39.598

Я сказала чего не следовало

00:00:39.006 --> 00:00:40.632

Мисс Крингл это неправильно

00:00:40.634 --> 00:00:41.632

Нельзя просто

00:00:41.634 --> 00:00:42.932

Мистер Нигма

00:00:42.934 --> 00:00:45.999

это вас не касается

00:00:46.767 --> 00:00:48.332

Я лучше начну искать

00:00:48.334 --> 00:00:50.698

эти документы и

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Entonces me perdonas

00:00:04.707 --> 00:00:06.109

Te veré esta noche

00:00:10.351 --> 00:00:11.753

Qué tal todo Enigma

00:00:11.755 --> 00:00:14.292

Todo va

00:00:14.294 --> 00:00:16.296

bien

00:00:18.435 --> 00:00:21.372

Sr Nygma

00:00:21.374 --> 00:00:23.209

necesitaba algo

00:00:23.211 --> 00:00:24.879

Sí

00:00:24.881 --> 00:00:27.998

El detective Gordon quería que revisara la evidencia forense

00:00:27.001 --> 00:00:28.001

de esos viejos asesinatos

00:00:28.055 --> 00:00:29.555

De acuerdo

00:00:29.557 --> 00:00:31.559

Eso son cardenales

00:00:32.663 --> 00:00:35.233

Le ha hecho eso el oficial Dougherty

00:00:35.235 --> 00:00:37.705

Estaba enfadado y no quería hacerlo

00:00:37.707 --> 00:00:39.675

Dije unas cosas que no debería y

00:00:39.677 --> 00:00:40.711

Srta Kringle esto no está bien

00:00:40.713 --> 00:00:41.713

No puede

00:00:41.715 --> 00:00:43.998

Sr Nygma

00:00:43.001 --> 00:00:46.999

no es asunto suyo

00:00:46.001 --> 00:00:48.426

Ahora tengo que empezar

00:00:48.428 --> 00:00:50.797

con estos expedientes así que

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:12:21

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.