To watch in HD, get ClipCafe PRO

That I am my father's son

That I am my father's son. Bruce, your father had the courageto fight for what he believed...

Gotham • S02E21 • 2014

That I am my father's son. Bruce, your father had the courageto fight for what he believed in. And as long as there'slife, there's hope. Touching sentiment. Who are you? Where's Jim Gordon?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

That I am my father's son

00:00:02.833 --> 00:00:06.255

Bruce your father had the courage to fight for what he believed in

00:00:07.232 --> 00:00:10.951

And as long as there's life there's hope

00:00:10.952 --> 00:00:12.964

Touching sentiment

00:00:13.000 --> 00:00:15.001

Who are you Where's Jim Gordon

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

وإنني مثل والدي تماما

00:00:02.835 --> 00:00:06.461

بروس والدك تحلى بالشجاعة لمواجهة ما وثق به

00:00:07.239 --> 00:00:10.961

وطالما يوجد حياة يوجد أمل

00:00:10.962 --> 00:00:13.999

مشاعر مؤثرة

00:00:13.012 --> 00:00:15.245

من تكون وأين جيم غوردن

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

আম য আম র ব ব র ছ ল

00:00:03.503 --> 00:00:06.183

ব র স ত ম র প ত ত র ব শ ব স র জন য য দ ধ কর র স হস কর ছ ল

00:00:07.757 --> 00:00:09.759

এব যতদ ন জ বন আছ আশ আছ

00:00:11.057 --> 00:00:12.047

স পর শ স ব দনশ লত

00:00:13.137 --> 00:00:14.514

ত ম ক জ ম গর ডন ক থ য

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Que je suis le fils de mon père

00:00:02.532 --> 00:00:04.733

Bruce ton père a eu le courage de se battre

00:00:04.766 --> 00:00:06.967

pour ce en quoi il croyait

00:00:06.999 --> 00:00:10.201

Et quand il y a de la vie il y a de l'espoir

00:00:10.234 --> 00:00:12.966

Un sentiment touchant

00:00:12.999 --> 00:00:15.133

Qui êtes vous Où est Jim Gordon

00:00:01.000 --> 00:00:03.011

Dass ich meines Vaters Sohn bin

00:00:03.512 --> 00:00:07.279

Bruce dein Vater hatte den Mut dafür zu kämpfen woran er glaubte

00:00:07.735 --> 00:00:10.201

Und solange es Leben gibt gibt es Hoffnung

00:00:11.001 --> 00:00:12.673

Rührende Ansicht

00:00:13.119 --> 00:00:15.133

Wer sind Sie Wo ist Jim Gordon

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Bahwa aku adalah anak ayahku

00:00:03.544 --> 00:00:06.681

Bruce ayahmu memiliki keberanian memperjuangkan apa yang dia percaya

00:00:07.756 --> 00:00:10.003

Selama masih ada kehidupan maka selalu ada harapan

00:00:11.093 --> 00:00:13.081

Sangat menyentuh perasaan

00:00:13.171 --> 00:00:14.093

Siapa kau Di mana Jim Gordon

00:00:01.000 --> 00:00:06.739

何を知ってるか探るようストレンジ教授に頼まれた

00:00:06.939 --> 00:00:09.909

重要なのは他の誰に話したかだ

00:00:10.109 --> 00:00:12.278

ゴードンとセリーナを返せ

00:00:12.712 --> 00:00:16.749

ここでは君に力はないタートルネック君

00:00:17.085 --> 00:00:19.151

言ったように

00:00:01.000 --> 00:00:02.799

Я сын свего отца

00:00:02.833 --> 00:00:06.255

Брюс твой отец мел смелость бороться за то во что верил

00:00:07.232 --> 00:00:10.952

Пока есть жизнь есть и надежда

00:00:10.952 --> 00:00:12.965

Трогательное чувство

00:00:13.945 --> 00:00:15.001

Кто ты Где Джим Гордон

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Que soy hijo de mi padre

00:00:02.833 --> 00:00:06.255

Bruce tu padre tuvo el valor de luchar por aquello en lo que creía

00:00:07.232 --> 00:00:10.951

Y mientras hay vida hay esperanza

00:00:10.952 --> 00:00:12.964

Tocando sentimientos

00:00:13.000 --> 00:00:15.001

Quién eres tú Dónde está Jim Gordon

Available in 9 languages

Duration

16 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:35:49

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.