To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then he left me

Then he left me. For a long time. Alone. And I slept. I don't know for how long. And then...

Gotham • S01E22 • 2014

Then he left me. For a long time. Alone. And I slept. I don't know for how long. And then he woke me up. Road trip, he said. We were halfway there when... I realized

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

sighs softly

00:00:02.433 --> 00:00:05.065

Then he left me

00:00:05.001 --> 00:00:07.632

For a long time

00:00:07.666 --> 00:00:10.032

Alone

00:00:10.001 --> 00:00:12.566

And I slept

00:00:12.006 --> 00:00:14.632

I don't know for how long

00:00:14.666 --> 00:00:17.598

And then he woke me up

00:00:17.633 --> 00:00:20.698

helicopter flying over Road trip he said

00:00:20.733 --> 00:00:23.954

We were halfway there when

00:00:25.001 --> 00:00:27.132

I realized

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

ثم تركني

00:00:03.067 --> 00:00:06.238

لوقت طويل

00:00:06.239 --> 00:00:08.064

وحيدة

00:00:08.641 --> 00:00:11.176

كنت نائمة

00:00:11.177 --> 00:00:13.245

لا أدري لكم من الوقت

00:00:13.246 --> 00:00:16.215

وبعدها قام بإيقاظي

00:00:16.216 --> 00:00:19.318

رحلة على الطريق كما قال

00:00:19.319 --> 00:00:22.743

كنا بمنتصف الطريق

00:00:23.623 --> 00:00:25.924

حينما أدركت

00:00:01.000 --> 00:00:03.632

Ensuite il m'a laissée

00:00:03.667 --> 00:00:06.199

Un long moment

00:00:06.233 --> 00:00:08.599

Seule

00:00:08.633 --> 00:00:11.133

J'ai dormi

00:00:11.167 --> 00:00:13.199

Je ne sais pas combien de temps

00:00:13.233 --> 00:00:16.165

Puis il m'a réveillée

00:00:16.002 --> 00:00:19.265

Une virée en voiture il a dit

00:00:19.003 --> 00:00:22.521

On avait fait la moitié du chemin

00:00:23.006 --> 00:00:25.699

quand j'ai réalisé

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

Dann hat er mich verlassen

00:00:03.707 --> 00:00:05.205

Für eine lange Zeit

00:00:06.234 --> 00:00:07.134

Alleine

00:00:08.662 --> 00:00:10.036

Und ich habe geschlafen

00:00:11.669 --> 00:00:13.467

Ich weiß nicht wie lange

00:00:13.757 --> 00:00:15.436

Und dann hat er mich geweckt

00:00:16.184 --> 00:00:18.519

Ausflug hat er gesagt

00:00:20.101 --> 00:00:22.398

Wir waren auf halber Strecke als

00:00:23.547 --> 00:00:25.999

mir bewusst wurde

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

dia meninggalkanku

00:00:03.667 --> 00:00:06.194

untuk waktu yang lama

00:00:06.234 --> 00:00:08.592

sendirian

00:00:08.632 --> 00:00:11.013

dan aku tertidur

00:00:11.016 --> 00:00:13.197

aku tak tahu berapa lama

00:00:13.227 --> 00:00:16.164

dan dia membangunkanku

00:00:16.194 --> 00:00:19.261

perjalanan dia bilang

00:00:19.301 --> 00:00:22.518

kami sudah setengah perjalanan saat

00:00:23.597 --> 00:00:25.695

aku menyadari

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

私を置き去りにした

00:00:03.667 --> 00:00:06.194

長い間

00:00:06.234 --> 00:00:08.592

ひとりに

00:00:08.632 --> 00:00:11.013

私は眠りった

00:00:11.016 --> 00:00:13.197

どれくらい長い間か覚えていない

00:00:13.227 --> 00:00:16.164

彼は私を起こした

00:00:16.194 --> 00:00:19.261

遠方に出かけると言って

00:00:19.301 --> 00:00:22.518

途中で

00:00:23.597 --> 00:00:25.695

私は気づいた

00:00:01.000 --> 00:00:03.632

Затем он оставил меня

00:00:03.667 --> 00:00:06.199

на долгое время

00:00:06.233 --> 00:00:08.599

Одну

00:00:08.633 --> 00:00:11.133

И я спала

00:00:11.167 --> 00:00:13.199

Я не знаю как долго

00:00:13.233 --> 00:00:16.165

И затем он разбудил меня

00:00:16.002 --> 00:00:19.265

Путешествие на автомобиле сказал он

00:00:19.003 --> 00:00:22.521

Мы были на полпути когда

00:00:23.006 --> 00:00:25.699

Я поняла

00:00:01.000 --> 00:00:02.621

Después me dejó

00:00:03.669 --> 00:00:05.341

Por mucho tiempo

00:00:06.239 --> 00:00:07.421

Sola

00:00:08.708 --> 00:00:10.001

Y dormí

00:00:11.244 --> 00:00:13.181

No sé por cuánto tiempo

00:00:13.312 --> 00:00:15.221

Y luego él me despertó

00:00:16.282 --> 00:00:17.981

Un viaje dijo él

00:00:19.385 --> 00:00:21.861

Estábamos a mitad de camino cuando

00:00:23.688 --> 00:00:25.261

me di cuenta

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:30:26

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.