To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's a war coming, a terrible war

There's a war coming, a terrible war. There will be chaos. Rivers of blood in the streets....

Gotham • S01E05 • 2014

There's a war coming, a terrible war. There will be chaos. Rivers of blood in the streets. I know it. I-I can see it coming. It's time. Somebody has to take over.It might as well be me. I'm looking for a connectionbetween the Arkham plan and the murders of my parents. If Maroni gets even a piece of Arkham, it will prove Falcone is weak. Don't ever come back to Gotham. Hello, James, old friend. I told you never to come back here! Nobody looks for a dead man. - So, you want the job or what?- Yes. I ain't looking for no girl. I'm looking for a weapon. Falcone thinks he can hit me, in my place of business, and get away with it? I want to hit him back

Full Transcript

00:00:02.971 --> 00:00:04.057

There will be chaos

00:00:04.604 --> 00:00:05.704

Rivers of blood in the streets

00:00:05.738 --> 00:00:06.904

I know it

00:00:06.938 --> 00:00:08.071

I I can see it coming

00:00:08.105 --> 00:00:09.704

It's time

00:00:09.738 --> 00:00:12.837

Somebody has to take over It might as well be me

00:00:14.705 --> 00:00:17.271

I'm looking for a connection between the Arkham plan

00:00:17.305 --> 00:00:18.504

and the murders of my parents

00:00:18.538 --> 00:00:19.537

If Maroni gets even

00:00:19.571 --> 00:00:21.603

a piece of Arkham

00:00:21.638 --> 00:00:23.204

it will prove Falcone is weak

00:00:23.238 --> 00:00:25.537

Don't ever come back to Gotham

00:00:25.571 --> 00:00:28.999

Hello James old friend

00:00:28.999 --> 00:00:29.057

I told you never to come back here

00:00:29.604 --> 00:00:31.371

Nobody looks for a dead man

00:00:31.405 --> 00:00:34.338

So you want the job or what Yes

00:00:34.372 --> 00:00:36.438

I ain't looking for no girl

00:00:36.472 --> 00:00:37.603

I'm looking for a weapon

00:00:37.638 --> 00:00:39.999

Falcone thinks he can hit me

00:00:39.003 --> 00:00:40.077

in my place of business

00:00:40.805 --> 00:00:41.704

and get away with it

00:00:41.738 --> 00:00:42.087

I want to hit him back

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

أعرف هذا أستطيع رؤيتها قادمة

00:00:03.369 --> 00:00:08.106

حان الوقت ليتولى أحد القيادة وربما أكون أنا

00:00:09.976 --> 00:00:13.778

أنا أبحث عن صلة خطة أركهام ومقتل والدي

00:00:13.813 --> 00:00:16.881

لو حصل ماروني حتى على جزء من أركهام

00:00:16.916 --> 00:00:18.483

سوف يثبت فعلا أن فالكون ضعيف

00:00:18.517 --> 00:00:23.321

لا تعد إلى غوثـام أبدا مرحبا يا جيمس يا صديق الق دم

00:00:23.356 --> 00:00:26.658

أخبرتك ألا تعود هنا قط لا أحد يبحث عن شخص ميت

00:00:26.692 --> 00:00:29.628

إذن أتريدين الوظيفة أم لا أجل

00:00:29.662 --> 00:00:32.897

أنا لا أبحث عن فتيات ولكن أبحث عن سلاح

00:00:32.932 --> 00:00:37.024

فالكون يظن أنه قد يضربني في معقل عملي ويفر بفعلته

00:00:37.001 --> 00:00:38.169

أريد رد الضربة له

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

Ce sera le chaos

00:00:02.633 --> 00:00:03.733

Des flots de sang dans les rues

00:00:03.767 --> 00:00:04.933

Je le sais

00:00:04.967 --> 00:00:06.001

Je la vois arriver

00:00:06.134 --> 00:00:07.733

Il est temps

00:00:07.767 --> 00:00:10.866

Quelqu'un doit prendre le dessus Ça pourrait être moi

00:00:12.734 --> 00:00:15.003

Je cherche un lien entre le projet pour Arkham

00:00:15.334 --> 00:00:16.533

et le meurtre de mes parents

00:00:16.567 --> 00:00:17.566

Si Maroni obtient

00:00:17.006 --> 00:00:19.632

une partie d'Arkham

00:00:19.667 --> 00:00:21.233

ça prouvera que Falcone est faible

00:00:21.267 --> 00:00:23.566

Ne reviens jamais à Gotham

00:00:23.006 --> 00:00:26.999

Salut James mon vieil ami

00:00:26.101 --> 00:00:27.599

Je t'avais dit de ne jamais revenir

00:00:27.633 --> 00:00:29.004

Personne ne recherche un mort

00:00:29.434 --> 00:00:32.367

Alors tu veux le job ou pas Oui

00:00:32.401 --> 00:00:34.467

Je ne cherche pas une fille

00:00:34.501 --> 00:00:35.632

Je cherche une arme

00:00:35.667 --> 00:00:37.003

Falcone croit qu'il peut m'attaquer

00:00:37.101 --> 00:00:38.799

sur mon terrain

00:00:38.834 --> 00:00:39.733

et s'en tirer comme ça

00:00:39.767 --> 00:00:40.899

Je veux me venger

00:00:01.000 --> 00:00:02.613

Es wird Chaos geben

00:00:02.633 --> 00:00:06.252

Flüsse aus Blut in den Straßen Ich weiß es Ich sehe es kommen

00:00:06.636 --> 00:00:11.132

Es ist an der Zeit Jemand muss die Chance ergreifen Das könnte auch ich sein

00:00:12.773 --> 00:00:16.385

Ich suche nach einer Verbindung zwischen dem Arkham Vorhaben und den Mördern meiner Eltern

00:00:16.567 --> 00:00:21.662

Wenn Maroni auch nur ein Stück von Arkham bekommt wird es beweisen dass Falcone schwach ist

00:00:21.788 --> 00:00:23.714

Kehre niemals nach Gotham zurück

00:00:24.001 --> 00:00:26.999

Hallo James alter Freund

00:00:26.101 --> 00:00:29.004

Ich sagte dir niemals zurück zu kommen Niemand sucht nach einem toten Mann

00:00:29.512 --> 00:00:32.109

Also willst du den Job oder was Ja

00:00:32.487 --> 00:00:35.665

Ich suche kein Mädchen Ich suche eine Waffe

00:00:35.772 --> 00:00:39.733

Falcone denkt er kann mich in meinem Geschäft angreifen und kommt damit davon

00:00:39.839 --> 00:00:41.737

Ich will es ihm heimzahlen

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

Akan ada kekacauan

00:00:02.633 --> 00:00:03.733

Pertumpahan darah dimana mana

00:00:03.767 --> 00:00:04.933

Aku mengetahuinya

00:00:04.967 --> 00:00:06.001

Aku bisa bisa meramalkannya

00:00:06.134 --> 00:00:07.733

Sudah saatnya

00:00:07.767 --> 00:00:10.866

Harus ada orang mengambil alih Orang itu mungkin diriku

00:00:12.734 --> 00:00:15.003

Aku mencari keterkaitan antara rencana Arkham

00:00:15.334 --> 00:00:16.533

Dan pembunuhan orang tuaku

00:00:16.567 --> 00:00:17.566

Jika Maroni mendapatkan

00:00:17.006 --> 00:00:19.632

Bagian di Arkham

00:00:19.667 --> 00:00:21.233

itu akan membuktikan Falcone lemah

00:00:21.267 --> 00:00:23.566

Jangan pernah kembali ke Gotham

00:00:23.006 --> 00:00:26.999

Halo James teman lama

00:00:26.101 --> 00:00:27.599

Sudah kubilang untuk tak pernah kembali ke sini

00:00:27.633 --> 00:00:29.004

Tak seorang pun mencari orang yang sudah mati

00:00:29.434 --> 00:00:32.367

Jadi kau mau pekerjaan ini atau tidak Ya

00:00:32.401 --> 00:00:34.467

Aku tidak mencari seorang wanita

00:00:34.501 --> 00:00:35.632

Aku mencari senjata

00:00:35.667 --> 00:00:37.003

Falcone pikir dia bisa membunuhku

00:00:37.101 --> 00:00:38.799

Di tempatku berbisnis

00:00:38.834 --> 00:00:39.733

Dan pergi bersama uang itu

00:00:39.767 --> 00:00:40.899

Aku mau membalasnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.202

いい天気です

00:00:03.269 --> 00:00:05.271

外で新鮮な空気を

00:00:05.939 --> 00:00:07.073

忙しい

00:00:08.074 --> 00:00:10.021

ブルース様お伺いします

00:00:11.411 --> 00:00:16.616

今なさってることがもし実を結ばなかったら

00:00:18.384 --> 00:00:21.887

真犯人が見つからなければどうします

00:00:24.457 --> 00:00:27.861

復讐ふくしゅうを果たすことができなければ

00:00:30.999 --> 00:00:31.264

復讐はしない

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

Воцарится хаос

00:00:02.633 --> 00:00:03.733

Улицы утонут в крови

00:00:03.767 --> 00:00:04.933

Я знаю

00:00:04.967 --> 00:00:06.001

Я предчувствую это

00:00:06.134 --> 00:00:07.733

Пришла пора

00:00:07.767 --> 00:00:10.866

Кто то должен занять место так почему бы не я

00:00:12.734 --> 00:00:15.003

Я ищу связь между планом по Аркхему

00:00:15.334 --> 00:00:16.533

и убийством моих родителей

00:00:16.567 --> 00:00:17.566

Если Марони получит хотя бы

00:00:17.006 --> 00:00:19.632

кусок Аркхема

00:00:19.667 --> 00:00:21.233

это докажет что Фальконе слаб

00:00:21.267 --> 00:00:23.566

Никогда не возвращайся в Готэм

00:00:23.006 --> 00:00:26.999

Здравствуй Джеймс дружище

00:00:26.101 --> 00:00:27.599

Я говорил тебе не возвращаться сюда

00:00:27.633 --> 00:00:29.004

Никто не будет искать мертвеца

00:00:29.434 --> 00:00:32.367

Так ты хочешь работу или нет Да

00:00:32.401 --> 00:00:34.467

Я ищу не девчушку

00:00:34.501 --> 00:00:35.632

Я ищу оружие

00:00:35.667 --> 00:00:37.003

Фалькони считает что может

00:00:37.101 --> 00:00:38.799

вот просто так напасть

00:00:38.834 --> 00:00:39.733

на моё заведение

00:00:39.767 --> 00:00:40.899

Я хочу ему отплатить

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

Habrá caos

00:00:02.633 --> 00:00:03.733

Ríos de sangre en las calles

00:00:03.767 --> 00:00:04.933

Lo sé

00:00:04.967 --> 00:00:06.001

Lo veo venir

00:00:06.134 --> 00:00:07.733

Es la hora

00:00:07.767 --> 00:00:10.866

Alguien tiene que hacerse cargo puede que tenga que ser yo

00:00:12.734 --> 00:00:15.003

Estoy buscando una conexión entre el plan de Arkham

00:00:15.334 --> 00:00:16.533

y el asesinato de mis padres

00:00:16.567 --> 00:00:17.566

Si Maroni obtiene incluso

00:00:17.006 --> 00:00:19.632

una parte de Arkham

00:00:19.667 --> 00:00:21.233

demostrará que Falcone es débil

00:00:21.267 --> 00:00:23.566

No vuelvas nunca a Gotham

00:00:23.006 --> 00:00:26.999

Hola James viejo amigo

00:00:26.101 --> 00:00:27.599

Te dije que no volvieras aquí

00:00:27.633 --> 00:00:29.004

Nadie busca a un hombre muerto

00:00:29.434 --> 00:00:32.367

Entonces quieres el trabajo o qué Sí

00:00:32.401 --> 00:00:34.467

No estoy buscando ninguna chica

00:00:34.501 --> 00:00:35.632

Estoy buscando un arma

00:00:35.667 --> 00:00:37.003

Falcone cree que puede atacarme

00:00:37.101 --> 00:00:38.799

en mi lugar de negocios

00:00:38.834 --> 00:00:39.733

y salirse con la suya

00:00:39.767 --> 00:00:40.899

Quiero devolvérsela

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:00:00

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.