To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is very disappointing

This is very disappointing. Oh.Fair play. You want a rewardfor busting us out of Arkham. I...

Gotham • S02E01 • 2014

This is very disappointing. Oh.Fair play. You want a rewardfor busting us out of Arkham. I am grateful. How's a millionbucks sound? Pretty good, huh? I can get it for you today,as soon as I hit the street. Money's not the concern.Oh... I had such high hopes for you. I didn't anticipate sexual jealousy.That always poisons the well. You have to go.Tabitha will see you out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.996

This is very disappointing Oh Fair play

00:00:06.003 --> 00:00:10.003

You want a reward for busting us out of Arkham

00:00:10.386 --> 00:00:15.003

I am grateful How's a million bucks sound Pretty good huh

00:00:15.999 --> 00:00:20.999

I can get it for you today as soon as I hit the street

00:00:20.998 --> 00:00:25.001

Money's not the concern Oh I had such high hopes for you

00:00:26.999 --> 00:00:30.999

I didn't anticipate sexual jealousy That always poisons the well

00:00:30.001 --> 00:00:34.001

You have to go Tabitha will see you out

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

هذا م خيب للغاية

00:00:05.041 --> 00:00:06.449

الإنصاف

00:00:06.045 --> 00:00:10.251

تريد جائزة على إنقاذنا من أركهام

00:00:10.288 --> 00:00:13.701

إنني ممتن لك كيف تبدو مليون دولار

00:00:13.738 --> 00:00:17.998

جيدة للغاية صحيح يمكنني إحضارها لك اليوم

00:00:17.675 --> 00:00:19.424

لحظة نزولي للشارع

00:00:20.112 --> 00:00:25.045

المال ليس اهتمامي كنت أملك أمالا كبيرة لك

00:00:26.045 --> 00:00:30.449

ولم أتوقع تلك الغيرة الجنسية فذلك دائما يفسد الأمر

00:00:30.045 --> 00:00:31.009

عليك الرحيل

00:00:32.238 --> 00:00:33.788

تابيثا ستريك طريق الخروج

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

C'est très décevant

00:00:05.045 --> 00:00:06.455

Fair play

00:00:06.456 --> 00:00:10.261

Vous voulez une récompense pour nous avoir sorti d'Arkham

00:00:10.298 --> 00:00:13.714

Je vous suis reconnaissant Que dites vous d'un million

00:00:13.751 --> 00:00:14.915

Pas mal non

00:00:15.215 --> 00:00:17.067

Je peux l'avoir aujourd'hui

00:00:17.692 --> 00:00:19.443

dès que je suis déhors

00:00:20.131 --> 00:00:21.908

L'argent n'est pas le problème

00:00:21.945 --> 00:00:25.475

J'avais de grands espoirs pour vous

00:00:26.476 --> 00:00:28.802

Je n'avais pas prévu la rivalité sexuelle

00:00:28.839 --> 00:00:30.479

Ça empoisonne toujours l'eau du puits

00:00:30.048 --> 00:00:31.931

Vous devez partir

00:00:32.027 --> 00:00:33.821

Tabitha va vous reconduire

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Das ist sehr enttäuschend

00:00:05.057 --> 00:00:06.058

Fair Play

00:00:06.476 --> 00:00:10.261

Sie möchten eine Belohnung für die Flucht von uns aus Arkham

00:00:10.281 --> 00:00:11.832

Ich bin sehr dankbar

00:00:12.391 --> 00:00:15.289

Wie würde eine Million Dollar klingen Sehr gut oder

00:00:15.309 --> 00:00:19.163

Ich kann es für Sie heute besorgen sobald ich auf der Straße bin

00:00:20.268 --> 00:00:22.002

Geld ist nicht das Problem

00:00:22.001 --> 00:00:25.001

Ich hatte solch hohe Hoffnungen in dich

00:00:26.514 --> 00:00:30.268

Ich erwartete keine sexuelle Eifersucht Das vergiftet es stets

00:00:30.731 --> 00:00:31.982

Du musst gehen

00:00:32.405 --> 00:00:34.001

Tabitha wird dich rausbringen

00:00:01.000 --> 00:00:02.845

Sangat mengecewakan

00:00:04.094 --> 00:00:10.184

Memang wajar Kau ingin imbalan karena sudah membebaskan kami

00:00:10.214 --> 00:00:11.836

Aku sangat berterima kasih

00:00:12.104 --> 00:00:14.833

Bagaimana kalau satu juta dolar Cukup bagus 'kan

00:00:14.834 --> 00:00:19.228

Akan segera kuberikan begitu aku keluar dari sini

00:00:19.829 --> 00:00:21.066

Aku tak ingin uang

00:00:21.076 --> 00:00:25.347

Tadinya aku punya harapan yang tinggi padamu

00:00:26.207 --> 00:00:30.339

Aku tak ingin ada kecemburuan Itu selalu merugikan

00:00:30.439 --> 00:00:33.815

Pergilah Tabitha akan mengantarmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.873

Во вторых эта твоя волшебная команда

00:00:04.874 --> 00:00:07.873

Я пас Я не подчиняюсь приказам

00:00:07.874 --> 00:00:12.373

Но желаю удачи Задумка интересная

00:00:14.874 --> 00:00:17.372

Я очень разочарован

00:00:18.874 --> 00:00:19.873

Понимаю

00:00:19.874 --> 00:00:24.249

Тебе нужна награда за вызволение нас из Аркхэма

00:00:24.025 --> 00:00:27.737

Я благодарен Скажем миллион баксов

00:00:27.738 --> 00:00:30.873

Хорошая сумма Могу достать сегодня

00:00:30.874 --> 00:00:33.873

Как только окажусь на свободе

00:00:33.874 --> 00:00:39.373

Дело не в деньгах Я возлагал на тебя большие надежды

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Esto es muy decepcionante

00:00:03.998 --> 00:00:05.001

00:00:05.996 --> 00:00:06.996

Juego limpio

00:00:06.999 --> 00:00:08.002

Quieres una recompensa

00:00:08.997 --> 00:00:10.003

por sacarnos de Arkham

00:00:10.386 --> 00:00:12.998

Estoy agradecido

00:00:12.999 --> 00:00:13.264

Qué tal suena un millón de pavos

00:00:13.681 --> 00:00:15.013

Muy bien eh

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

Puedo conseguírtelos para hoy

00:00:17.998 --> 00:00:20.001

en cuanto llegue a la calle

00:00:20.998 --> 00:00:22.002

El dinero no me preocupa

00:00:22.001 --> 00:00:25.001

Tenía tantas esperanzas puestas en ti

00:00:26.999 --> 00:00:28.026

No anticipé celos sexuales

00:00:28.001 --> 00:00:30.999

Eso siempre envenena el ambiente

00:00:30.029 --> 00:00:32.001

Tienes que irte

00:00:32.999 --> 00:00:34.001

Tabitha te acompañará fuera

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:38:37

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.