To watch in HD, get ClipCafe PRO

Time's up, I'm afraid

Time's up, I'm afraid. In the spirit of intimacy and honesty, I have been speaking about...

Gotham • S02E22 • 2014

Time's up, I'm afraid. In the spirit of intimacy and honesty, I have been speaking about your life as if it had a future. And... that is not so. You have a few hours. You have 30 seconds left. Who runs Wayne Enterprises? Oh, the devil, maybe. Is that the deal? Communists? Witches? No. There's some truthbehind this question. Some big secret. I've worked for WayneEnterprises for ten years... there is no big secret. The board of directorsruns Wayne Enterprises. 15 seconds. That can't be the answer, Lucius. Ten seconds. Give us more time! Five seconds! The board of directors

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Time's up I'm afraid

00:00:02.933 --> 00:00:04.931

In the spirit of intimacy and honesty

00:00:04.967 --> 00:00:07.766

I have been speaking about your life

00:00:07.801 --> 00:00:09.833

as if it had a future

00:00:09.868 --> 00:00:11.332

And

00:00:11.368 --> 00:00:13.332

that is not so

00:00:16.000 --> 00:00:18.666

You have a few hours

00:00:20.501 --> 00:00:22.499

You have

00:00:22.534 --> 00:00:23.998

30 seconds left

00:00:24.001 --> 00:00:26.001

Who runs Wayne Enterprises

00:00:26.001 --> 00:00:27.599

Oh the devil maybe

00:00:27.634 --> 00:00:29.466

Is that the deal Communists Witches

00:00:29.501 --> 00:00:31.999

No There's some truth behind this question

00:00:31.133 --> 00:00:32.399

Some big secret

00:00:32.434 --> 00:00:34.232

I've worked for Wayne Enterprises for ten years

00:00:34.267 --> 00:00:35.332

there is no big secret

00:00:35.368 --> 00:00:37.632

The board of directors runs Wayne Enterprises

00:00:37.668 --> 00:00:38.599

15 seconds

00:00:38.634 --> 00:00:40.165

That can't be the answer Lucius

00:00:41.267 --> 00:00:42.666

Ten seconds

00:00:42.701 --> 00:00:44.999

Give us more time

00:00:44.067 --> 00:00:45.466

Five seconds

00:00:45.501 --> 00:00:46.499

The board of directors

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

أخشى أن الوقت نفذ

00:00:02.935 --> 00:00:07.806

في روح الألفة والصدق كنت أتحدث عن حياتك

00:00:07.807 --> 00:00:09.875

وكأن لها مستقبلا

00:00:09.876 --> 00:00:13.544

وهذا ليس ما سيحدث

00:00:16.001 --> 00:00:18.883

لديك بضع ساعات

00:00:20.355 --> 00:00:22.391

لديكما

00:00:22.392 --> 00:00:23.891

ثلاثون ثانية فقط

00:00:23.892 --> 00:00:25.096

من يدير شركات واين

00:00:25.961 --> 00:00:27.462

الشيطان ربما

00:00:27.463 --> 00:00:29.363

أهذا صحيح الشيوعيين السحرة

00:00:29.364 --> 00:00:31.165

كلا يوجد بعض الحقيقة خلف هذا السؤال

00:00:31.166 --> 00:00:32.266

سر كبير

00:00:32.267 --> 00:00:34.236

لقد عملت لدى شركات واين لمدة 10 أعوام

00:00:34.237 --> 00:00:35.203

لا يوجد سر كبير

00:00:35.204 --> 00:00:37.472

مجلس الإدارة يدير شركات واين

00:00:37.473 --> 00:00:38.406

خمس عشر ثانية

00:00:38.407 --> 00:00:40.342

لا يمكن أن تكون هذه الإجابة الصحيحة

00:00:41.243 --> 00:00:42.511

عشرة ثواني

00:00:42.512 --> 00:00:43.945

امنحنا المزيد من الوقت

00:00:43.946 --> 00:00:46.582

خمس ثواني المجلس الإداري

00:00:01.000 --> 00:00:03.011

ম ন ষ র ক ছ অন তরঙ গত এব সতত

00:00:03.195 --> 00:00:05.135

আম ন জ র জ বন ন য় কথ বলছ য ন এট

00:00:05.022 --> 00:00:07.564

একট ভব ষ যৎ ছ ল

00:00:07.074 --> 00:00:09.018

আর

00:00:09.884 --> 00:00:10.844

এট আম র ত মন হয় ন

00:00:14.041 --> 00:00:16.158

ত ম র কয় ক ঘন ট আছ

00:00:19.507 --> 00:00:21.069

৩০ স ক ন ড ব ক আছ

00:00:21.884 --> 00:00:23.009

ক চ ল য় ওয ইন এন ট রপ র ইজ স

00:00:23.099 --> 00:00:25.347

ওহ শয়ত ন হত প র

00:00:25.471 --> 00:00:27.371

এট ক ক জ কম উন স ট ড ইন দ র

00:00:27.461 --> 00:00:30.001

ন ক ছ ক ছ সত য বল র প ছন আছ এই প রশ ন বড় রহস য

00:00:30.146 --> 00:00:33.998

আম র জন য ক জ কর ১০ বছর র জন য ওয় ইন প রত ষ ঠ ন ক ন বড় রহস য

00:00:33.001 --> 00:00:34.834

ব র ড র পর চ লকর ওয ইন এন ট রপ র ইজ স চ ল য়

00:00:34.924 --> 00:00:36.045

১৫ স ক ন ড

00:00:36.461 --> 00:00:37.941

এর উত তর হত প র ন ল স য় স

00:00:39.255 --> 00:00:40.777

দশ স ক ন ড

00:00:40.867 --> 00:00:41.975

আম দ র আর সময়

00:00:42.135 --> 00:00:44.398

প চ স ক ন ড ব র ড র পর চ লকর

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Nous n'avons plus le temps

00:00:02.542 --> 00:00:07.166

Dans ce bel esprit d'honnêteté sachez que je parle de votre vie

00:00:07.417 --> 00:00:11.945

comme si vous aviez un avenir

00:00:11.458 --> 00:00:12.075

Or ce n'est pas le cas

00:00:15.918 --> 00:00:18.292

Vous n'avez plus que quelques heures

00:00:21.998 --> 00:00:23.416

Il ne reste que 30 secondes

00:00:23.667 --> 00:00:25.458

Qui dirige Wayne Enterprises

00:00:26.249 --> 00:00:28.875

Le Diable C'est ça Les Communistes des sorcières

00:00:29.125 --> 00:00:31.501

Non La question cache un grand secret

00:00:31.749 --> 00:00:33.666

Je travaille pour la compagnie depuis dix ans

00:00:33.916 --> 00:00:37.997

Il n'y a pas de secret Le conseil administratif dirige tout

00:00:37.292 --> 00:00:40.334

Quinze secondes Ça ne peut pas être la réponse

00:00:40.916 --> 00:00:42.001

Dix secondes

00:00:42.333 --> 00:00:43.458

Donnez nous du temps

00:00:43.708 --> 00:00:45.916

Cinq secondes Le conseil d'administration

00:00:01.000 --> 00:00:02.622

Die Zeit ist um befürchte ich

00:00:02.784 --> 00:00:04.991

Im Geiste von Intimität und Ehrlichkeit

00:00:05.012 --> 00:00:07.454

ich habe über Ihr Leben geredet

00:00:07.475 --> 00:00:09.567

als hätte es eine Zukunft

00:00:09.588 --> 00:00:13.057

Und dem ist nicht so

00:00:16.001 --> 00:00:18.255

Sie haben ein paar Stunden

00:00:21.348 --> 00:00:23.619

Noch 30 Sekunden Zeit

00:00:23.064 --> 00:00:25.722

Wer betreibt Wayne Enterprises

00:00:25.755 --> 00:00:27.221

Der Teufel vielleicht

00:00:27.255 --> 00:00:29.019

Will er das wissen Kommunisten Hexen

00:00:29.211 --> 00:00:30.922

Nein Da ist ein bisschen Wahrheit hinter der Frage

00:00:30.955 --> 00:00:32.998

Ein großes Geheimnis

00:00:32.055 --> 00:00:34.956

Ich arbeite seit zehn Jahren für Wayne Enterprises da gibt es kein großes Geheimnis

00:00:34.989 --> 00:00:36.589

Der Vorstand kontrolliert Wayne Enterprises

00:00:36.061 --> 00:00:38.306

15 Sekunden

00:00:38.327 --> 00:00:39.922

Das kann nicht die Antwort sein Lucius

00:00:40.933 --> 00:00:42.553

Zehn Sekunden

00:00:42.574 --> 00:00:43.816

Geben Sie uns mehr Zeit

00:00:43.837 --> 00:00:46.347

Fünf Sekunden Der Vorstand

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Waktu habis kurasa

00:00:02.935 --> 00:00:04.935

Dalam semangat keakraban dan kejujuran

00:00:04.971 --> 00:00:07.772

Aku telah berbicara tentang hidup mu

00:00:07.807 --> 00:00:09.841

seolah olah itu memiliki masa depan

00:00:09.876 --> 00:00:11.342

Dan

00:00:11.378 --> 00:00:13.344

itu tidak begitu

00:00:16.001 --> 00:00:18.683

Kau punya waktu beberapa jam

00:00:20.052 --> 00:00:22.052

Kau punya

00:00:22.555 --> 00:00:24.001

30 detik tersisa

00:00:24.001 --> 00:00:26.009

Siapa yang mengelola Wayne Enterprises

00:00:26.125 --> 00:00:27.625

Oh iblis mungkin

00:00:27.066 --> 00:00:29.494

Apa itu kesepakatannya Komunis Penyihir

00:00:29.529 --> 00:00:31.128

Bukan Ada beberapa kebenaran di balik pertanyaan ini

00:00:31.163 --> 00:00:32.043

Beberapa rahasia besar

00:00:32.465 --> 00:00:34.265

Aku telah bekerja untuk Wayne Enterprises selama sepuluh tahun

00:00:34.003 --> 00:00:35.366

Tidak ada rahasia besar

00:00:35.402 --> 00:00:37.668

Dewan direksi mengelola Wayne Enterprises

00:00:37.704 --> 00:00:38.636

15 detik

00:00:38.671 --> 00:00:40.204

Bukan itu jawabannya Lucius

00:00:41.307 --> 00:00:42.707

Sepuluh detik

00:00:42.742 --> 00:00:44.998

Beri kami lebih banyak waktu

00:00:44.011 --> 00:00:45.051

Lima detik

00:00:45.545 --> 00:00:46.544

Dewan direksi

00:00:01.000 --> 00:00:02.932

Боюсь время вышло

00:00:02.933 --> 00:00:07.799

В духе дружбы и честности я говорил с тобой о твоей жизни

00:00:07.008 --> 00:00:09.866

как будто у неё было будущее

00:00:09.867 --> 00:00:13.831

Но это не так

00:00:16.000 --> 00:00:19.164

У тебя всего пара часов

00:00:20.005 --> 00:00:26.999

Осталось 30 секунд Кто управляет Уэйн Энтерпрайзис

00:00:26.099 --> 00:00:29.499

Может дьявол Коммунисты Ведьмы

00:00:29.005 --> 00:00:32.432

Нет за этим вопросом стоит какая то правда большой секрет

00:00:32.433 --> 00:00:34.268

Я 10 лет работал на Уэйн Энтерпрайзис

00:00:34.269 --> 00:00:37.666

Нет никакого секрета Компанией управляет совет директоров

00:00:37.667 --> 00:00:40.664

15 секунд Это не ответ Лусиус

00:00:41.266 --> 00:00:44.003

10 секунд Дай нам больше времени

00:00:44.067 --> 00:00:47.002

5 секунд Совет директоров

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

Se acabó el tiempo me temo

00:00:02.933 --> 00:00:04.931

En el espíritu de intimidad y sinceridad

00:00:04.967 --> 00:00:07.766

he estado hablando de su vida

00:00:07.801 --> 00:00:09.832

como si tuviera un futuro

00:00:09.867 --> 00:00:11.332

Y

00:00:11.368 --> 00:00:13.332

no lo tiene

00:00:16.000 --> 00:00:18.666

Tiene unas pocas horas

00:00:20.501 --> 00:00:22.499

Le quedan

00:00:22.534 --> 00:00:23.998

30 segundos

00:00:24.001 --> 00:00:26.001

Quién dirige Industrias Wayne

00:00:26.001 --> 00:00:27.599

Oh el diablo quizás

00:00:27.634 --> 00:00:29.466

Ese es el trato Comunistas Brujas

00:00:29.501 --> 00:00:31.999

No Hay algo de verdad detrás de la cuestión

00:00:31.133 --> 00:00:32.399

Un gran secreto

00:00:32.434 --> 00:00:34.232

He trabajado para Industrias Wayne durante diez años

00:00:34.267 --> 00:00:35.332

no hay ningún gran secreto

00:00:35.368 --> 00:00:37.632

La junta directiva dirige Industrias Wayne

00:00:37.668 --> 00:00:38.599

Quince segundos

00:00:38.634 --> 00:00:40.165

Esa no puede ser la respuesta Lucius

00:00:41.267 --> 00:00:42.666

Diez segundos

00:00:42.701 --> 00:00:44.999

Danos más tiempo

00:00:44.067 --> 00:00:45.466

Cinco segundos

00:00:45.501 --> 00:00:46.499

La junta directiva

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:13:11

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

22

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.