To watch in HD, get ClipCafe PRO

Valerie Vale, Gotham Gazette

Valerie Vale, Gotham Gazette.This isn't the first time that a bounty hunter has...

Gotham • S03E02 • 2014

Valerie Vale, Gotham Gazette.This isn't the first time that a bounty hunter has apprehended an escapee. Is the GCPD incapable of handlingthis threat themselves? Your body is beginningto reject the changes we made to your DNA. How do I fix it? Strange. He's the only one. You remember Marv. He's one of yours. Hey, kid. Take it. Keep feeding strays, one'sgonna follow you home. While trapped in IndianHill, I was led to believe an unnamed group had takencontrol of my company. I want to talk face-to-face, orthe information that I've gathered will be sent to every newspaper and television station in Gotham. - We caught a spy.- Ivy? - No!- Marv?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Valerie Vale Gotham Gazette This isn't the first time

00:00:03.003 --> 00:00:04.566

that a bounty hunter has apprehended

00:00:04.633 --> 00:00:06.599

an escapee Is the GCPD

00:00:06.666 --> 00:00:08.798

incapable of handling this threat themselves

00:00:08.866 --> 00:00:10.299

Your body is beginning to reject the changes

00:00:10.367 --> 00:00:12.065

we made to your DNA

00:00:12.133 --> 00:00:13.032

How do I fix it

00:00:13.001 --> 00:00:16.099

Strange He's the only one

00:00:16.166 --> 00:00:17.832

You remember Marv

00:00:17.899 --> 00:00:18.865

He's one of yours

00:00:20.003 --> 00:00:21.865

Hey kid Take it

00:00:21.933 --> 00:00:23.742

Keep feeding strays one's gonna follow you home

00:00:23.077 --> 00:00:25.336

While trapped in Indian Hill I was led to believe

00:00:25.404 --> 00:00:27.636

an unnamed group had taken control of my company

00:00:27.703 --> 00:00:30.017

I want to talk face to face or the information that I've gathered

00:00:30.237 --> 00:00:31.403

will be sent to every newspaper

00:00:31.471 --> 00:00:32.936

and television station in Gotham

00:00:33.978 --> 00:00:34.903

We caught a spy Ivy

00:00:34.097 --> 00:00:36.603

No Marv

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

فالري فايل صحيفة غوثام غيزيت هذه ليست أول مرة

00:00:03.299 --> 00:00:06.665

يمسك فيها صائد جوائز أحد الهاربين هل شرطة غوثام

00:00:06.666 --> 00:00:08.865

غير قادرة على تولى هذا التهديد بنفسها

00:00:08.866 --> 00:00:12.132

بدأ جسمك برفض التغي ر الذي أحدثناه في حمض النووي

00:00:12.133 --> 00:00:16.164

كيف اصلح هذا سترينج إنه الوحيد القادر

00:00:16.165 --> 00:00:19.001

أنت تتذكرين مارف إنه أحد مرضاك

00:00:20.299 --> 00:00:21.932

يا فتى خذ هذا

00:00:21.933 --> 00:00:23.769

استمري باطعام الضالين وسيتعبك أحدهم للمنزل

00:00:23.077 --> 00:00:25.402

أثناء محاصرتي في إنديان هيل وصلت لدليل

00:00:25.403 --> 00:00:27.702

بأن مجموعة مجهولة قد سيطرت على شركتي

00:00:27.703 --> 00:00:31.469

أود التحدث وجها لوجه أو سأرسل المعلومات التي جمعتها لكل صحيفة

00:00:31.047 --> 00:00:33.001

ومحطة تلفاز في غوثام

00:00:33.978 --> 00:00:34.969

أمسكنا جاسوس آيفي

00:00:34.097 --> 00:00:36.802

كلا مارف

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Valerie Vale Gazette de Gotham Ce n'est pas la première fois

00:00:03.003 --> 00:00:04.566

qu'un chasseur de primes arrête

00:00:04.633 --> 00:00:06.599

un évadé Est ce que la police

00:00:06.666 --> 00:00:08.798

est incapable de gérer cette menace elle même

00:00:08.866 --> 00:00:10.299

Votre corps commence à rejeter les changements

00:00:10.367 --> 00:00:12.065

que nous avons fait à votre ADN

00:00:12.133 --> 00:00:13.032

Comment arranger ça

00:00:13.001 --> 00:00:16.099

Strange C'est le seul

00:00:16.166 --> 00:00:17.832

Tu te souviens de Marv

00:00:17.899 --> 00:00:18.865

Il était des vôtres

00:00:20.003 --> 00:00:21.865

Hé petit Prends ça

00:00:21.933 --> 00:00:23.742

Si tu nourris les clodos ils finiront par te suivre chez toi

00:00:23.077 --> 00:00:25.336

Quand j'étais enfermé à Indian Hill j'ai été amené à penser

00:00:25.404 --> 00:00:27.636

qu'un groupe inconnu avait pris le contrôle de mon entreprise

00:00:27.703 --> 00:00:30.017

Je veux un face à face ou les informations que j'ai réunies

00:00:30.237 --> 00:00:31.403

seront envoyées aux journaux

00:00:31.471 --> 00:00:32.936

et eux télés de Gotham

00:00:33.978 --> 00:00:34.903

On a chopé une espionne Ivy

00:00:34.097 --> 00:00:36.603

Non Marv

00:00:01.000 --> 00:00:03.299

Valerie Vale Gotham Gazette Das ist nicht das erste Mal

00:00:03.003 --> 00:00:06.665

dass ein Kopfgeldjäger einen Flüchtigen stellt Ist das GCPD

00:00:06.666 --> 00:00:08.865

nicht in der Lage diese Bedrohung selber zu handhaben

00:00:08.866 --> 00:00:12.132

Dein Körper fängt an das auszustoßen was wir in deiner DNA verändert haben

00:00:12.133 --> 00:00:13.561

Wie lässt sich das beheben

00:00:13.854 --> 00:00:16.099

Strange Er kann es

00:00:16.166 --> 00:00:17.455

Du erinnerst dich an Marv

00:00:17.478 --> 00:00:18.865

Er ist einer von deinen

00:00:20.012 --> 00:00:21.448

Hey Kleiner Nimm das

00:00:21.449 --> 00:00:23.742

Wenn du weiter Streuner fütterst folgt dir noch einer nach Hause

00:00:23.077 --> 00:00:25.336

Während ich in Indian Hill gefangen war habe ich geglaubt

00:00:25.404 --> 00:00:27.636

dass eine unbenannte Gruppe die Kontrolle über meine Firma übernommen hatte

00:00:27.703 --> 00:00:30.017

Ich möchte von Angesicht zu Angesicht reden sonst werden die Informationen die ich gesammelt habe

00:00:30.237 --> 00:00:32.936

an jede Zeitung und jeden Fernsehsender in Gotham geschickt

00:00:33.978 --> 00:00:34.903

Wir haben einen Spion Ivy

00:00:34.097 --> 00:00:36.603

Marv Nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Valerie Vale Gotham Gazette Ini bukan pertama kalinya

00:00:03.091 --> 00:00:05.891

seorang pemburu hadiah menangkap pelarian

00:00:05.991 --> 00:00:08.852

Apakah GCPD tak mampu mengatasi ancaman ini

00:00:08.882 --> 00:00:12.086

Tubuhmu mulai menolak perubahan yang kami lakukan pada DNA mu

00:00:12.116 --> 00:00:15.873

Bagaimana cara memperbaikinya Strange Hanya dia yang bisa

00:00:15.903 --> 00:00:19.121

Kau tentu ingat Marv Dia salah satu ciptaanmu

00:00:20.167 --> 00:00:21.435

Nak ambillah

00:00:21.458 --> 00:00:23.567

Jika terus memberinya uang dia akan mengikutimu pulang

00:00:23.591 --> 00:00:25.004

Saat disekap di Indian Hill aku mengetahui

00:00:25.043 --> 00:00:27.715

ada kelompok rahasia yang mengendalikan perusahaanku

00:00:27.759 --> 00:00:30.619

Aku ingin berbicara langsung atau informasi itu akan kusebar

00:00:30.649 --> 00:00:33.113

ke semua koran dan televisi di Gotham

00:00:33.143 --> 00:00:35.164

Kami menangkap mata mata Ivy

00:00:35.194 --> 00:00:36.858

Marv Jangan

00:00:01.000 --> 00:00:05.758

ガゼットのベールです今回も賞金稼ぎが捕まえたと

00:00:05.926 --> 00:00:08.723

市警に危険人物の対処は無理

00:00:08.089 --> 00:00:11.896

体の拒否反応が始まったのね

00:00:12.001 --> 00:00:13.733

どうすれば治るの

00:00:13.009 --> 00:00:15.737

ストレンジなら

00:00:15.904 --> 00:00:19.161

マーブを覚えてる被験者よ

00:00:20.204 --> 00:00:21.206

これあげる

00:00:21.373 --> 00:00:23.502

親切にしたらついてくるよ

00:00:23.669 --> 00:00:27.552

監禁中に闇の組織のことを知りました

00:00:27.718 --> 00:00:29.139

直接話がしたい

00:00:29.306 --> 00:00:33.064

連絡がなければマスコミに証拠を渡す

00:00:33.023 --> 00:00:34.149

スパイが

00:00:34.316 --> 00:00:34.901

アイビー

00:00:35.998 --> 00:00:35.735

マーブ

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Валери Вейл Газета Готэма Это не первый раз

00:00:03.003 --> 00:00:04.566

когда охотник за головами задержал

00:00:04.633 --> 00:00:06.599

беглеца Полиция

00:00:06.666 --> 00:00:08.798

не способна справиться с этой угрозой самостоятельно

00:00:08.866 --> 00:00:10.299

Твое тело начинает отторгать изменения

00:00:10.367 --> 00:00:12.065

которые мы внесли в твою ДНК

00:00:12.133 --> 00:00:13.032

Как это вылечить

00:00:13.001 --> 00:00:16.099

Стрейндж Только он может

00:00:16.166 --> 00:00:17.832

Ты помнишь Марва

00:00:17.899 --> 00:00:18.865

Он один из ваших

00:00:20.003 --> 00:00:21.865

Эй пацан Возьми

00:00:21.933 --> 00:00:23.742

Продолжай кормить бродяг и кто нибудь пойдет за тобой домой

00:00:23.077 --> 00:00:25.336

Пока я был заперт в Индиан Хилл меня заставили поверить

00:00:25.404 --> 00:00:27.636

что неизвестная группа захватила контроль над моей компанией

00:00:27.703 --> 00:00:30.017

Я хочу поговорить лицом к лицу или информация что я собрал

00:00:30.237 --> 00:00:31.403

будет отправлена всем газетам

00:00:31.471 --> 00:00:32.936

и телеканалам Готэма

00:00:33.978 --> 00:00:34.903

Мы поймали шпиона Айви

00:00:34.097 --> 00:00:36.603

Нет Марв

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Valerie Vale La Gazette de Gotham Esta no es la primera vez

00:00:03.003 --> 00:00:04.566

que un cazarrecompensas ha capturado

00:00:04.633 --> 00:00:06.599

a un fugitivo Es la Policía de Gotham

00:00:06.666 --> 00:00:08.798

incapaz de manejar estas amenazas por sí misma

00:00:08.866 --> 00:00:10.299

Tu cuerpo está comenzando a rechazar los cambios

00:00:10.367 --> 00:00:12.065

que le hicimos a tu ADN

00:00:12.133 --> 00:00:13.032

Cómo lo arreglo

00:00:13.001 --> 00:00:16.099

Strange Es el único

00:00:16.166 --> 00:00:17.832

Recuerdas a Marv

00:00:17.899 --> 00:00:18.865

Es uno de los suyos

00:00:20.003 --> 00:00:21.865

Oye chico Tómalo

00:00:21.933 --> 00:00:23.742

Si sigues alimentando a extraños uno de ellos te va a seguir a casa

00:00:23.077 --> 00:00:25.336

Mientras estuve atrapado en Indian Hill me hicieron pensar

00:00:25.404 --> 00:00:27.636

que un grupo anónimo había tomado el control de mi compañía

00:00:27.703 --> 00:00:30.017

Quiero hablarles cara a cara o la información que he reunido

00:00:30.237 --> 00:00:31.403

será enviada a cada periódico

00:00:31.471 --> 00:00:32.936

y estación de televisión en Gotham

00:00:33.978 --> 00:00:34.903

Agarramos a un espía Ivy

00:00:34.097 --> 00:00:36.603

No Marv

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

59

Timestamp in Movie

00:00:08

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.