To watch in HD, get ClipCafe PRO

We got to go back there

We got to go back there.You've got to call backup. Forget it! The place will becleaned out...

Gotham • S01E18 • 2014

We got to go back there.You've got to call backup. Forget it! The place will becleaned out in five minutes. - Thanks for stopping by.- I got enough on my conscience. Griggs set us up. Now Loeb knows we'reafter his evidence cache. Griggs sent you? Guy would turnon anyone to save his own skin. You just got to scare him enough. - We tried.- Let me. Counselor, trust me, you'regonna want to sit this one out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.265

We got to go back there You've got to call backup

00:00:03.299 --> 00:00:05.174

Forget it The place will be cleaned out in five minutes

00:00:05.021 --> 00:00:07.732

Thanks for stopping by I got enough on my conscience

00:00:07.767 --> 00:00:09.001

Griggs set us up

00:00:09.001 --> 00:00:11.166

Now Loeb knows we're after his evidence cache

00:00:11.199 --> 00:00:14.499

Griggs sent you Guy would turn on anyone to save his own skin

00:00:14.533 --> 00:00:15.832

You just got to scare him enough

00:00:15.867 --> 00:00:17.565

We tried Let me

00:00:17.006 --> 00:00:20.932

Counselor trust me you're gonna want to sit this one out

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

يجب أن نعود هناك علينا إستدعاء الشرطة

00:00:02.071 --> 00:00:04.071

انسى الأمر سيتم تنظيف المكان في 5 دقائق

00:00:04.071 --> 00:00:07.025

شكرا لقدومك لدي ما يكفي لضميري

00:00:07.025 --> 00:00:08.067

كريغ أوقع بنا

00:00:08.007 --> 00:00:10.085

الآن يعرف لوب أننا نسعى خلف مخزون الأدلة

00:00:10.085 --> 00:00:11.096

كريغ أوقع بكما

00:00:11.096 --> 00:00:14.007

الرجل سوف ينقلب على أي أحد لينقذ نفسه

00:00:14.007 --> 00:00:15.042

كان عليكما إخافته بما يكفي

00:00:15.042 --> 00:00:16.088

لقد حاولنا دعوني أنا

00:00:17.999 --> 00:00:20.366

يا مستشار ثق بي ربما عليك ترك هذه

00:00:01.000 --> 00:00:03.265

On doit y retourner Vous devez appeler des renforts

00:00:03.299 --> 00:00:05.174

Laissez tomber L'endroit sera vide dans cinq minutes

00:00:05.021 --> 00:00:07.732

Merci d'être passé J'en ai assez sur la conscience

00:00:07.767 --> 00:00:09.001

Griggs nous a eus

00:00:09.001 --> 00:00:11.166

Maintenant Loeb sait qu'on cherche ses preuves

00:00:11.199 --> 00:00:14.499

Griggs vous a envoyé Ce mec vendrait n'importe qui pour sauver sa peau

00:00:14.533 --> 00:00:15.832

Il suffit de lui faire assez peur

00:00:15.867 --> 00:00:17.565

On a essayé Laissez moi

00:00:17.006 --> 00:00:20.932

Monsieur l'avocat croyez moi vous allez aimer cette fois ci

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Wir müssen zurück Du musst Verstärkung rufen

00:00:02.708 --> 00:00:05.571

Vergiss es In fünf Minuten wird der Ort sauber Danke dass du vorbeikamst

00:00:05.606 --> 00:00:07.244

Ich hab schon genug auf dem Gewissen

00:00:07.279 --> 00:00:10.084

Griggs hat uns reingelegt Loeb weiß jetzt dass wir hinter seinem Beweisversteck her sind

00:00:10.875 --> 00:00:11.914

Griggs hat euch geschickt

00:00:11.949 --> 00:00:14.057

Der Kerl würde sich gegen jeden wenden um seine eigene Haut zu retten

00:00:14.001 --> 00:00:16.829

Du musst ihm nur genug Angst machen Haben wir versucht Lasst mich mal

00:00:16.864 --> 00:00:19.771

Berater vertrau mir das hier willst du aussitzen wollen

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

Kita harus kembali ke sana Kau harus memanggil bantuan

00:00:02.823 --> 00:00:04.077

Lupakan saja Tempat itu akan dibersihkan dalam lima menit

00:00:04.821 --> 00:00:05.067

Terima kasih sudah mampir

00:00:05.072 --> 00:00:07.257

Aku punya cukup hati nurani

00:00:07.308 --> 00:00:08.726

Griggs menjebak kita

00:00:08.777 --> 00:00:10.904

Sekarang Loeb tahu kita mencari tembolok buktinya

00:00:10.955 --> 00:00:12.013

Griggs yang mengirimmu

00:00:12.064 --> 00:00:14.121

Dia mengorbankan orang lain untuk menyelamatkan dirinya sendiri

00:00:14.172 --> 00:00:15.047

Kau hanya cukup harus menakuti nakutinya

00:00:15.521 --> 00:00:16.928

Kami sudah coba Biarkan aku

00:00:16.979 --> 00:00:19.835

Konselor percayalah kau tidak akan mau melihat yang satu ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

戻らなければならない

00:00:02.708 --> 00:00:04.706

忘れるんだ 5分で一掃される

00:00:04.706 --> 00:00:05.606

立ち寄ってくれて感謝する

00:00:05.606 --> 00:00:07.244

心にのしかかって

00:00:07.244 --> 00:00:08.662

グリッグスは我々を殺そうとした

00:00:08.692 --> 00:00:10.084

ローブが黒幕に違いない

00:00:10.084 --> 00:00:11.949

グリッグスの

00:00:11.949 --> 00:00:14.057

刃向かう奴ならだれでも攻撃する

00:00:14.057 --> 00:00:15.406

おまえは十分に奴をこわがらせた

00:00:15.406 --> 00:00:16.864

再度試みるもういい

00:00:16.864 --> 00:00:19.771

これ以上は必要ない

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Надо вернуться но с подкреплением

00:00:03.335 --> 00:00:06.032

Заткнись Там за 5 минут всё обчистят Спасибо что влез

00:00:06.034 --> 00:00:07.766

С меня хватит вины

00:00:07.768 --> 00:00:09.099

Это подстава Григгса

00:00:09.101 --> 00:00:10.032

Теперь Лоэб знает

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

мы ищем его тайник

00:00:11.201 --> 00:00:13.533

Послушали Григгса Этот волчара всегда

00:00:13.535 --> 00:00:14.533

спасает только свою шкуру

00:00:14.535 --> 00:00:15.866

Вы лишь его припугнули

00:00:15.868 --> 00:00:17.006

Как можем Дай я

00:00:17.602 --> 00:00:20.007

Советник поверь в первом ряду место не для тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Tenemos que volver allí Tienes que pedir refuerzos

00:00:02.708 --> 00:00:04.706

Olvídalo El lugar será despejado en cinco minutos

00:00:04.706 --> 00:00:05.606

Gracias por venir

00:00:05.606 --> 00:00:07.244

Tuve suficiente en mi conciencia

00:00:07.244 --> 00:00:08.662

Griggs nos tendió una trampa

00:00:08.692 --> 00:00:10.084

Ahora Loeb sabe que estamos yendo tras su escondite de pruebas

00:00:10.084 --> 00:00:11.949

Griggs los envió

00:00:11.949 --> 00:00:14.057

El tipo traicionaría a cualquiera para salvar su propio pellejo

00:00:14.057 --> 00:00:15.406

Solo tienes que asustarlo lo suficiente

00:00:15.406 --> 00:00:16.864

Lo intentamos Déjenme a mí

00:00:16.864 --> 00:00:19.771

Abogado confíe en mí no va a querer participar en esto

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:21:03

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.