To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you doing?

What are you doing? Can't sleep. I don't know whatto do with myself. That's the point of...

Gotham • S02E06 • 2014

What are you doing? Can't sleep. I don't know whatto do with myself. That's the point of being free. You get to do whateverthe hell you want. What am I gonna do? I killed someone last night. I can't go home.I can't go to the police... - You gotta get out of town.- How? I got no money

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

What are you doing

00:00:05.636 --> 00:00:06.077

Can't sleep

00:00:06.804 --> 00:00:08.338

I don't know what to do with myself

00:00:10.107 --> 00:00:13.376

That's the point of being free

00:00:13.411 --> 00:00:15.812

You get to do whatever the hell you want

00:00:15.847 --> 00:00:17.998

What am I gonna do

00:00:18.115 --> 00:00:19.816

I killed someone last night

00:00:19.851 --> 00:00:22.452

I can't go home I can't go to the police

00:00:22.486 --> 00:00:24.254

You gotta get out of town How

00:00:24.288 --> 00:00:25.822

I got no money

00:00:01.000 --> 00:00:02.533

ماذا تفعلين

00:00:04.771 --> 00:00:05.903

لا يمكنني النوم

00:00:05.905 --> 00:00:07.572

لا أعرف ماذا أفعل بنفسي

00:00:09.142 --> 00:00:12.376

هذا هو المغزى من كونك ح رة

00:00:12.378 --> 00:00:16.038

كي تفعلي أيا كان ما تريدين وماذا سوف أفعل

00:00:17.015 --> 00:00:21.452

قتلت أحدهم ليلة الأمس لا يمكنني الذهاب للمنزل ولا للشرطة

00:00:21.454 --> 00:00:23.488

عليك الخروج من المدينة كيف

00:00:23.049 --> 00:00:25.189

ليس لدي مال

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

Que fais tu

00:00:05.636 --> 00:00:06.077

Je ne peux pas dormir

00:00:06.804 --> 00:00:08.338

Je ne sais pas ce que je vais devenir

00:00:10.107 --> 00:00:13.376

C'est ça être libre

00:00:13.411 --> 00:00:15.812

Tu peux faire ce que tu veux

00:00:15.847 --> 00:00:17.998

Que vais je faire

00:00:18.115 --> 00:00:19.816

J'ai tué quelqu'un la nuit dernière

00:00:19.851 --> 00:00:22.452

Je ne peux pas rentrer à la maison Je ne peux pas aller à la police

00:00:22.486 --> 00:00:24.254

Tu dois quitter la ville Comment

00:00:24.288 --> 00:00:25.822

Je n'ai pas d'argent

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

Was machst du

00:00:05.811 --> 00:00:09.611

Ich kann nicht schlafen Ich weiß nicht was ich mit mir tun soll

00:00:10.424 --> 00:00:13.121

Darum geht es beim freisein

00:00:13.681 --> 00:00:17.869

Du kannst tun was zur Hölle du tun du willst Was soll ich machen

00:00:17.984 --> 00:00:21.986

Ich haben gestern Nacht jemanden getötet Ich kann nicht nach Hause ich kann nicht zur Polizei

00:00:22.012 --> 00:00:24.398

Du musst aus der Stadt raus Wie

00:00:24.418 --> 00:00:25.868

Ich habe kein Geld

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Sedang apa kau

00:00:05.075 --> 00:00:08.423

Aku tak bisa tidur Aku tak tahu harus bagaimana

00:00:10.606 --> 00:00:13.694

Itulah maksud dari menjadi bebas

00:00:13.894 --> 00:00:15.697

Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau

00:00:15.732 --> 00:00:19.734

Aku harus bagaimana Aku telah membunuh seseorang

00:00:19.764 --> 00:00:22.182

Aku tak bisa pulang tak bisa ke polisi

00:00:22.183 --> 00:00:24.031

Pergilah ke luar kota Bagaimana

00:00:24.411 --> 00:00:26.107

Aku tak punya uang

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

何してんのよ

00:00:05.772 --> 00:00:08.907

眠れなくてどうすればいいか

00:00:10.676 --> 00:00:13.712

だったら自由になればいい

00:00:13.088 --> 00:00:15.748

好きなことするの

00:00:15.848 --> 00:00:16.983

どうやって

00:00:18.999 --> 00:00:22.001

人を殺したのよ家にも警察にも行けない

00:00:22.188 --> 00:00:23.189

街を出たら

00:00:23.256 --> 00:00:25.758

お金がないのに

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

Что ты делаешь

00:00:05.636 --> 00:00:08.338

Не могу уснуть Не знаю чем заняться

00:00:10.107 --> 00:00:13.376

В этом и есть суть свободы

00:00:13.411 --> 00:00:15.812

Ты делаешь всё что хочешь

00:00:15.847 --> 00:00:17.998

И что я буду делать

00:00:18.115 --> 00:00:19.816

Вчера я убила человека

00:00:19.851 --> 00:00:22.452

Домой нельзя В полицию тоже нельзя

00:00:22.486 --> 00:00:24.254

Уезжай из города Как

00:00:24.288 --> 00:00:25.822

У меня нет денег

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

Qué estás haciendo

00:00:05.636 --> 00:00:06.077

No puede dormir

00:00:06.804 --> 00:00:08.338

No sé lo que que hacer conmigo mismo

00:00:10.107 --> 00:00:13.376

Ese es el punto de ser libre

00:00:13.411 --> 00:00:15.812

Tienes la oportunidad de hacer lo que sea te de la gana

00:00:15.847 --> 00:00:17.998

Qué voy a hacer

00:00:18.115 --> 00:00:19.816

Maté a alguien anoche

00:00:19.851 --> 00:00:22.452

No puedo ir a casa No puedo ir a la policía

00:00:22.486 --> 00:00:24.254

Tienes que salir de la ciudad Cómo

00:00:24.288 --> 00:00:25.822

No tengo dinero

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:05:05

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.