To watch in HD, get ClipCafe PRO

You can talk to me, son

You can talk to me, son. Her brother. I had a run-in with him last night. Think he may...

Gotham • S03E04 • 2014

You can talk to me, son. Her brother. I had a run-in with him last night. Think he may have done something to me. Like what? I don't know. I'm having thoughts. Look... you've caught some bad breaks. Blackgate. Lee. I don't know what happenedwhen you went to see her, but I can take a pretty good guess. But at some point, you'regonna have to make peace with the decisions you've made. And what if I can't? Take it from me, you don't want to wakeup one day and realize that 20 years has gone by. We're keeping Alice in interrogation. Five minutes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

You can talk to me son

00:00:03.575 --> 00:00:05.382

Her brother

00:00:05.417 --> 00:00:07.448

I had a run in with him last night

00:00:07.005 --> 00:00:10.365

Think he may have done something to me

00:00:10.417 --> 00:00:11.865

Like what

00:00:11.918 --> 00:00:13.282

I don't know

00:00:15.584 --> 00:00:17.565

I'm having thoughts

00:00:19.667 --> 00:00:22.999

Look

00:00:22.998 --> 00:00:23.632

you've caught some bad breaks

00:00:23.667 --> 00:00:25.799

Blackgate Lee

00:00:25.834 --> 00:00:27.749

I don't know what happened when you went to see her

00:00:27.784 --> 00:00:29.282

but I can take a pretty good guess

00:00:31.217 --> 00:00:33.398

But at some point you're gonna have to make peace

00:00:33.434 --> 00:00:35.715

with the decisions you've made

00:00:35.751 --> 00:00:37.882

And what if I can't

00:00:39.901 --> 00:00:42.003

Take it from me

00:00:42.117 --> 00:00:44.332

you don't want to wake up one day and realize

00:00:44.367 --> 00:00:47.999

that 20 years has gone by

00:00:48.417 --> 00:00:52.282

We're keeping Alice in interrogation

00:00:52.334 --> 00:00:54.282

Five minutes

00:00:01.000 --> 00:00:02.698

يمكنك التحدث معي يا بني

00:00:03.574 --> 00:00:07.448

أخيها لقد واجهته ليلة الأمس

00:00:07.499 --> 00:00:11.864

وأظنه فعل شيء ما بي مثل ماذا

00:00:11.917 --> 00:00:13.282

لا أعرف

00:00:15.583 --> 00:00:17.564

تأتني أفكار غريبة

00:00:19.666 --> 00:00:23.631

أنظر لقد واجهت لحظات إنهيار كثيرة

00:00:23.666 --> 00:00:25.798

السجن و لي

00:00:25.833 --> 00:00:27.748

ولا أعرف ماذا حدث عندما ذهبت لزيارتها

00:00:27.783 --> 00:00:29.282

ولكن أستطيع التخمين جيدا

00:00:31.217 --> 00:00:35.714

ولكن عند نقطة ما يجب عليك التصالح مع قرارتك

00:00:35.075 --> 00:00:42.003

ماذا لو لم أ قدر اسمعها مني

00:00:42.117 --> 00:00:47.999

لن ترغب بالاستيقاظ ذات يوم لتدرك أن 20 عاما قد مر ت

00:00:48.417 --> 00:00:54.282

نحن نضع آليس بغرفة الاستجواب خمس دقائق

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

ত ম আম র স থ কথ বলত প র

00:00:03.833 --> 00:00:07.167

ত র ভ ই গতর ত আম র স থ ত র একট ব ঝ পড় হয় ছ

00:00:08.025 --> 00:00:09.891

আম র মন হয় স আম র ক ছ একট কর ছ

00:00:10.417 --> 00:00:12.542

ক রকম আম জ ন ন

00:00:16.209 --> 00:00:17.209

আম র মন আসছ

00:00:20.583 --> 00:00:23.542

দ খ ত ম ক ছ ব জ ব র ক প য় ছ

00:00:24.084 --> 00:00:25.376

ক ল গ ইট ল

00:00:26.084 --> 00:00:27.535

ত ম ওর স থ দ খ কর র সময় ক হয় ছ ল আম জ ন ন

00:00:27.625 --> 00:00:29.251

তব আম খ ব ভ ল একট অন ম ন করত প র

00:00:31.458 --> 00:00:32.016

তব একট সময়

00:00:32.025 --> 00:00:34.731

ত ম র স দ ধ ন তগ ল র স থ ত ম র সমঝ ত করত হব

00:00:36.458 --> 00:00:37.005

আর আম স ট ন প রল

00:00:40.167 --> 00:00:41.126

আম র ক ছ থ ক ন ও

00:00:42.417 --> 00:00:45.834

ত ম চ ইব ন ২০ বছর পর একদ ন জ গ উঠ ভ ব য এত দ ন হয় গ ছ

00:00:49.792 --> 00:00:51.543

আমর অ য ল সক জ জ ঞ স ব দ র উপর র খছ

00:00:52.708 --> 00:00:53.584

প চ ম ন ট

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Vous pouvez me parler mon garçon

00:00:03.575 --> 00:00:05.382

Son frère

00:00:05.417 --> 00:00:07.448

Je l'ai croisé la nuit dernière

00:00:07.005 --> 00:00:10.365

Je pense qu'il m'a fait quelque chose

00:00:10.417 --> 00:00:11.865

Du genre

00:00:11.918 --> 00:00:13.282

Je ne sais pas

00:00:15.584 --> 00:00:17.565

Je pense à des choses

00:00:22.998 --> 00:00:23.632

Vous avez été malchanceux

00:00:23.667 --> 00:00:25.799

Blackgate

00:00:25.834 --> 00:00:27.749

Je ne sais pas ce qui s'est passé quand vous êtes allé la voir

00:00:27.784 --> 00:00:29.282

mais je peux deviner

00:00:31.217 --> 00:00:33.398

A un moment donné vous allez devoir faire la paix

00:00:33.434 --> 00:00:35.715

avec vos décisions

00:00:35.751 --> 00:00:37.882

Et si je n'y arrive pas

00:00:39.901 --> 00:00:42.003

Croyez en mon expérience

00:00:42.117 --> 00:00:44.332

vous ne voulez pas vous réveiller un jour et réaliser

00:00:44.367 --> 00:00:47.999

que 20 années se sont écoulées

00:00:48.417 --> 00:00:52.282

Alice est en salle d'interrogatoire

00:00:52.334 --> 00:00:54.282

Cinq minutes

00:00:01.000 --> 00:00:02.976

Sie können es mir sagen Sohn

00:00:03.078 --> 00:00:05.344

Ihr Bruder

00:00:05.379 --> 00:00:07.079

Ich bin ihm gestern Abend begegnet

00:00:08.187 --> 00:00:10.359

Ich glaube er hat etwas mit mir gemacht

00:00:10.379 --> 00:00:11.827

Was denn

00:00:11.088 --> 00:00:13.761

Ich weiß es nicht

00:00:16.009 --> 00:00:18.998

Ich habe Gedanken

00:00:20.441 --> 00:00:21.709

Hören Sie

00:00:21.971 --> 00:00:23.973

Sie haben einiges durchgemacht

00:00:23.993 --> 00:00:25.779

Blackgate Lee

00:00:25.973 --> 00:00:30.351

Ich weiß nicht was Sie fühlen wenn Sie sie sehen aber ich kann es mir gut vorstellen

00:00:31.315 --> 00:00:35.426

Aber irgendwann muss man sich mit den Entscheidungen die man traf abfinden

00:00:36.407 --> 00:00:38.406

Und was wenn ich das nicht kann

00:00:40.146 --> 00:00:42.108

Glauben Sie mir

00:00:42.311 --> 00:00:46.993

Sie wollen nicht eines Tages aufwachen und realisieren dass 20 Jahre vergangen sind

00:00:49.614 --> 00:00:51.677

Wir halten Alice im Verhörraum fest

00:00:52.596 --> 00:00:54.359

Fünf Minuten

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

kau dapat berbicara padaku nak

00:00:03.709 --> 00:00:04.709

Kakaknya

00:00:05.376 --> 00:00:07.025

Aku mengejarnya semalam

00:00:08.167 --> 00:00:09.876

Kupikir dia telah melakukan sesuatu padaku

00:00:10.334 --> 00:00:11.025

Seperti apa

00:00:11.918 --> 00:00:12.793

Aku tidak tahu

00:00:16.125 --> 00:00:17.209

Aku tak punya petunjuk

00:00:20.459 --> 00:00:21.292

Dengar

00:00:21.959 --> 00:00:23.542

Kau telah menangkap beberapa pelarian

00:00:24.000 --> 00:00:25.584

Blackgate Lee

00:00:25.918 --> 00:00:27.501

Aku tak tahu apa yang terjadi ketika kau menemui Lee

00:00:27.501 --> 00:00:29.376

Tapi aku bisa menebak cukup baik

00:00:31.334 --> 00:00:33.334

Tapi di satu sisi kau akan telah membuat perdamaian

00:00:33.334 --> 00:00:35.000

dengan keputusan yang telah kau buat

00:00:36.459 --> 00:00:37.751

Bagaimana jika aku tak bisa

00:00:40.125 --> 00:00:41.167

Ambillah dari aku

00:00:42.334 --> 00:00:44.025

Kau tak ingin bangun suatu hari dan menyadari

00:00:44.025 --> 00:00:45.959

bahwa 20 tahun telah berlalu

00:00:49.668 --> 00:00:51.626

Kami menahan Alice di ruang interogasi

00:00:52.584 --> 00:00:53.626

Lima menit

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

昨夜アリスの兄に会った時

00:00:05.212 --> 00:00:07.214

何かされたようで

00:00:07.506 --> 00:00:08.716

何かとは

00:00:09.991 --> 00:00:10.134

分かりません

00:00:13.022 --> 00:00:14.972

見当はつきますが

00:00:17.433 --> 00:00:22.646

お前は悪いこと続きだった刑務所の件にリーに

00:00:23.272 --> 00:00:26.015

彼女との間に何があろうが

00:00:28.693 --> 00:00:32.573

自分の決断は受け入れなきゃならん

00:00:33.574 --> 00:00:35.326

無理だったら

00:00:37.286 --> 00:00:38.662

私を信じろ

00:00:39.497 --> 00:00:43.005

でないと長い年月をムダにするぞ

00:00:45.711 --> 00:00:48.713

彼女は取調室にいる

00:00:49.715 --> 00:00:51.133

５分だぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Ты можешь мне сказать сынок

00:00:03.575 --> 00:00:05.382

Ее брат

00:00:05.417 --> 00:00:07.448

Я столкнулся с ним вчера ночью

00:00:07.005 --> 00:00:10.365

Думаю он со мной что то сделал

00:00:10.417 --> 00:00:11.865

Что

00:00:11.918 --> 00:00:13.282

Не знаю

00:00:15.584 --> 00:00:17.565

У меня возникают мысли

00:00:19.667 --> 00:00:22.999

Слушай

00:00:22.998 --> 00:00:23.632

у тебя были плохие времена

00:00:23.667 --> 00:00:25.799

Блэкгейт Ли

00:00:25.834 --> 00:00:27.749

Не знаю что случилось когда ты поехал увидеться с ней

00:00:27.784 --> 00:00:29.282

но могу догадаться

00:00:31.217 --> 00:00:33.398

Но когда нибудь тебе придется примириться

00:00:33.434 --> 00:00:35.715

с принятыми решениями

00:00:35.751 --> 00:00:37.882

А что если я не могу

00:00:39.901 --> 00:00:42.003

Поверь мне

00:00:42.117 --> 00:00:44.332

ты не захочешь однажды проснуться и понять

00:00:44.367 --> 00:00:47.999

что прошло уже 20 лет

00:00:48.417 --> 00:00:52.282

Мы держим Алису в комнате для допросов

00:00:52.334 --> 00:00:54.282

Пять минут

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Puedes hablar conmigo hijo

00:00:03.575 --> 00:00:05.382

Su hermano

00:00:05.417 --> 00:00:07.448

Tuve un encuentro con él anoche

00:00:07.005 --> 00:00:10.365

Creo que me ha podido hacer algo

00:00:10.417 --> 00:00:11.865

Como qué

00:00:11.918 --> 00:00:13.282

No lo sé

00:00:15.584 --> 00:00:17.565

Lo estoy reconsiderando

00:00:19.667 --> 00:00:22.999

Mira

00:00:22.998 --> 00:00:23.632

has cogido a algunos malos que se fugaron

00:00:23.667 --> 00:00:25.799

Blackgate Lee

00:00:25.834 --> 00:00:27.749

No sé qué sucedió cuando fuiste a verla

00:00:27.784 --> 00:00:29.282

pero me hago una buena idea

00:00:31.217 --> 00:00:33.398

Pero en algún momento tendréis que hacer las paces

00:00:33.434 --> 00:00:35.715

con las decisiones que habéis tomado

00:00:35.751 --> 00:00:37.882

Y qué pasa si no puedo

00:00:39.901 --> 00:00:42.003

Créeme

00:00:42.117 --> 00:00:44.332

no querrás despertarte un día y darte cuenta

00:00:44.367 --> 00:00:47.999

de que han pasado veinte años

00:00:48.417 --> 00:00:52.282

Estamos interrogando a Alice

00:00:52.334 --> 00:00:54.282

Cinco minutos

Available in 9 languages

Duration

56 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:16:43

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.