To watch in HD, get ClipCafe PRO

You have no luck at all, do you, brother?

You have no luck at all,do you, brother? What do you mean?You find a finelady like that,...

Gotham • S01E15 • 2014

You have no luck at all,do you, brother? What do you mean?You find a finelady like that, and she comes to workwith you in the same building? It's a damn shame. Why? Office romancealways ends in tears... tears! It's not gonna be like that. Trust me. I know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

You have no luck at all do you brother

00:00:03.168 --> 00:00:05.899

What do you mean You find a fine lady like that

00:00:05.901 --> 00:00:08.533

and she comes to work with you in the same building

00:00:08.535 --> 00:00:10.133

It's a damn shame

00:00:10.135 --> 00:00:11.633

Why

00:00:11.635 --> 00:00:15.667

Office romance always ends in tears tears

00:00:15.669 --> 00:00:17.166

It's not gonna be like that

00:00:17.168 --> 00:00:19.007

Trust me I know

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

من الجيد رؤتك مرة أخرى أيها التحري

00:00:03.998 --> 00:00:05.236

كان من الجيد رؤيتك يا دكتورة

00:00:10.108 --> 00:00:12.276

ليس لديك أي حظ على الإطلاق صحيح

00:00:12.278 --> 00:00:15.012

ماذا تعني وجدت سيدة جيدة كهذه

00:00:15.999 --> 00:00:17.648

وتأتي لتعمل معك في نفس المبنى

00:00:17.065 --> 00:00:20.751

إنه عار كبير لماذا

00:00:20.753 --> 00:00:24.789

رومانسية الضابط تنتهي بدموع دوما

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

Vous pourrez la renseigner sur vos dossiers plus tard

00:00:02.935 --> 00:00:04.202

Dr Thompkins vous me suivez

00:00:04.237 --> 00:00:06.471

Il y a beaucoup de travail auquel vous attaquer

00:00:06.506 --> 00:00:08.473

C'était bon de vous revoir Inspecteur

00:00:08.508 --> 00:00:10.675

C'était un plaisir de vous voir Docteur

00:00:15.615 --> 00:00:17.749

Tu n'as pas de chance du tout hein mon frère

00:00:17.784 --> 00:00:20.485

Que veux tu dire Tu trouves une femme comme celle ci

00:00:20.052 --> 00:00:23.121

et elle vient travailler avec toi dans le même bâtiment

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

Sie können Sie später in Ihre Fälle einweihen Dr Thompkins folgen Sie mir

00:00:05.081 --> 00:00:06.581

Es gibt viel zu tun

00:00:07.016 --> 00:00:12.001

Es war schön Sie erneut zu sehen Detective Es war sehr schön Sie zu sehen Doktor

00:00:16.351 --> 00:00:18.054

Du hast kein Glück oder Bruder

00:00:18.541 --> 00:00:19.074

Was meinst du

00:00:19.741 --> 00:00:24.222

Du findest eine feine Lady wie diese und sie arbeitet im selben Gebäude wie du

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Senang berjumpa denganmu lagi Detektif

00:00:03.998 --> 00:00:05.236

Senang berjumpa denganmu dokter

00:00:10.108 --> 00:00:12.276

Kau samasekali tak beruntung 'kan

00:00:12.278 --> 00:00:15.012

Apa maksudmu Kau dapat wanita baik seperti itu

00:00:15.999 --> 00:00:17.648

dan dia bekerja denganmu di kantor yang sama

00:00:17.065 --> 00:00:19.025

Itu sangat memalukan

00:00:19.252 --> 00:00:20.751

Mengapa

00:00:20.753 --> 00:00:24.789

Romansa kantor selalu berakhir sedih

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

会えてよかった刑事さん

00:00:03.998 --> 00:00:05.236

私もですよ

00:00:10.108 --> 00:00:12.276

運が悪いな兄弟

00:00:12.278 --> 00:00:15.012

どういう意味だすばらしい女性を見つけて

00:00:15.999 --> 00:00:17.648

同じビルで働くのか

00:00:17.065 --> 00:00:19.025

まったくひどい話だ

00:00:19.252 --> 00:00:20.751

なぜ

00:00:20.753 --> 00:00:24.789

オフィスのロマンスは涙に終わる涙

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Было приятно снова увидеть вас Детектив

00:00:03.998 --> 00:00:05.236

Я тоже был очень рад встрече Доктор

00:00:10.108 --> 00:00:12.276

Тебе совсем не везёт брат

00:00:12.278 --> 00:00:15.012

Что ты имеешь ввиду Ты находишь девчёнку

00:00:15.999 --> 00:00:17.648

и она приходит работать туда же где и ты

00:00:17.065 --> 00:00:19.025

Это чёртов позор

00:00:19.252 --> 00:00:20.751

Почему

00:00:20.753 --> 00:00:24.789

Служебный роман всегда заканчивается слезами слезами

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

Hay mucho de lo que ponerse al día

00:00:03.027 --> 00:00:05.027

Me alegro de haberle visto de nuevo detective

00:00:05.028 --> 00:00:07.051

Me alegro de haberla visto de nuevo doctora

00:00:12.038 --> 00:00:14.055

No tienes suerte para nada verdad hermano

00:00:14.055 --> 00:00:17.029

Qué quieres decir Encuentras a una chica guapa como esa

00:00:17.029 --> 00:00:19.092

y viene a trabajar al mismo edificio que tú

00:00:19.092 --> 00:00:21.052

Es una maldita vergüenza

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:10:19

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.