To watch in HD, get ClipCafe PRO

You have proof?

You have proof? What do I look like, a cop? I only heard that James Gordon splatteredpoor...

Gotham • S01E03 • 2014

You have proof? What do I look like, a cop? I only heard that James Gordon splatteredpoor Oswald's brains all over Gotham river. Why would Gordon wantto murder Cobblepot? Huh? Just to keep him quiet about the frame? Wrong question, gorgeous. Jim Gordon pulled the trigger,but who gave the order? Who could make a copcommit cold-blooded murder? Falcone. Your deductive powers astonish me. Honestly, I just got a chill. You know, there's a rumor going around that Falcone gave your latestboy-toy a nasty beating. You wouldn't be looking for alittle revenge, now, would you? I just want justice for little Oswald

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

You have proof

00:00:02.833 --> 00:00:04.965

What do I look like a cop

00:00:05.000 --> 00:00:06.464

I only heard

00:00:06.005 --> 00:00:09.898

that James Gordon splattered poor Oswald's brains

00:00:09.934 --> 00:00:11.431

all over Gotham river

00:00:11.466 --> 00:00:14.531

Why would Gordon want to murder Cobblepot Huh

00:00:14.567 --> 00:00:16.265

Just to keep him quiet about the frame

00:00:16.301 --> 00:00:18.464

Wrong question gorgeous

00:00:19.733 --> 00:00:23.531

Jim Gordon pulled the trigger but who gave the order

00:00:23.567 --> 00:00:28.631

Who could make a cop commit cold blooded murder

00:00:28.667 --> 00:00:30.965

Falcone

00:00:31.000 --> 00:00:35.265

Your deductive powers astonish me

00:00:35.301 --> 00:00:37.265

Honestly I just got a chill

00:00:37.301 --> 00:00:39.631

You know there's a rumor going around that

00:00:39.667 --> 00:00:43.898

Falcone gave your latest boy toy a nasty beating

00:00:43.934 --> 00:00:46.831

You wouldn't be looking for a little revenge now would you

00:00:46.867 --> 00:00:50.798

I just want justice for little Oswald

00:00:01.000 --> 00:00:04.569

الشائعة تقول أن غوردون من سحب الزناد

00:00:07.607 --> 00:00:11.609

هل لديك دليل هل أبدو شرطية لكما

00:00:11.611 --> 00:00:16.547

سمعت فقط أن جيمس غورودن نثر رأس المسكين أوزوالد

00:00:16.549 --> 00:00:21.185

في نهر غوثام ولماذا يريد غوردن قتله

00:00:21.187 --> 00:00:25.156

هل ليبقيه صامتا عن التلفيق السؤال الخطأ أيها الجميل

00:00:26.359 --> 00:00:30.194

جيم غوردن من قتل ولكن من أعطى الأمر

00:00:30.196 --> 00:00:35.299

من الذي يجعل شرطي يرتكب جريمة باردة

00:00:35.301 --> 00:00:37.635

فالكون

00:00:37.637 --> 00:00:43.941

قدراتك في التحري ت دهشني بأمانة أشعر بالقشعريرة

00:00:43.943 --> 00:00:50.581

تعرفين هناك شائعة تدور بأن فالكون أعطى فتاك ضربا مبرحا

00:00:50.583 --> 00:00:57.521

لن تبحثين عن الانتقام الآن صحيح أريد العدالة لـ أوزوالد فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Vous avez une preuve

00:00:02.833 --> 00:00:04.965

Pour qui me prends tu un flic

00:00:05.000 --> 00:00:06.464

J'ai seulement entendu dire

00:00:06.005 --> 00:00:09.898

que James gordon a fait gicler la cervelle du pauvre Oswald

00:00:09.934 --> 00:00:11.431

dans la rivière de Gotham

00:00:11.466 --> 00:00:14.531

Pourquoi Gordon voudrait il tuer Cobblepot Hein

00:00:14.567 --> 00:00:16.265

Juste pour le faire taire à propos du piège

00:00:16.301 --> 00:00:18.464

Mauvaise question ma belle

00:00:19.733 --> 00:00:23.531

Jim Gordon a pressé la détente mais qui lui en a donné l'ordre

00:00:23.567 --> 00:00:28.631

Qui pourrait faire commettre un meurtre de sang froid à un flic

00:00:28.667 --> 00:00:30.965

Falcone

00:00:31.000 --> 00:00:35.265

Je suis stupéfaite de tes dons de déduction

00:00:35.301 --> 00:00:37.265

Franchement je viens d'avoir un frisson

00:00:37.301 --> 00:00:39.631

Tu sais il y a une rumeur qui court comme quoi

00:00:39.667 --> 00:00:43.898

Falcone aurait fichu une sacrée raclée à ton dernier joujou

00:00:43.934 --> 00:00:46.831

Tu ne chercherais pas à te venger n'est ce pas

00:00:46.867 --> 00:00:50.798

Je veux que justice soit faite pour le petit Oswald

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Haben Sie dafür Beweise

00:00:02.833 --> 00:00:04.875

Sehe ich aus wie ein Cop

00:00:05.087 --> 00:00:11.431

Ich habe nur gehört dass James Gordon das Gehirn Oswalds über den ganzen Gotham River verteilt hat

00:00:11.466 --> 00:00:13.914

Warum sollte Gordon Cobblepot ermorden

00:00:14.567 --> 00:00:18.464

Um ihn wegen der Vertuschung ruhig zu halten Falsche Frage Süße

00:00:20.235 --> 00:00:23.731

Jim Gordon hat den Abzug gedrückt aber wer gab den Befehl

00:00:24.001 --> 00:00:28.061

Wer könnte einen Cop dazu bringen einen kaltblütigen Mord zu begehen

00:00:29.665 --> 00:00:30.564

Falcone

00:00:32.853 --> 00:00:35.265

Dein Kombinationsfähigkeit beeindruckt mich

00:00:35.301 --> 00:00:38.176

Ehrlich ich muss mich erstmal beruhigen

00:00:38.196 --> 00:00:43.488

Es geht ein Gerücht rum dass Falcone deinem neusten Boy Toy eine fiese Abreibung verpasst hat

00:00:44.701 --> 00:00:46.831

Du würdest nicht nach ein wenig Rache Ausschau halten oder

00:00:47.998 --> 00:00:50.798

Ich möchte nur Gerechtigkeit für den kleinen Oswald

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Kau punya bukti

00:00:02.833 --> 00:00:04.965

Apa aku terlihat seperti polisi

00:00:05.000 --> 00:00:06.464

Aku hanya mendengar

00:00:06.005 --> 00:00:09.898

bahwa James Gordon menembak kepala Oswald

00:00:09.934 --> 00:00:11.431

di tepi sungai Gotham

00:00:11.466 --> 00:00:14.531

Mengapa Gordon ingin membunuh Cobblepot Hah

00:00:14.567 --> 00:00:16.265

Hanya untuk membuatnya diam tentang penjebakan

00:00:16.301 --> 00:00:18.464

Pertanyaan yang salah cantik

00:00:19.733 --> 00:00:23.531

Jim Gordon menarik pelatuk tapi siapa yang memberinya perintah

00:00:23.567 --> 00:00:28.631

Siapa yang bisa membuat polisi melakukan pembunuhan berdarah dingin

00:00:28.667 --> 00:00:30.965

Falcone

00:00:31.000 --> 00:00:35.265

Kekuatan detektifmu mencengangkanku

00:00:35.301 --> 00:00:37.265

Jujur aku merinding

00:00:37.301 --> 00:00:39.631

Kau tahu ada rumor bahwa

00:00:39.667 --> 00:00:43.898

Falcone memukuli kekasihmu

00:00:43.934 --> 00:00:46.831

kau tidak sedang balas dendam sekarang kan

00:00:46.867 --> 00:00:50.798

Aku hanya ingin keadilan untuk Oswald

00:00:01.000 --> 00:00:05.069

Говорят Джим Гордон спустил курок

00:00:07.607 --> 00:00:09.441

Есть доказательства

00:00:09.442 --> 00:00:11.061

На кого я похожа на копа

00:00:11.611 --> 00:00:14.185

Я только слышала что Джеймс Гордон

00:00:14.186 --> 00:00:18.998

вышиб бедному Освальду мозг и сбросил в реку Готэм

00:00:18.084 --> 00:00:21.186

Зачем Гордону убивать Коблпота

00:00:21.187 --> 00:00:22.921

Лишь затем чтобы он молчал

00:00:22.922 --> 00:00:25.656

Неверный вопрос красавчик

00:00:26.359 --> 00:00:30.195

Джим Гордон спустил курок но кто отдал приказ

00:00:30.196 --> 00:00:35.003

Кто мог заставить копа совершить хладнокровное убийство

00:00:35.301 --> 00:00:37.636

Фальконе

00:00:37.637 --> 00:00:41.094

Твои способности меня удивляют

00:00:41.941 --> 00:00:43.942

Честно говоря у меня мурашки

00:00:43.943 --> 00:00:46.647

Ходят слухи что на днях Фальконе

00:00:46.648 --> 00:00:50.582

задал твоему новому мальчику хорошую взбучку

00:00:50.583 --> 00:00:53.518

Ты же не будешь ему мстить

00:00:53.519 --> 00:00:58.001

Я хочу лишь справедливости для малыша Освальда

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Tiene pruebas

00:00:02.833 --> 00:00:04.965

Qué es lo que parezco un policía

00:00:05.000 --> 00:00:06.464

Sólo oí

00:00:06.005 --> 00:00:09.898

que James Gordon salpicó cerebros pobres de Oswald

00:00:09.934 --> 00:00:11.431

todo sobre el río Gotham

00:00:11.466 --> 00:00:14.531

Por qué Gordon querer asesinar Cobblepot Eh

00:00:14.567 --> 00:00:16.265

Sólo para mantenerlo callado sobre el marco

00:00:16.301 --> 00:00:18.464

Pregunta equivocada magnífico

00:00:19.733 --> 00:00:23.531

Jim Gordon apretó el gatillo pero que dio la orden

00:00:23.567 --> 00:00:28.631

Quién podría hacer que un policía cometió un asesinato a sangre fría

00:00:28.667 --> 00:00:30.965

Falcone

00:00:31.000 --> 00:00:35.265

Sus poderes deductivos me asombran

00:00:35.301 --> 00:00:37.265

Honestamente me dió un escalofrío

00:00:37.301 --> 00:00:39.631

Ya sabes hay un rumor de que

00:00:39.667 --> 00:00:43.898

Falcone dio su último boy toy una paliza desagradable

00:00:43.934 --> 00:00:46.831

Usted no estaría buscando un poco de venganza ahora verdad

00:00:46.867 --> 00:00:50.798

Sólo quiero justicia para poco Oswald

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:09:20

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.