To watch in HD, get ClipCafe PRO

You want to explain yourself?

You want to explain yourself? I was following a lead. You were following some misguided...

Gotham • S03E04 • 2014

You want to explain yourself? I was following a lead. You were following some misguided notion about friendship. James Gordon is gonna get you killed one day, you get that? Maybe. But until that day, I will never turn my back on him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.548

You want to explain yourself

00:00:03.583 --> 00:00:05.465

I was following a lead

00:00:05.005 --> 00:00:06.998

You were following some misguided notion

00:00:07.051 --> 00:00:08.249

about friendship

00:00:08.301 --> 00:00:09.998

James Gordon is gonna get you killed

00:00:10.051 --> 00:00:12.332

one day you get that

00:00:12.384 --> 00:00:13.581

Maybe

00:00:13.633 --> 00:00:14.998

But until that day

00:00:15.000 --> 00:00:17.965

I will never turn my back on him

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

أتريد شرح موقفك

00:00:03.584 --> 00:00:05.466

كنت اتبع دليلا

00:00:05.501 --> 00:00:06.998

بل كنت تتبع مفهوم خاطئ

00:00:07.051 --> 00:00:08.249

عن الصداقة

00:00:08.301 --> 00:00:09.998

جيمس غوردن سيتسبب بمصرعك

00:00:10.051 --> 00:00:12.332

يوما ما أتفهم

00:00:12.384 --> 00:00:13.582

ربما

00:00:13.634 --> 00:00:14.998

لكن حتى ذلك اليوم

00:00:15.000 --> 00:00:17.965

لن اتخلى عنه قط

00:00:01.000 --> 00:00:04.459

ত ম ন জ ক ব ঝ ব আম একট ল ড ফল করছ ল ম

00:00:04.583 --> 00:00:07.417

ত ম বন ধ ত ব ন য় ক ছ ভ ল ধ রণ প ষণ কর

00:00:07.916 --> 00:00:10.208

জ মস গর ডন একদ ন ত ম ক ম র ই ফ লব

00:00:10.457 --> 00:00:12.208

ব ঝ ছ হয়ত

00:00:13.000 --> 00:00:16.834

তব স দ ন র আগ পর যন ত আম কখন ত ম র স থ প রত রণ করব ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.548

Vous voulez vous expliquer

00:00:03.583 --> 00:00:05.465

Je suivais une piste

00:00:05.005 --> 00:00:06.998

Vous suiviez une notion erronée

00:00:07.051 --> 00:00:08.249

de l'amitié

00:00:08.301 --> 00:00:09.998

James Gordon va vous faire tuer

00:00:10.051 --> 00:00:12.332

un jour vous comprenez

00:00:12.384 --> 00:00:13.581

Peut être

00:00:13.633 --> 00:00:14.998

Mais jusqu'à ce jour arrive

00:00:15.000 --> 00:00:17.965

je ne lui tournerai jamais le dos

00:00:01.000 --> 00:00:04.069

Wollen Sie sich vielleicht erklären Ich folgte einer Spur

00:00:04.691 --> 00:00:07.977

Sie folgten einer irrsinnigen Auffassung von Freundschaft

00:00:07.978 --> 00:00:11.658

James Gordon wird eines Tages Ihr Todesurteil sein das ist Ihnen klar

00:00:11.659 --> 00:00:12.648

Vielleicht

00:00:13.001 --> 00:00:17.032

Aber bis dahin werde ich mich nicht gegen ihn wenden

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Kau ingin menjelaskannya sendiri

00:00:03.292 --> 00:00:04.708

Aku mengikuti petunjuk

00:00:04.708 --> 00:00:08.000

Kau mengikuti beberapa gagasan sesat tentang persahabatan

00:00:08.000 --> 00:00:10.458

James Gordon akan membuatmu terbunuh satu saat nanti

00:00:10.583 --> 00:00:11.625

Kau mengerti itu

00:00:11.708 --> 00:00:12.625

Mungkin

00:00:13.125 --> 00:00:14.499

Tapi sampai hari itu

00:00:14.583 --> 00:00:17.208

Aku tak akan pernah berpaling darinya

00:00:01.000 --> 00:00:03.548

Не хочешь объясниться

00:00:03.583 --> 00:00:05.465

Я следовал за зацепкой

00:00:05.005 --> 00:00:06.998

Ты следовал какому то ошибочному понятию

00:00:07.051 --> 00:00:08.249

дружбы

00:00:08.301 --> 00:00:09.998

Из за Джеймса Гордона тебя однажды

00:00:10.051 --> 00:00:12.332

убьют понимаешь

00:00:12.384 --> 00:00:13.581

Может быть

00:00:13.633 --> 00:00:14.998

Но до тех пор

00:00:15.000 --> 00:00:17.965

я никогда не отвернусь от него

00:00:01.000 --> 00:00:03.548

Quieres explicarte

00:00:03.583 --> 00:00:05.465

Estaba siguiendo una pista

00:00:05.005 --> 00:00:06.998

Estabas siguiendo un concepto equivocado

00:00:07.051 --> 00:00:08.249

sobre la amistad

00:00:08.301 --> 00:00:09.998

James Gordon va a hacer que te maten

00:00:10.051 --> 00:00:12.332

un día lo pillas

00:00:12.384 --> 00:00:13.581

Quizá

00:00:13.633 --> 00:00:14.998

Pero hasta ese día

00:00:15.000 --> 00:00:17.965

nunca le volveré la espalda

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

81

Timestamp in Movie

00:36:03

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.