To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're a good girl, Liza

You're a good girl, Liza. You need to find a young manand get married, have babies. It's...

Gotham • S01E12 • 2014

You're a good girl, Liza. You need to find a young manand get married, have babies. It's not fair of me,keeping you cooped up here, doing my housework. You'll never finda good husband here. Anyhow, if you'd liketo get out in the world, I was thinkingI could set you up with a bakery or some typeof business like that. So you can be independent. That's really nice, Mr. F. Thank you. But I would ratherbe here with you. You would? I like it here. You make me feel safe. Well, good. I like having you here. Yeah. Maybe I'll try to get a littlework done before dinner. I'm making somethingspecial tonight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

You're a good girl Liza

00:00:03.989 --> 00:00:05.767

You need to find a young man and get married

00:00:05.769 --> 00:00:07.466

have babies

00:00:07.468 --> 00:00:10.133

It's not fair of me keeping you cooped up here

00:00:10.135 --> 00:00:11.299

doing my housework

00:00:11.301 --> 00:00:14.004

You'll never find a good husband here

00:00:14.402 --> 00:00:17.999

Anyhow if you'd like to get out in the world

00:00:18.012 --> 00:00:20.333

I was thinking I could set you up

00:00:20.335 --> 00:00:24.166

with a bakery or some type of business like that

00:00:24.168 --> 00:00:27.008

So you can be independent

00:00:27.802 --> 00:00:29.007

That's really nice Mr F

00:00:29.702 --> 00:00:31.199

Thank you

00:00:31.201 --> 00:00:33.533

But I would rather be here with you

00:00:33.535 --> 00:00:35.333

You would

00:00:35.335 --> 00:00:36.767

I like it here

00:00:38.467 --> 00:00:40.007

You make me feel safe

00:00:40.702 --> 00:00:42.006

Well good

00:00:42.602 --> 00:00:44.767

I like having you here

00:00:44.769 --> 00:00:47.003

Yeah

00:00:47.998 --> 00:00:49.833

Maybe I'll try to get a little work done before dinner

00:00:51.267 --> 00:00:53.333

I'm making something special tonight

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

أنت فتاة طيبة يا لايزا

00:00:03.001 --> 00:00:07.473

عليك العثور على الشاب الذي تتزوجينه وت نجبين منه

00:00:07.475 --> 00:00:10.143

ليس من المنصف أن أحبسك هنا

00:00:10.145 --> 00:00:11.031

تقومين بأعمالي المنزلية

00:00:11.312 --> 00:00:14.415

فلن تجدي زوج جيد هنا

00:00:14.417 --> 00:00:18.001

على أي حال لو أحببت الخروج للعالم

00:00:18.002 --> 00:00:24.192

كنت أفكر أن بوسعي أقي م لك مخبز أو أي عمل كهذا

00:00:24.194 --> 00:00:31.233

كي تكونين مستقلة هذا لطف منك شكرا لك

00:00:31.235 --> 00:00:33.569

ولكن أفضل المكوث هنا معك

00:00:33.571 --> 00:00:36.807

تريدين يعجبني المكان هنا

00:00:38.509 --> 00:00:40.744

أنت تجعلني أشعر بأمان

00:00:40.746 --> 00:00:44.816

جيد إذن ي عجبني وجودك هنا

00:00:44.818 --> 00:00:47.118

أجل

00:00:47.012 --> 00:00:49.887

ربما سأحاول القيام ببعض العمل قبل العشاء

00:00:51.324 --> 00:00:53.392

سوف أعد شيء م ميز الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Tu es une gentille fille Liza

00:00:03.998 --> 00:00:05.737

Tu dois trouver un jeune homme et te marier

00:00:05.772 --> 00:00:07.439

avoir des bébés

00:00:07.473 --> 00:00:10.108

Ce n'est pas juste de ma part de te garder coincée ici

00:00:10.143 --> 00:00:11.276

à faire mon ménage

00:00:11.311 --> 00:00:14.379

Tu ne trouveras jamais un bon mari ici

00:00:14.414 --> 00:00:17.983

Bref si tu veux sortir un peu

00:00:18.999 --> 00:00:20.319

j'ai pensé que je pouvais t'installer

00:00:20.353 --> 00:00:24.156

dans une boulangerie ou une affaire dans le genre

00:00:24.019 --> 00:00:27.793

Tu pourrais alors être indépendante

00:00:27.827 --> 00:00:29.695

C'est très gentil Monsieur F

00:00:29.729 --> 00:00:31.196

Merci

00:00:31.023 --> 00:00:33.532

Mais je préfère être ici avec vous

00:00:33.566 --> 00:00:35.334

Vraiment

00:00:35.368 --> 00:00:36.735

J'aime être ici

00:00:38.504 --> 00:00:40.706

Je me sens en sécurité avec vous

00:00:40.074 --> 00:00:42.541

Bon bien

00:00:42.575 --> 00:00:44.071

J'aime t'avoir ici

00:00:47.999 --> 00:00:49.748

Je vais peut être essayer d'avancer un peu de travail avant le dîner

00:00:51.251 --> 00:00:53.252

Je fais quelque chose de spécial ce soir

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

Du bist ein gutes Mädchen Liza

00:00:03.196 --> 00:00:06.749

Du musst einen jungen Mann finden und heiraten Babys bekommen

00:00:06.769 --> 00:00:10.933

Es ist nicht fair von mir dich eingesperrt zu halten und meine Hausarbeit machen zu lassen

00:00:10.953 --> 00:00:13.706

Du wirst hier nie einen guten Ehemann finden

00:00:13.936 --> 00:00:17.039

Wie auch immer wenn du in die Welt hinaus gehen möchtest

00:00:17.041 --> 00:00:22.388

dachte ich ich könnte Kontakt zu einer Bäckerei oder so einer Geschäftsart herstellen

00:00:24.428 --> 00:00:26.048

Dann kannst du unabhängig sein

00:00:27.832 --> 00:00:30.135

Das ist wirklich nett Mr F Danke

00:00:30.769 --> 00:00:33.522

Aber ich würde lieber hier bei Ihnen bleiben

00:00:33.708 --> 00:00:34.877

Das würdest du

00:00:34.897 --> 00:00:36.028

Ich mag es hier

00:00:38.997 --> 00:00:40.153

Ich fühle mich bei Ihnen sicher

00:00:40.711 --> 00:00:41.662

Nun gut

00:00:42.647 --> 00:00:44.699

Ich mag es dich hier zu haben

00:00:45.003 --> 00:00:45.677

Ja

00:00:46.601 --> 00:00:51.026

Vielleicht werde ich versuchen vor dem Essen noch etwas Arbeit zu erledigen

00:00:51.109 --> 00:00:53.711

Ich mache etwas Besonderes für heute Abend

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Kau gadis yang baik Liza

00:00:03.001 --> 00:00:05.771

Kau perlu menemukan seorang pria muda dan menikah

00:00:05.773 --> 00:00:07.472

memiliki bayi

00:00:07.474 --> 00:00:10.142

Ini tidak adil membuatmu terkurung di sini

00:00:10.144 --> 00:00:11.309

melakukan pekerjaan rumah tanggaku

00:00:11.311 --> 00:00:14.413

Kau tidak akan menemukan suami yang baik di sini

00:00:14.415 --> 00:00:18.998

Bagaimanapun jika kau ingin untuk keluar di dunia

00:00:18.001 --> 00:00:20.352

Aku berpikir Aku bisa menjodohkanmu

00:00:20.354 --> 00:00:24.189

dengan pembuat roti atau orang semacam itu

00:00:24.191 --> 00:00:27.826

Jadi kau bisa mandiri

00:00:27.828 --> 00:00:29.728

Itu benar benar manis Tn F

00:00:29.073 --> 00:00:31.229

Terima kasih

00:00:31.231 --> 00:00:33.565

Tapi aku lebih suka berada di sini bersama kau

00:00:33.567 --> 00:00:35.367

Benarkah

00:00:35.369 --> 00:00:36.802

Aku suka di sini

00:00:38.504 --> 00:00:40.739

Kau membuatku merasa aman

00:00:40.741 --> 00:00:42.641

Nah baik

00:00:42.643 --> 00:00:44.081

Aku senang kau di sini

00:00:44.812 --> 00:00:47.112

Ya

00:00:47.114 --> 00:00:49.881

Mungkin aku akan menyelesaikan sedikit pekerjaan sebelum makan malam

00:00:51.317 --> 00:00:53.385

Aku sedang membuat sesuatu yang spesial malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

君はきれいだライザ

00:00:02.998 --> 00:00:05.766

好青年と結婚する必要がある

00:00:05.766 --> 00:00:07.464

赤ん坊を生んで

00:00:07.464 --> 00:00:10.131

普通の幸せを望んでいる

00:00:10.131 --> 00:00:11.003

家事をして

00:00:11.003 --> 00:00:14.397

良い夫をまつ

00:00:14.397 --> 00:00:17.993

在り来たりな幸せ

00:00:18.001 --> 00:00:20.331

平凡な人生

00:00:20.331 --> 00:00:24.167

パン屋でも始めればいい

00:00:24.167 --> 00:00:27.794

独立して

00:00:27.804 --> 00:00:29.702

いい話を

00:00:29.702 --> 00:00:31.002

ありがとう

00:00:31.002 --> 00:00:33.528

でも私はあなたと共にここにいる

00:00:33.528 --> 00:00:35.326

それでいいのか

00:00:35.336 --> 00:00:36.765

ここが好きなの

00:00:38.463 --> 00:00:40.701

あなたが守ってくれる

00:00:40.701 --> 00:00:42.599

そうか

00:00:42.599 --> 00:00:44.767

来てよかった

00:00:44.767 --> 00:00:47.064

うん

00:00:47.064 --> 00:00:49.832

夕食の前に仕事を済ませる

00:00:51.026 --> 00:00:53.328

今夜は特別料理よ

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Ты хорошая девочка Лиза

00:00:03.001 --> 00:00:05.771

Ты должна найти молодого человека и выйти замуж

00:00:05.773 --> 00:00:07.472

завести детей

00:00:07.474 --> 00:00:10.142

Не справедливо с моей стороны держать тебя здесь взаперти

00:00:10.144 --> 00:00:11.309

делая работу по дому

00:00:11.311 --> 00:00:14.413

Ты никогда не найдёшь хорошего мужа здесь

00:00:14.415 --> 00:00:18.998

Во всяком случае если бы ты хотела выйти в мир

00:00:18.001 --> 00:00:20.352

я думал что мог бы помочь тебе

00:00:20.354 --> 00:00:24.189

с пекарней или чем то подобным

00:00:24.191 --> 00:00:27.826

Чтобы ты могла быть независимой

00:00:27.828 --> 00:00:29.728

Это очень мило Мистер Ф

00:00:29.073 --> 00:00:31.229

Спасибо

00:00:31.231 --> 00:00:33.565

Но я лучше была бы здесь с Вами

00:00:33.567 --> 00:00:35.367

Это так

00:00:35.369 --> 00:00:36.802

Мне здесь нравится

00:00:38.504 --> 00:00:40.739

Вы даете чувствовать себя в безопасности

00:00:40.741 --> 00:00:42.641

Ну что ж хорошо

00:00:42.643 --> 00:00:44.081

Как хорошо что ты здесь

00:00:44.812 --> 00:00:47.112

Да

00:00:47.114 --> 00:00:49.881

Может я найду чем заняться перед обедом

00:00:51.317 --> 00:00:53.385

Я приготовлю что то особенное сегодня ночью

00:00:01.000 --> 00:00:03.999

Eres una buena chica Liza

00:00:03.001 --> 00:00:05.779

Tienes que encontrar un hombre joven y casarte

00:00:05.781 --> 00:00:07.483

tener hijos

00:00:07.485 --> 00:00:10.158

No es justo por mi parte tenerte aquí

00:00:10.016 --> 00:00:11.327

haciendo mis labores del hogar

00:00:11.329 --> 00:00:14.437

Nunca encontrarás un buen marido aquí

00:00:14.439 --> 00:00:18.999

Como sea si quieres salir al mundo

00:00:18.998 --> 00:00:20.386

estaba pensando que podría ponerte

00:00:20.388 --> 00:00:24.023

una panadería o un negocio como ese

00:00:24.232 --> 00:00:27.874

Para que puedas ser independiente

00:00:27.876 --> 00:00:29.779

Eso es muy agradable Sr F

00:00:29.781 --> 00:00:31.282

Gracias

00:00:31.284 --> 00:00:33.622

Pero preferiría estar contigo

00:00:33.624 --> 00:00:35.428

Lo preferirías

00:00:35.043 --> 00:00:36.865

Me gusta estar aquí

00:00:38.057 --> 00:00:40.809

Me haces sentir segura

00:00:40.811 --> 00:00:42.715

Bueno bien

00:00:42.717 --> 00:00:44.887

Me gusta tenerte aquí

00:00:44.889 --> 00:00:47.194

Sí

00:00:47.196 --> 00:00:49.967

Quizás podría intentar tener algo de trabajo hecho antes de cenar

00:00:51.407 --> 00:00:53.478

Voy a hacer algo especial esta noche

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:08:14

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.