To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're insane

You're insane. Oh, no, Doc. I'm saner than I've ever been. I'm seeing things clearly......

Gotham • S03E08 • 2014

You're insane. Oh, no, Doc. I'm saner than I've ever been. I'm seeing things clearly... for the very first time. All these years, I've putmy trust in the system, my trust in the law, held myself back from doing what I really wanted to do. And then I saw the truth. It's not just you that's guilty. This whole city is guilty. Stop. You're a police officer, for God's sake! You have to follow the law. I don't have to do anything. I am the law. I am judge... jury... and executioner!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

You're insane

00:00:03.045 --> 00:00:04.499

Oh no Doc

00:00:04.566 --> 00:00:06.999

I'm saner than I've ever been

00:00:07.066 --> 00:00:10.001

I'm seeing things clearly

00:00:10.166 --> 00:00:12.999

for the very first time

00:00:13.001 --> 00:00:15.465

All these years I've put my trust in the system

00:00:15.533 --> 00:00:18.565

my trust in the law held myself back

00:00:18.633 --> 00:00:21.278

from doing what I really wanted to do

00:00:23.199 --> 00:00:25.298

And then I saw the truth

00:00:25.366 --> 00:00:27.699

It's not just you that's guilty

00:00:29.633 --> 00:00:31.932

This whole city is guilty

00:00:32.000 --> 00:00:32.932

Stop

00:00:33.000 --> 00:00:34.232

choking

00:00:34.299 --> 00:00:37.072

You're a police officer for God's sake

00:00:38.999 --> 00:00:39.932

You have to follow the law

00:00:39.999 --> 00:00:41.899

I don't have to do anything

00:00:41.967 --> 00:00:43.232

I am the law

00:00:43.299 --> 00:00:45.832

I am judge

00:00:45.009 --> 00:00:46.799

grunts

00:00:46.867 --> 00:00:47.966

jury

00:00:48.996 --> 00:00:48.932

grunts

00:00:48.999 --> 00:00:51.699

and executioner

00:00:51.766 --> 00:00:54.365

screaming

00:00:54.433 --> 00:00:56.565

car horn blaring

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

أنت مجنون

00:00:03.046 --> 00:00:04.565

لا يا دكتور

00:00:04.566 --> 00:00:07.066

أنا عاقل أكثر مما كنت

00:00:07.067 --> 00:00:10.166

أر الأمور بوضوح

00:00:10.167 --> 00:00:13.001

لأول مرة

00:00:13.067 --> 00:00:15.532

طوال هذه السنوات وضعت ثقتي في النظام

00:00:15.533 --> 00:00:18.632

وفي القانون منعت نفسي

00:00:18.633 --> 00:00:21.479

ما أردت فعله في الواقع

00:00:23.002 --> 00:00:25.366

وبعدها رأيت الحقيقة

00:00:25.367 --> 00:00:27.899

لست أنت المذنب فقط

00:00:29.633 --> 00:00:31.999

هذه المدينة كاملة مذنبة

00:00:32.000 --> 00:00:33.132

توقف

00:00:34.003 --> 00:00:37.092

أنت شرطي بحقك توقف

00:00:38.004 --> 00:00:39.999

عليك أن تتبع القانون

00:00:40.000 --> 00:00:41.966

لست مجبرا على فعل شيء

00:00:41.967 --> 00:00:43.299

أنا القانون

00:00:43.003 --> 00:00:46.996

أنا القاضي

00:00:46.867 --> 00:00:48.166

والمحلفين

00:00:49.000 --> 00:00:51.899

والجلاد

00:00:01.000 --> 00:00:01.951

ত ম প গল হয় গ ছ

00:00:03.142 --> 00:00:04.284

ওহ ন ডক

00:00:04.744 --> 00:00:06.433

এর চ য় ব শ স স থ আর কখন ছ ল ম ন

00:00:07.363 --> 00:00:11.565

আম প রথমব র র মত সবক ছ পর ষ ক র দ খত প চ ছ

00:00:13.035 --> 00:00:15.322

এই বছরগ ল আম স স ট ম আম র আস থ র খ এস ছ

00:00:15.422 --> 00:00:16.895

আম র আইন র প রত ব শ ব স

00:00:17.718 --> 00:00:20.572

আম ক অন কক ছ কর থ ক আটক র খ ছ

00:00:23.268 --> 00:00:26.898

আর ত রপর আম সত যট দ খত প ল ম শ ধ ত ম ই দ ষ নও

00:00:29.839 --> 00:00:31.069

এই প র শহর দ ষ

00:00:32.998 --> 00:00:32.952

থ ম

00:00:34.386 --> 00:00:36.872

খ দ র দ হ ই ল গ ত ম একজন প ল শ অফ স র

00:00:38.003 --> 00:00:41.472

ত ম ক আইন ম ন চলত ই হব আম র ক ছ ই করত হব ন

00:00:42.001 --> 00:00:45.054

আম ই আইন আম ই ব চ রক

00:00:49.325 --> 00:00:50.002

জ র

00:00:51.317 --> 00:00:53.149

আর জল ল দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Tu es fou

00:00:03.005 --> 00:00:04.507

Oh non Doc

00:00:04.574 --> 00:00:07.011

Je suis plus sage que je ne l'ai jamais été

00:00:07.079 --> 00:00:10.117

Je vois les choses clairement

00:00:10.185 --> 00:00:13.023

pour la toute première fois

00:00:13.999 --> 00:00:15.495

Toutes ces années j'ai mis ma confiance dans le système

00:00:15.563 --> 00:00:18.601

ma confiance dans la loi je me suis retenu

00:00:18.669 --> 00:00:21.319

de faire ce que je voulais vraiment faire

00:00:23.244 --> 00:00:25.347

Et puis j'ai vu la vérité

00:00:25.415 --> 00:00:27.753

Ce n'est pas seulement toi qui es coupable

00:00:29.691 --> 00:00:31.994

La ville entière est coupable

00:00:32.998 --> 00:00:33.002

Stop

00:00:34.366 --> 00:00:37.794

Tu es policier au nom de Dieu

00:00:38.167 --> 00:00:40.998

Tu n'as pas à suivre la loi

00:00:40.003 --> 00:00:41.981

Je n'ai besoin de rien faire

00:00:42.999 --> 00:00:43.317

Je suis la loi

00:00:43.384 --> 00:00:45.922

Je suis un juge

00:00:46.959 --> 00:00:48.002

jury

00:00:49.997 --> 00:00:51.801

et bourreau

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Sie sind ja irre

00:00:03.252 --> 00:00:04.584

Oh nein Doc

00:00:04.878 --> 00:00:06.995

Mein Geist war noch nie so klar

00:00:07.506 --> 00:00:11.967

Ich sehe die Dinge jetzt wie sie sind Und das zum allerersten Mal

00:00:13.012 --> 00:00:15.345

All diese Jahre habe ich auf das System vertraut

00:00:15.556 --> 00:00:17.343

Auf das Gesetz

00:00:17.891 --> 00:00:20.634

Habe mir verwehrt das zu tun was ich wirklich tun wollte

00:00:23.048 --> 00:00:27.019

Und dann habe ich die Wahrheit gesehen Nicht nur Sie sind schuldig

00:00:27.568 --> 00:00:29.685

KAMPFLAUTE WÜRGEN

00:00:30.029 --> 00:00:31.691

Diese ganze Stadt ist schuldig

00:00:31.947 --> 00:00:33.779

Aufhören HÖRT AUF ZU WÜRGEN

00:00:34.007 --> 00:00:37.363

Um Himmels willen Sie sind Polizist

00:00:38.329 --> 00:00:40.286

Sie müssen das Gesetz befolgen

00:00:40.539 --> 00:00:43.373

Ich muss rein gar nichts tun Ich bin das Gesetz

00:00:43.834 --> 00:00:45.037

Ich bin der Richter

00:00:46.962 --> 00:00:47.952

Geschworener

00:00:49.002 --> 00:00:51.001

Und der Vollstrecker

00:00:52.635 --> 00:00:54.422

SCHREI

00:00:55.554 --> 00:00:57.003

HUPE ERTÖNT

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Kau sudah gila

00:00:03.045 --> 00:00:04.499

Oh tidak Doc

00:00:04.566 --> 00:00:06.999

Aku lebih waras dari sebelumnya

00:00:07.066 --> 00:00:10.001

Aku melihat sesuatu dengan jelas

00:00:10.166 --> 00:00:12.999

Untuk pertama kalinya

00:00:13.001 --> 00:00:15.465

Bertahun tahun aku telah mengikuti sistem

00:00:15.533 --> 00:00:18.565

Kepercayaanku atas hukum menahan diriku dari

00:00:18.633 --> 00:00:21.278

melakukan hal yang ingin kulakukan

00:00:23.199 --> 00:00:25.298

Dan kemudian aku melihat kebenaran

00:00:25.366 --> 00:00:27.699

Bukan hanya kau yang bersalah

00:00:29.633 --> 00:00:31.932

Seluruh kota ini bersalah

00:00:32.000 --> 00:00:32.932

Hentikan

00:00:34.299 --> 00:00:37.072

Kau adalah polisi demi Tuhan

00:00:38.999 --> 00:00:39.932

Kau harus mengikuti hukum

00:00:39.999 --> 00:00:41.899

Aku tak perlu melakukan apapun

00:00:41.967 --> 00:00:43.232

Aku adalah hukum

00:00:43.299 --> 00:00:45.832

Aku adalah hakim

00:00:46.867 --> 00:00:47.966

Juri

00:00:48.999 --> 00:00:51.699

dan algojo nya

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

イカれてる

00:00:03.294 --> 00:00:06.965

違うなこれ以上ないほどに正気だ

00:00:07.632 --> 00:00:11.928

物事がこれほどクリアに見えたことはない

00:00:13.304 --> 00:00:17.433

これまでは組織と法律を信じ

00:00:17.851 --> 00:00:20.854

やりたいことはせずに来た

00:00:23.481 --> 00:00:25.233

だが真実が見えた

00:00:25.358 --> 00:00:27.569

お前だけが有罪じゃない

00:00:30.002 --> 00:00:31.906

街全体が有罪だ

00:00:32.999 --> 00:00:33.324

やめろ

00:00:34.576 --> 00:00:37.287

仮にも警察官だろ

00:00:38.955 --> 00:00:40.373

法律を守るべきだ

00:00:40.456 --> 00:00:42.025

守る必要はない

00:00:42.417 --> 00:00:43.918

私が法律だ

00:00:44.999 --> 00:00:45.753

私が判事だ

00:00:48.797 --> 00:00:49.673

陪審であり

00:00:51.997 --> 00:00:53.004

処刑人でもある

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

Вы безумны

00:00:03.248 --> 00:00:04.547

О нет Доктор

00:00:04.827 --> 00:00:06.775

Я нормальнее чем когда либо был

00:00:07.504 --> 00:00:09.382

Я вижу все так ясно

00:00:10.001 --> 00:00:11.091

в первый раз

00:00:13.058 --> 00:00:15.476

Все эти годы я выражал доверие в системе

00:00:15.486 --> 00:00:17.002

мое доверие к закону

00:00:17.794 --> 00:00:21.999

сдерживал себя от выполнения того что я действительно хотел сделать

00:00:23.438 --> 00:00:24.996

И тогда я увидел истину

00:00:25.186 --> 00:00:27.154

Это не только ты виновен

00:00:29.931 --> 00:00:31.729

Весь город виновен

00:00:31.073 --> 00:00:33.058

Остановитесь

00:00:34.497 --> 00:00:37.344

Вы полицейский ради бога

00:00:38.193 --> 00:00:40.201

Вы должны следовать закону

00:00:40.211 --> 00:00:41.079

Я ничего не должен

00:00:42.319 --> 00:00:43.698

Я закон

00:00:43.718 --> 00:00:45.746

Я судья

00:00:47.002 --> 00:00:48.004

жюри

00:00:49.996 --> 00:00:51.011

и палач

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Está loco

00:00:03.045 --> 00:00:04.499

Oh no doctor

00:00:04.566 --> 00:00:06.999

Estoy más sano que nunca

00:00:07.066 --> 00:00:10.001

Veo las cosas con claridad

00:00:10.166 --> 00:00:12.999

por primera vez

00:00:13.001 --> 00:00:15.465

Todos estos años he depositado mi confianza en el sistema

00:00:15.533 --> 00:00:18.565

mi confianza en la ley conteniéndome

00:00:18.633 --> 00:00:21.278

de hacer lo que realmente quería hacer

00:00:23.199 --> 00:00:25.298

Y entonces vi la verdad

00:00:25.366 --> 00:00:27.699

No es solo usted el que es culpable

00:00:29.633 --> 00:00:31.932

La ciudad entera es culpable

00:00:32.000 --> 00:00:32.932

Basta

00:00:34.299 --> 00:00:37.072

Es agente de policía por el amor de Dios

00:00:38.999 --> 00:00:39.932

Tiene que seguir la ley

00:00:39.999 --> 00:00:41.899

No tengo que hacer nada

00:00:41.967 --> 00:00:43.232

Yo soy la ley

00:00:43.299 --> 00:00:45.832

Juez

00:00:46.867 --> 00:00:47.966

jurado

00:00:48.999 --> 00:00:51.699

y verdugo

Available in 9 languages

Duration

58 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:38:09

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.