To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're not giving up, are you?

You're notgiving up, are you? I can't. That's why I need youto get out of Gotham right...

Gotham • S01E20 • 2014

You're notgiving up, are you? I can't. That's why I need youto get out of Gotham right now. Tonight. No. You want to protect me?Find him. I'm gonna stay hereand do my job

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.732

You're not giving up are you

00:00:02.734 --> 00:00:04.132

I can't

00:00:05.766 --> 00:00:08.632

That's why I need you to get out of Gotham right now

00:00:08.634 --> 00:00:09.999

Tonight

00:00:10.945 --> 00:00:12.332

No

00:00:13.566 --> 00:00:15.999

You want to protect me Find him

00:00:17.699 --> 00:00:20.299

I'm gonna stay here and do my job

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

لن تستسلم أليس كذلك لا يمكنني

00:00:05.064 --> 00:00:08.045

لهذا السبب أريدك أن تخرجي من غوثام الآن

00:00:08.082 --> 00:00:12.998

الليلة لا

00:00:13.044 --> 00:00:15.072

هل تريد حمايتي أعثر عليه

00:00:17.092 --> 00:00:19.078

سأمكث هنا وأقوم بوظيفتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

Tu ne vas pas abandonner n'est ce pas

00:00:02.737 --> 00:00:04.072

Je ne peux pas

00:00:05.777 --> 00:00:08.615

C'est pour ça que tu dois quitter Gotham immédiatement

00:00:08.649 --> 00:00:09.984

Ce soir

00:00:10.001 --> 00:00:12.289

Non

00:00:13.592 --> 00:00:15.962

Tu veux me protéger Trouve le

00:00:17.734 --> 00:00:20.272

Je vais rester ici et faire mon travail

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Du wirst nicht aufgeben oder Ich kann nicht

00:00:05.571 --> 00:00:08.471

Darum musst du Gotham sofort verlassen

00:00:08.746 --> 00:00:09.846

Heute Nacht

00:00:11.227 --> 00:00:11.977

Nein

00:00:13.038 --> 00:00:15.073

Du willst mich beschützen Finde ihn

00:00:17.821 --> 00:00:20.571

Ich werde hier bleiben und meinen Job machen

00:00:01.000 --> 00:00:03.556

Kau takkan menyerah 'kan Aku tak bisa

00:00:05.448 --> 00:00:08.772

Itu sebabnya aku ingin kau segera pergi dari Gotham

00:00:08.773 --> 00:00:10.396

Malam ini

00:00:11.297 --> 00:00:12.826

Tidak

00:00:13.256 --> 00:00:16.198

Kau ingin melindungiku Temukan dia

00:00:17.074 --> 00:00:20.048

Aku akan tetap di sini dan melakukan pekerjaanku

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

あきらめるつもりはない

00:00:02.036 --> 00:00:03.025

それはできない

00:00:05.064 --> 00:00:08.045

だから君にゴッサムから出てほしい

00:00:08.082 --> 00:00:09.078

今夜すぐ

00:00:11.027 --> 00:00:12.998

断る

00:00:13.044 --> 00:00:15.072

私のことより犯人を捕まえて

00:00:17.092 --> 00:00:19.078

ここに滞在して仕事をする

00:00:01.000 --> 00:00:02.732

И ты не сдался я верно поняла

00:00:02.734 --> 00:00:04.132

Не смог

00:00:05.766 --> 00:00:08.632

Поэтому хочу чтобы ты бежала из Готэма на время

00:00:08.634 --> 00:00:09.999

Сегодня

00:00:10.945 --> 00:00:12.332

Нет

00:00:13.566 --> 00:00:15.999

Хочешь уберечь меня Так найди

00:00:17.699 --> 00:00:20.299

И я останусь делать дело своё

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

No te vas a rendir verdad

00:00:02.738 --> 00:00:04.138

No puedo

00:00:05.776 --> 00:00:08.647

Por eso necesito que salgas de Gotham ahora mismo

00:00:08.649 --> 00:00:10.999

Esta noche

00:00:10.019 --> 00:00:12.354

No

00:00:13.491 --> 00:00:16.029

Quieres protegerme Encuéntrale

00:00:17.733 --> 00:00:20.337

Me quedaré aquí y haré mi trabajo

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:05:41

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.