To watch in HD, get ClipCafe PRO

You've got the virus

You've got the virus. Wow, you're not as dumb as I've heard. Are there any other...

Gotham • S03E21 • 2014

You've got the virus. Wow, you're not as dumb as I've heard. Are there any other glaringlyobvious remarks you'd like to make? How about I cut your lungs outand show them to you? Wow, that's incredibly vivid. I'd like to see you try it. But I'm here for your boss,the crazy blonde. - She's not my boss.- Uh-huh. I may have a virus making mefreakishly strong and mildly insane, but even I know that you werea sidekick to your brother and you're a sidekick to Barbara. So, can you send her a message for me? Would you? Your boss......tell her next time I see her, I'm gonna rip her headright off her body. Bye now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.232

You've got the virus

00:00:02.383 --> 00:00:03.931

Wow you're not as dumb as I've heard

00:00:04.131 --> 00:00:06.299

Are there any other glaringly obvious remarks you'd like to make

00:00:06.784 --> 00:00:09.398

How about I cut your lungs out and show them to you

00:00:09.507 --> 00:00:10.998

Wow that's incredibly vivid

00:00:11.177 --> 00:00:12.894

I'd like to see you try it

00:00:13.501 --> 00:00:16.011

But I'm here for your boss the crazy blonde

00:00:16.313 --> 00:00:18.131

She's not my boss Uh huh

00:00:18.028 --> 00:00:21.048

I may have a virus making me freakishly strong and mildly insane

00:00:21.955 --> 00:00:24.398

but even I know that you were a sidekick to your brother

00:00:24.434 --> 00:00:25.834

and you're a sidekick to Barbara

00:00:26.000 --> 00:00:30.001

So can you send her a message for me

00:00:30.104 --> 00:00:31.131

Would you

00:00:31.836 --> 00:00:33.798

Your boss

00:00:34.405 --> 00:00:36.999

tell her next time I see her

00:00:36.161 --> 00:00:37.865

I'm gonna rip her head right off her body

00:00:40.008 --> 00:00:42.131

Bye now

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

أصبت الفيروس

00:00:02.228 --> 00:00:03.847

لست غبية كما سمعت

00:00:03.847 --> 00:00:06.534

هل من أي علامات أخرى تريدين اظهارها

00:00:06.624 --> 00:00:08.999

ماذا لو انتزعت رئتيك

00:00:08.999 --> 00:00:09.481

وأريك إياهم

00:00:09.611 --> 00:00:10.092

هذا مثير للغاية

00:00:10.092 --> 00:00:12.618

أحب رؤيتك تحاولين

00:00:13.297 --> 00:00:14.756

لكني هنا من أجل رئيستك

00:00:14.756 --> 00:00:16.998

الشقراء المجنونة

00:00:16.084 --> 00:00:17.573

إنها ليست زعيمتي

00:00:17.973 --> 00:00:21.649

ربما أصبت بفيروس يجعلني جامحة جدا وقوي ا بشدة

00:00:21.649 --> 00:00:24.999

لكن برغم معرفتي بتصرفاتك السادية تجاه أخيك

00:00:24.999 --> 00:00:25.745

وتصرفاتك السادية تجاه باربرا

00:00:25.745 --> 00:00:29.781

إذ ا أيمكنك أن ترسلي لها رسالة لأجلي

00:00:29.791 --> 00:00:30.086

هل ا فعلت

00:00:31.479 --> 00:00:32.838

زعيمتك

00:00:34.356 --> 00:00:35.815

أخبريها أن ي المرة المقبلة التي أراها بها

00:00:35.815 --> 00:00:37.973

سأقتلع رأسها من جسدها

00:00:41.119 --> 00:00:42.228

وداعا مؤقت ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Wow du bist doch nicht so dumm wie alle sagen

00:00:02.585 --> 00:00:05.248

Möchtest du noch irgendetwas total Offensichtliches anmerken

00:00:05.421 --> 00:00:07.788

Wie wär's wenn ich dir deine Lunge rausschneide und sie dir zeige

00:00:08.997 --> 00:00:11.045

Wow Das ist extrem bildlich Den Versuch würde ich gern sehen

00:00:12.999 --> 00:00:14.586

Aber ich bin wegen deinem Boss hier der verrückten Blondine

00:00:14.847 --> 00:00:16.001

Sie ist nicht mein Boss

00:00:16.265 --> 00:00:17.972

Aha Ich habe vielleicht ein Virus

00:00:18.142 --> 00:00:19.929

das mich unglaublich stark macht und ein bisschen verrückt

00:00:20.352 --> 00:00:22.719

aber selbst ich weiß dass du ein Handlanger deines Bruders warst

00:00:22.897 --> 00:00:24.308

und es jetzt bei Barbara bist

00:00:26.442 --> 00:00:28.183

Also könntest du ihr von mir eine Nachricht überbringen

00:00:28.036 --> 00:00:29.521

Ja BUTCH STÖHNT

00:00:30.237 --> 00:00:31.273

Deinem Boss

00:00:33.199 --> 00:00:36.783

Sag ihr wenn ich sie sehe reiße ich mit Vergnügen ihren Kopf von ihren Schultern

00:00:37.001 --> 00:00:38.447

GEPOLTER

00:00:39.872 --> 00:00:41.001

Dann macht's gut

00:00:41.248 --> 00:00:42.284

BUTCH ÄCHZT

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Bagaimana jika kukeluarkan paru parumu

00:00:02.052 --> 00:00:03.006

Dan menunjukkannya kepadamu

00:00:03.068 --> 00:00:06.008

Itu amat jelas Aku ingin melihatmu mencobanya

00:00:07.044 --> 00:00:10.016

Tapi aku datang untuk bosmu si pirang gila itu

00:00:10.024 --> 00:00:11.056

Dia bukan bosku

00:00:12.000 --> 00:00:13.999

Aku memang mengidap virus

00:00:13.016 --> 00:00:15.072

Yang membuatku amat kuat dan sedikit gila

00:00:15.008 --> 00:00:18.012

Tapi aku pun tahu kau mengabdi untuk kakakmu

00:00:18.002 --> 00:00:20.008

Dan mengabdi untuk Barbara Jadi

00:00:21.096 --> 00:00:25.012

Kau bisa menyampaikan pesan dariku

00:00:25.072 --> 00:00:26.084

Bosmu

00:00:28.052 --> 00:00:30.999

Katakan kali lain aku melihatnya

00:00:30.012 --> 00:00:31.096

Aku akan mencopot kepalanya dari tubuhnya

00:00:35.004 --> 00:00:36.052

Selamat tinggal

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

肺を取り出してやろうか

00:00:03.878 --> 00:00:05.171

いいわね

00:00:05.379 --> 00:00:06.881

試してみて

00:00:07.715 --> 00:00:10.509

金髪のボスに会いに来たの

00:00:10.593 --> 00:00:12.001

ボスじゃない

00:00:12.047 --> 00:00:15.064

感染した私の頭でも分かるわ

00:00:16.182 --> 00:00:20.144

テオやバーバラにとってあなたは助手よ

00:00:20.228 --> 00:00:21.395

だから

00:00:22.104 --> 00:00:25.107

バーバラに伝えてくれる

00:00:25.009 --> 00:00:26.859

ボスにね

00:00:28.736 --> 00:00:32.999

次に会ったら頭をひっこ抜くと

00:00:35.576 --> 00:00:36.327

またね

00:00:01.000 --> 00:00:02.232

У тебя вирус

00:00:02.383 --> 00:00:03.931

Ого а ты не такая тупая как все говорят

00:00:04.131 --> 00:00:06.299

Можетчто то еще очевидное хочешь отметить

00:00:06.784 --> 00:00:09.398

Как насчёт того что я вырежу твои легкие и покажу их тебе

00:00:09.507 --> 00:00:10.998

Как невероятно правдоподобно

00:00:11.177 --> 00:00:12.894

Хотела бы я на это посмотреть

00:00:13.501 --> 00:00:16.011

Но я пришла к твоему боссу к этой сумасшедшей блондинке

00:00:16.313 --> 00:00:18.131

Она мне не босс Как же

00:00:18.028 --> 00:00:21.048

Может вирус и сделал меня ужасно сильной и немного безумной

00:00:21.955 --> 00:00:24.398

но даже я знаю что ты таскалась за своим братом

00:00:24.434 --> 00:00:25.834

а теперь на побегушках у Барбары

00:00:26.000 --> 00:00:30.001

Так передай ей послание от меня

00:00:30.104 --> 00:00:31.131

ладно

00:00:31.836 --> 00:00:33.798

Скажи боссу

00:00:34.405 --> 00:00:36.999

что когда я увижу её

00:00:36.161 --> 00:00:37.865

я тут же оторву ей голову

00:00:40.008 --> 00:00:42.131

До скорого

00:00:01.000 --> 00:00:02.232

Tienes el virus

00:00:02.383 --> 00:00:03.931

Vaya no eres tan idiota como me dijeron

00:00:04.131 --> 00:00:06.299

Alguna otra observación obvia que te gustaría hacer

00:00:06.784 --> 00:00:09.398

Qué tal si te saco los pulmones para enseñártelos

00:00:09.507 --> 00:00:10.998

Vaya eso es increíblemente gráfico

00:00:11.177 --> 00:00:12.894

Me gustaría verte intentándolo

00:00:13.501 --> 00:00:16.011

Pero estoy aquí por tu jefa la rubia zafada

00:00:16.313 --> 00:00:18.131

Ella no es mi jefa Oh eh

00:00:18.028 --> 00:00:21.048

Quizá tenga un virus que me hace extrañamente fuerte y ligeramente loca

00:00:21.955 --> 00:00:24.398

Pero si sé que tú fuiste la secuaz de tu hermano

00:00:24.434 --> 00:00:25.834

y ahora eres la secuaz de Barbara

00:00:26.000 --> 00:00:30.001

Así que puedes darle un mensaje por mí

00:00:30.104 --> 00:00:31.131

Podrías

00:00:31.836 --> 00:00:33.798

A tu jefa

00:00:34.405 --> 00:00:36.999

dile que la próxima vez que la vea

00:00:36.161 --> 00:00:37.865

le arrancaré la cabeza del cuerpo

00:00:40.008 --> 00:00:42.131

Ahora adiós

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:26:40

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

3

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Cinenómada

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.