To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
It's much easier with a joystick,isn't it? Noob! Hey, hey! Listen to me! Keep it together out there, all right? Breathe! I don't want you to over steer! I want you to Keep it together! The rear wheels. That waspretty textbook from the Nissan pit crew
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
It's much easier with a joystick isn't it
00:00:03.837 --> 00:00:05.171
Noob
00:00:05.255 --> 00:00:06.423
Hey hey Listen to me
00:00:07.132 --> 00:00:08.967
Keep it together out there all right
00:00:09.001 --> 00:00:11.302
Breathe I don't want you to over steer
00:00:11.386 --> 00:00:13.388
I want you to keep it together
00:00:14.848 --> 00:00:18.852
The rear wheels That was pretty textbook from the Nissan pit crew
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
السباق أسهل بكثير في اللعبة أليس كذلك
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
غر
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
اسمعني
00:00:07.009 --> 00:00:08.967
حافظ على هدوئك في الحلبة مفهوم
00:00:09.426 --> 00:00:11.678
خذ نفسا لا تدع زيادة التوجيه تحدث معك
00:00:11.678 --> 00:00:13.638
حافظ على هدوئك
00:00:15.999 --> 00:00:16.391
'يان' 13
00:00:16.391 --> 00:00:18.977
عمل ممتاز من طاقم صيانة فريق نيسان
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
С джойстик е по лесно а
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Новобранец
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Ей Слушай ме
00:00:07.009 --> 00:00:09.991
Искам да се стегнеш
00:00:09.426 --> 00:00:11.678
Дишай Не прекалявай в завоите
00:00:11.678 --> 00:00:13.638
Искам да се стегнеш
00:00:14.848 --> 00:00:16.182
13 ЯН
00:00:16.182 --> 00:00:18.852
Великолепна работа на екипа на Нисан
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
S joystickem to jde mnohem snáz že jo
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Noobe
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Poslouchej mě
00:00:07.089 --> 00:00:09.991
Zůstaň tam v klidu jo
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
Dýchej Nemusíš to přetáčet
00:00:11.677 --> 00:00:13.637
Chci abys zůstal v klidu
00:00:16.474 --> 00:00:18.976
Mechanici Nissanu to učebnicově zvládli
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Det er meget lettere med et joystick ikke
00:00:03.753 --> 00:00:05.171
Nybegynder
00:00:05.171 --> 00:00:08.967
Hey Hør efter Hold koncentrationen okay
00:00:09.426 --> 00:00:13.388
Træk vejret Du skal ikke overstyre Hold koncentrationen
00:00:16.266 --> 00:00:18.977
Nissans pitcrew gjorde det lige efter bogen
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Met een joystick is het veel makkelijker hè Noob
00:00:05.171 --> 00:00:07.002
Hé luister
00:00:07.002 --> 00:00:09.991
Koppie erbij houden
00:00:09.426 --> 00:00:13.388
Uitkijken voor overstuur Koppie erbij
00:00:13.388 --> 00:00:16.141
Spinnende achterwielen
00:00:16.141 --> 00:00:18.977
Pitstop volgens het boekje
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Juhtkangiga on lihtsam kas pole
00:00:04.129 --> 00:00:05.171
Kollanokk
00:00:05.171 --> 00:00:06.297
Kuulge Kuula mind
00:00:07.257 --> 00:00:08.967
Võta end kokku eks
00:00:09.384 --> 00:00:11.302
Hinga Ülejuhitavust pole vaja
00:00:11.719 --> 00:00:13.596
Võta end kokku
00:00:16.433 --> 00:00:18.935
Nissani boksitiim näitas ekstraklassi
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Helpompaa peliohjaimella vai mitä
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Nyyppä
00:00:05.171 --> 00:00:07.173
Hei hei Kuuntele
00:00:07.173 --> 00:00:08.967
Pidä homma kasassa
00:00:09.426 --> 00:00:11.886
Hengitä Älä yliohjaa
00:00:11.886 --> 00:00:13.638
Pidä homma kasassa
00:00:16.474 --> 00:00:18.977
Homma meni putkeen Nissanin varikolla
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
C'est plus facile avec un joystick pas vrai
00:00:04.254 --> 00:00:05.088
Noob
00:00:05.255 --> 00:00:06.339
Écoute moi
00:00:07.215 --> 00:00:08.883
Perds pas tes moyens
00:00:09.003 --> 00:00:10.135
Respire
00:00:10.135 --> 00:00:13.068
Pas de coups de volant exagérés Perds pas tes moyens
00:00:13.847 --> 00:00:16.724
Mardenborough repart sur les chapeaux de roues
00:00:17.183 --> 00:00:19.227
Équipe exemplaire chez Nissan
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Viel leichter mit einem Joystick oder
00:00:04.017 --> 00:00:05.088
Noob
00:00:05.255 --> 00:00:06.381
Hey hör mir zu
00:00:07.009 --> 00:00:08.925
Übertreib es nicht ja
00:00:09.426 --> 00:00:10.468
Immer schön atmen
00:00:10.635 --> 00:00:13.179
Nicht übersteuern Übertreib es nicht
00:00:14.139 --> 00:00:15.932
Er nimmt das Rennen wieder auf
00:00:16.099 --> 00:00:18.852
Das war ein erstklassiger Stopp von der Boxencrew
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
זה הרבה יותר קל עם ג'ויסטיק נכון
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
טירון
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
היי היי תקשיב לי
00:00:07.089 --> 00:00:09.991
תישאר מאופס שם טוב
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
תנשום אל תגזים עם ההגה
00:00:11.677 --> 00:00:13.637
תישאר מאופס
00:00:15.055 --> 00:00:16.039
יאן 13
00:00:16.039 --> 00:00:18.976
הצוות של ניסאן פעל לפי הספר
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Jauh lebih mudah dengan joystick bukan
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Amatir
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Hai Dengarkan
00:00:07.009 --> 00:00:08.967
Kendalikan dirimu paham
00:00:09.426 --> 00:00:11.678
Atur napas Jangan kehilangan kendali
00:00:11.678 --> 00:00:13.638
Kendalikan dirimu
00:00:16.474 --> 00:00:18.977
Kerja yang bagus dari kru Nissan
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
ジョイスティックがあればもっと簡単です そうでしょう
00:00:03.837 --> 00:00:05.171
ノブ
00:00:05.255 --> 00:00:06.423
おい おい 聞いてくれ
00:00:07.132 --> 00:00:08.967
しっかりするんだ いいね
00:00:09.001 --> 00:00:11.302
息をして オーバーステアは禁物だ
00:00:11.386 --> 00:00:13.388
しっかりしていてほしい
00:00:16.266 --> 00:00:18.852
かなり教科書的だった 日産のピットクルーから
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Ar džojstiku daudz vieglāk jā
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Zaļknābis
00:00:05.171 --> 00:00:07.002
Ei Klausies ko saku
00:00:07.002 --> 00:00:09.991
Trasē nezaudē savaldību labi
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
Mierīgi Bez plašas virāžas
00:00:11.677 --> 00:00:13.637
Esi savaldīgs
00:00:15.055 --> 00:00:16.039
13 Janns
00:00:16.039 --> 00:00:18.976
Nissan pitstopā viss kā pēc grāmatas
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Žaidime turbūt lengviau
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Naujoke
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Ei Paklausyk manęs
00:00:07.089 --> 00:00:09.991
Tik nesiblaškyk gerai
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
Kvėpuok Per daug nesisukinėk
00:00:11.677 --> 00:00:13.637
Noriu kad būtum susitelkęs
00:00:15.055 --> 00:00:16.039
13 JANAS
00:00:16.039 --> 00:00:18.976
Nissan mechanikai susitvarkė
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Det er lettere med joystick hva
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Fersking
00:00:05.171 --> 00:00:06.423
Hei hør på meg
00:00:07.132 --> 00:00:09.991
Hold hodet kaldt der ute ok
00:00:09.426 --> 00:00:13.263
Pust Og du må ikke overstyre Du må holde hodet kaldt
00:00:15.974 --> 00:00:18.977
Alt gikk helt etter boka i Nissan depotet
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Z joystickiem jest łatwiej co
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Noob
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Hej Słuchaj
00:00:07.009 --> 00:00:09.991
Nie daj się rozproszyć
00:00:09.426 --> 00:00:11.678
Oddychaj Nie przesteruj
00:00:11.678 --> 00:00:13.638
Skoncentruj się
00:00:16.474 --> 00:00:18.977
Perfekcyjny serwis mechaników Nissana
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
É muito mais fácil com um joystick não é
00:00:03.837 --> 00:00:05.171
Novato
00:00:05.171 --> 00:00:06.423
Escuta
00:00:07.132 --> 00:00:08.967
Mantém te calmo está bem
00:00:08.967 --> 00:00:11.302
Respira fundo Não te quero a sobrevirar
00:00:11.302 --> 00:00:13.388
Quero que fiques calmo
00:00:16.266 --> 00:00:18.852
A equipa da Nissan na box fez como mandam as regras
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
С джойстиком легче да
00:00:03.836 --> 00:00:05.017
Игрок
00:00:05.254 --> 00:00:06.422
Эй Слушай меня
00:00:07.131 --> 00:00:08.966
Держись кучи сосредоточься
00:00:09.999 --> 00:00:11.302
Дыши Тебя не должно заносить
00:00:11.385 --> 00:00:13.387
Нужно чтобы ты держался вместе
00:00:14.847 --> 00:00:16.181
ТРИНАДЦАТОЕ МЕСТО ЯН
00:00:16.265 --> 00:00:18.851
Механики Ниссан все сделали как по нотам
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Na konzole je to jednoduchšie že
00:00:04.017 --> 00:00:05.171
Amatér
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Počúvaj ma
00:00:07.089 --> 00:00:09.991
Zachovaj chladnú hlavu
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
Dýchaj Hlavne nepretáčaj
00:00:11.677 --> 00:00:13.637
Buď pokojný
00:00:16.474 --> 00:00:18.976
Nissan odviedol v boxoch ukážkovú prácu
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Z igralno palico je veliko laže a Zelenec
00:00:05.171 --> 00:00:06.464
Ej poslušaj
00:00:07.009 --> 00:00:09.991
Zbran bodi
00:00:09.425 --> 00:00:11.677
Dihaj Ne zavijaj premočno
00:00:11.677 --> 00:00:13.638
Hočem da si pozoren
00:00:16.307 --> 00:00:18.976
Nissanova ekipa je opravila čisto po šolsko
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Es más fácil con un joystick eh
00:00:03.837 --> 00:00:05.017
Novato
00:00:05.171 --> 00:00:06.423
Escúchame
00:00:07.132 --> 00:00:08.966
Cabeza fría ahí vale
00:00:08.967 --> 00:00:11.301
Respira No tanto volante
00:00:11.302 --> 00:00:13.388
Te quiero con la cabeza fría
00:00:16.266 --> 00:00:18.852
Buen trabajo de los mecánicos de Nissan
00:00:01.000 --> 00:00:03.042
Det är väl lättare med joystick
00:00:03.092 --> 00:00:05.213
Färsking
00:00:05.213 --> 00:00:06.423
Lyssna på mig
00:00:07.009 --> 00:00:08.967
Håll ihop där ute
00:00:10.593 --> 00:00:13.221
Sladda inte runt Håll ihop
00:00:16.433 --> 00:00:18.935
Bra jobbat av Nissans depå
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Chơi bằng tay cầm thì dễ hơn nhiều nhỉ
00:00:03.837 --> 00:00:05.171
Đồ gà
00:00:05.171 --> 00:00:06.381
Này Nghe tôi
00:00:07.009 --> 00:00:09.001
Duy trì sự tập trung ngoài đó nhé
00:00:09.001 --> 00:00:11.678
Phải thở Tôi không muốn cậu đánh thừa lái
00:00:11.678 --> 00:00:13.388
Tôi muốn cậu tập trung
00:00:16.266 --> 00:00:18.852
Khá cơ bản với đội pit của Nissan
Available in 24 languages
Duration
20 seconds
Views
200
Timestamp in Movie
01:01:19
Uploaded
Mar 12, 2026
Production
PlayStation Productions,2.0 Entertainment,Columbia Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Based on the unbelievable, inspiring true story of a team of underdogs - a struggling, working-class gamer, a failed former race car driver, and an idealistic motorsport exec - who risk it all to take on the most elite sport in th...