To watch in HD, get ClipCafe PRO

Seriously

Seriously... Jack was a great racer. I mean, possibly... could have been one of the best...

Gran Turismo • 2023

Seriously... Jack was a great racer. I mean, possibly... could have been one of the best Americansof his generation, actually. He quit. Why? Well, that's between you and him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Seriously

00:00:03.086 --> 00:00:04.462

Jack was a great racer

00:00:05.013 --> 00:00:06.464

I mean possibly

00:00:07.132 --> 00:00:11.998

could have been one of the best Americans of his generation actually

00:00:12.303 --> 00:00:13.304

He quit

00:00:14.055 --> 00:00:15.055

Why

00:00:16.182 --> 00:00:18.351

Well that's between you and him

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

لنتكلم بجد

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

كان جاك متسابقا عظيما

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

وكان يمكن

00:00:07.002 --> 00:00:10.968

أن ي عتبر أحد أفضل المتسابقين الأميركيين في جيله

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

لكنه انسحب

00:00:14.054 --> 00:00:14.889

لماذا

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

ليخبرك هو إن أراد

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Сериозно

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

Джак беше велик пилот

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Може би можеше да стане

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

един от най добрите американски пилоти за времето си

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

Но се отказа

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Защо

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Ще трябва да попиташ него

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ale fakt

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

Jack byl skvělý jezdec

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Jako možná

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

mohl být jedním z nejlepších Američanů svý generace

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

Sekl s tím

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Proč

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

To si proberte spolu

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Echt waar

00:00:02.096 --> 00:00:07.002

Jack was een goeie coureur Misschien had hij

00:00:07.002 --> 00:00:12.178

in zijn tijd een van de beste Amerikaanse coureurs kunnen worden

00:00:12.178 --> 00:00:16.001

Maar hij is gestopt Waarom

00:00:16.001 --> 00:00:19.351

Dat moet hij jou zelf maar vertellen

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Tõsiselt

00:00:03.085 --> 00:00:05.087

Jack oli suurepärane võidusõitja

00:00:05.087 --> 00:00:07.924

Võimalik et temast saanuks üks

00:00:07.924 --> 00:00:11.998

oma ajastu parimaid Ameerika sõitjaid

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

Ta loobus

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Miks

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Eks ta ise räägib sellest

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Vakavasti puhuen

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

Jack oli loistava kilpa ajaja

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Olisi mahdollisesti

00:00:07.002 --> 00:00:10.968

voinut olla sukupolvensa parhaita amerikkalaisia

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

Hän lopetti

00:00:14.013 --> 00:00:14.847

Miksi

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Se on teidän välisenne juttu

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Blague à part

00:00:03.086 --> 00:00:04.921

Jack était un super pilote

00:00:05.088 --> 00:00:06.839

Il aurait même pu être

00:00:07.215 --> 00:00:10.802

un des meilleurs Américains de sa génération

00:00:12.303 --> 00:00:13.554

Il a raccroché

00:00:13.093 --> 00:00:14.764

Pourquoi

00:00:16.014 --> 00:00:17.392

Ça

00:00:17.558 --> 00:00:19.185

c'est à lui de te le dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Im Ernst

00:00:03.043 --> 00:00:05.996

Jack war ein toller Rennfahrer

00:00:05.171 --> 00:00:06.922

Er hätte vielleicht sogar

00:00:07.089 --> 00:00:08.299

das Zeug dazu gehabt

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

einer der besten seiner Generation zu werden

00:00:12.261 --> 00:00:13.596

Er hat geschmissen

00:00:14.013 --> 00:00:14.847

Wieso

00:00:16.014 --> 00:00:18.035

Das musst du mit ihm klären

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

ברצינות

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

ג'ק היה נהג מעולה

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

כלומר אולי

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

היה יכול להיות אחד מהאמריקאים הטובים בדורו

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

הוא פרש

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

למה

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

זה בינך לבינו

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Serius

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

Jack pembalap yang hebat

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Mungkin

00:00:07.002 --> 00:00:10.968

salah satu pembalap Amerika terbaik pada generasinya

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

Dia berhenti

00:00:14.054 --> 00:00:15.181

Kenapa

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Biar dia saja yang memberitahumu

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

マジで

00:00:03.085 --> 00:00:04.462

ジャックは偉大なレーサーだった

00:00:05.129 --> 00:00:06.464

つまりおそらく

00:00:07.131 --> 00:00:11.998

この世代で最高のアメリカ人の一人だったかもしれない実際彼の世代では

00:00:12.303 --> 00:00:13.304

彼は辞めた

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

なぜですか

00:00:16.182 --> 00:00:18.351

まあそれは君と彼の問題だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Nopietni

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

Džeks bija izcils autosportists

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Proti iespējams

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

būtu bijis savas paaudzes labāko vidū Amerikā

00:00:12.345 --> 00:00:14.889

Viņš aizgāja no autosporta Kāpēc

00:00:16.014 --> 00:00:18.476

To lai viņš tev pasaka pats

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

O jei rimtai

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

Džekas buvo puikus lenktynininkas

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Tikrai

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

tuo metu galėjo būti vienas geriausių Amerikoje

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

Jis pasitraukė

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Kodėl

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Turėsi išsiaiškinti pats

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Seriøst

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

Jack var en bra racerbilsjåfør

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Han kunne nok blitt

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

en av de beste amerikanerne i sin generasjon

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

Han sluttet

00:00:14.054 --> 00:00:14.889

Hvorfor det

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Det blir mellom deg og ham

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

A tak poważnie

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

Jack był świetnym kierowcą

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Możliwe że

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

najlepszym amerykańskim kierowcą swojego pokolenia

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

Ale odszedł

00:00:14.054 --> 00:00:14.889

Dlaczego

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

A to może sam ci powie

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

A sério

00:00:03.043 --> 00:00:05.087

o Jack era um grande piloto

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

É possível

00:00:07.002 --> 00:00:10.968

que tenha sido um dos melhores americanos da geração dele

00:00:12.344 --> 00:00:13.512

Desistiu

00:00:14.013 --> 00:00:14.847

Porquê

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Bem isso é entre ti e ele

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Правда

00:00:03.086 --> 00:00:04.462

Джек был отличным гонщиком

00:00:05.129 --> 00:00:06.464

Может быть даже

00:00:07.131 --> 00:00:11.998

одним из лучших в США в своем поколении

00:00:12.303 --> 00:00:13.304

Он это бросил

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Почему

00:00:16.182 --> 00:00:18.351

Пусть сам тебе расскажет

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ale vážne

00:00:03.044 --> 00:00:05.087

Jack bol skvelý jazdec

00:00:05.087 --> 00:00:07.002

Možno aj

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

jeden z najlepších amerických jazdcov svojej generácie

00:00:12.345 --> 00:00:13.513

Ale zabalil to

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Prečo

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

To sa musíš spýtať jeho

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Resno

00:00:03.044 --> 00:00:05.088

Jack je bil odličen dirkač

00:00:05.088 --> 00:00:07.002

Lahko bi bil

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

eden najboljših ameriških dirkačev svoje generacije

00:00:12.345 --> 00:00:14.889

Pa je nehal Zakaj

00:00:16.141 --> 00:00:18.435

To ti bo moral sam povedati

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

En serio

00:00:03.085 --> 00:00:04.462

Jack fue un gran piloto

00:00:05.129 --> 00:00:06.464

Pudo ser

00:00:07.131 --> 00:00:11.998

Pudo ser uno de los mejores de su generación la verdad

00:00:12.303 --> 00:00:13.304

Lo dejó

00:00:14.055 --> 00:00:15.055

Por qué

00:00:16.182 --> 00:00:18.351

Que te lo cuente él

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Allvarligt talat

00:00:03.168 --> 00:00:05.017

Jack var en bra förare

00:00:05.017 --> 00:00:06.922

Jag menar att

00:00:07.214 --> 00:00:11.093

han hade kunnat bli en av sin generations bästa

00:00:12.428 --> 00:00:13.596

Han slutade

00:00:14.138 --> 00:00:14.972

Varför då

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

Det får du fråga honom om

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Nghiêm túc mà nói

00:00:03.085 --> 00:00:04.545

Jack từng là một tay đua xuất sắc

00:00:05.087 --> 00:00:06.506

Anh ấy từng có tiềm năng

00:00:07.131 --> 00:00:11.998

trở thành một trong những người Mỹ giỏi nhất thế hệ của mình

00:00:12.345 --> 00:00:13.304

Anh ấy bỏ cuộc

00:00:14.055 --> 00:00:14.889

Vì sao

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Hãy để anh ấy kể chuyện đó với cậu

Available in 24 languages

Duration

20 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:54:48

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

PlayStation Productions,2.0 Entertainment,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the unbelievable, inspiring true story of a team of underdogs - a struggling, working-class gamer, a failed former race car driver, and an idealistic motorsport exec - who risk it all to take on the most elite sport in th...