To watch in HD, get ClipCafe PRO

The ten of you

The ten of you... hailing from eight different countries, are the best SIM racers in the...

Gran Turismo • 2023

The ten of you... hailing from eight different countries, are the best SIM racers in the world. You've overcome incredible oddsto be here. Now you stand on this track... with enormous opportunity. The winner will earn a seat on Team Nissan... And a place in racing history. Now, please meet our chief engineer, the man who's gonna teach you allhow to do it, Jack Salter. Dude's a fricking legend. So all these folks behind me are... keen on y'all provingyou can do the impossible. I'm here to prove that you can't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

The ten of you

00:00:04.337 --> 00:00:07.132

hailing from eight different countries

00:00:07.215 --> 00:00:10.093

are the best SIM racers

00:00:11.998 --> 00:00:12.554

in the world

00:00:15.515 --> 00:00:18.999

You've overcome incredible odds to be here

00:00:19.144 --> 00:00:20.937

Now you stand on this track

00:00:22.105 --> 00:00:25.001

with enormous opportunity

00:00:25.108 --> 00:00:28.403

The winner will earn a seat

00:00:28.486 --> 00:00:30.363

on Team Nissan

00:00:32.907 --> 00:00:36.578

And a place in racing history

00:00:37.996 --> 00:00:41.833

Now please meet our chief engineer

00:00:41.916 --> 00:00:45.999

the man who's gonna teach you all how to do it Jack Salter

00:00:45.017 --> 00:00:46.713

Dude's a fricking legend

00:00:46.796 --> 00:00:49.382

So all these folks behind me are

00:00:50.258 --> 00:00:54.387

keen on y'all proving you can do the impossible

00:00:55.388 --> 00:00:57.474

I'm here to prove that you can't

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

أنتم العشرة

00:00:04.042 --> 00:00:07.131

الذين أتيتم من 8 بلدان

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

أنتم أفضل متسابقين في المحاكاة

00:00:11.302 --> 00:00:12.553

في العالم كله

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

تغلبتم على صعوبات كثيرة لتصلوا إلى هنا

00:00:19.001 --> 00:00:20.936

أنتم الآن تقفون في هذه الحلبة

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

وأمامكم فرصة كبيرة سانحة

00:00:25.608 --> 00:00:28.402

فالفائز سيحصل على مقعد

00:00:28.944 --> 00:00:30.946

في فريق نيسان

00:00:33.199 --> 00:00:36.577

وسيدخل تاريخ سباق السيارات

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

اسمحوا لي بأن أعرفكم على كبير المهندسين

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

الذي سيعلمكم كل ما يلزم لتنجحوا جاك سولتر

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

هذا الرجل أسطورة

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

كل الأشخاص الواقفين خلفي

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

متلهفون لرؤيتكم وأنتم تثبتون بأنكم تستطيعون فعل المستحيل

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

أنا هنا لأثبت بأنكم لا تستطيعون

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Вие сте десет

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

идвате от осем държави

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

и сте най добрите виртуални пилоти

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

в света

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Самото ви присъствие тук е голямо постижение

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Но сега вие сте изправени

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

пред огромна възможност

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Победителят ще получи място

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

в отбора на Нисан

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

и място в историята

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

А сега ви представям главния инженер

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

Човекът който ще ви научи на всичко Джак Солтър

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Пичът е легенда

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Хората зад мен нямат търпение

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

да докажат че вие можете да направите невъзможното

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

А аз ще докажа че не можете

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Vás deset

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

původem z osmi různých zemí

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

jste nejlepší SIM jezdci

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

na světě

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

I přes neuvěřitelně mizivé šance jste tu

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Teď tu stojíte na dráze

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

a máte obrovskou příležitost

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Vítěz získá místo

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

v týmu Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

a zapíše se do dějin závodění

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Nyní se seznamte s naším šéfinženýrem

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

s tím kdo vás naučí jak na to s Jackem Salterem

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Ten týpek je legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Všichni ti lidi za mnou

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

se těší že se ukáže že můžete udělat nemožný

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

A já prokážu že ne

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Der er ti af jer

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

og I kommer fra otte forskellige lande

00:00:08.048 --> 00:00:12.553

I er de bedste SIM kørere i verden

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

I har overvundet utrolige odds for at nå hertil

00:00:18.559 --> 00:00:20.936

Og nu står I her på banen

00:00:22.229 --> 00:00:25.524

og I har fået en enorm chance

00:00:25.524 --> 00:00:28.402

Vinderen får en plads

00:00:28.402 --> 00:00:30.946

på Team Nissan

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

Og en plads i motorsportens historie

00:00:37.995 --> 00:00:41.749

Nu skal I møde vores chefmekaniker

00:00:41.749 --> 00:00:45.001

Han skal lære jer hvordan man gør det her Jack Salter

00:00:45.001 --> 00:00:46.795

Han er en legende

00:00:46.795 --> 00:00:50.174

Alle dem der står bag mig

00:00:50.174 --> 00:00:54.072

vil gerne have I beviser at I kan gøre det umulige

00:00:55.387 --> 00:00:58.474

Jeg skal bevise at I ikke kan det

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Jullie tienen

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

uit acht verschillende landen

00:00:07.715 --> 00:00:10.926

zijn de beste SIM racers

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

ter wereld

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Jullie hebben keihard geknokt

00:00:19.001 --> 00:00:20.936

En nu ligt er op dit circuit

00:00:22.229 --> 00:00:25.524

een enorme kans voor het grijpen

00:00:25.524 --> 00:00:28.444

De winnaar krijgt een stoeltje

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

bij Team Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

En een plek in de autosportgeschiedenis

00:00:37.995 --> 00:00:44.999

Dan is hier onze chief engineer die jullie alles gaat bijbrengen

00:00:44.999 --> 00:00:47.421

Jack Salter Die gast is een legend

00:00:47.421 --> 00:00:50.174

Al die mensen hier achter mij

00:00:50.174 --> 00:00:55.304

willen jullie graag het onmogelijke zien presteren

00:00:55.304 --> 00:00:58.474

Ik ga aantonen dat het niks wordt

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Kümme osalejat

00:00:04.042 --> 00:00:07.131

kaheksast eri riigist

00:00:08.048 --> 00:00:10.926

on parimad arvutimängurid

00:00:11.302 --> 00:00:12.553

kogu maailmas

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

Olete erakordse saavutusena siia jõudnud

00:00:19.001 --> 00:00:20.936

Te seisate selle raja ääres

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

tohutu suure võimalusega

00:00:25.608 --> 00:00:28.402

Võitja saab koha

00:00:28.944 --> 00:00:30.946

Nissani tiimis

00:00:33.199 --> 00:00:36.577

Ja läheb võidusõidumaailma ajalukku

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

See on meie peainsener

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

kes õpetab teile kõike Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Ta on täielik legend

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Kõik need inimesed

00:00:50.257 --> 00:00:52.999

tahavad näha tõestust

00:00:52.509 --> 00:00:54.072

et te suudate teha võimatut

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

Mina tõestan et ei suuda

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Kymmenen teistä

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

kahdeksasta eri maasta

00:00:08.048 --> 00:00:10.926

ovat parhaita simulaattorikuskeja

00:00:10.926 --> 00:00:12.553

koko maailmassa

00:00:15.514 --> 00:00:18.559

Mursitte ennakkoluuloja päästäksenne tänne

00:00:19.143 --> 00:00:20.936

Nyt seisotte tällä radalla

00:00:22.229 --> 00:00:25.107

valtavin mahdollisuuksin

00:00:25.608 --> 00:00:28.402

Voittaja ansaitsee paikan

00:00:28.986 --> 00:00:30.946

Team Nissanissa

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

Ja paikan kilpa autoilun historiassa

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Esittelen teille pääinsinöörimme

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

joka opettaa teille homman Jack Salterin

00:00:45.001 --> 00:00:46.795

Hemmo on legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Takanani olevat ihmiset

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

haluavat todistaa että pystytte mahdottomaan

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

Aion todistaa ettette pysty

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Vous êtes 10

00:00:04.671 --> 00:00:06.881

venus de 8 pays différents

00:00:07.882 --> 00:00:09.842

et vous êtes les meilleurs simracers

00:00:11.135 --> 00:00:12.303

du monde

00:00:15.089 --> 00:00:18.142

Vous avez surmonté d'énormes obstacles

00:00:18.851 --> 00:00:20.687

pour arriver sur ce circuit

00:00:22.999 --> 00:00:24.019

C'est une occasion incroyable

00:00:25.441 --> 00:00:26.401

Le gagnant

00:00:26.818 --> 00:00:28.152

se fera une place

00:00:28.082 --> 00:00:30.571

dans l'écurie Nissan

00:00:33.116 --> 00:00:36.327

ainsi que dans l'histoire de la course auto

00:00:37.087 --> 00:00:39.033

Je vous présente

00:00:40.248 --> 00:00:41.749

notre ingénieur de course

00:00:41.916 --> 00:00:44.836

celui qui va tout vous apprendre Jack Salter

00:00:45.042 --> 00:00:47.001

C'est carrément une légende

00:00:47.338 --> 00:00:49.549

Tous ces gens derrière moi

00:00:50.383 --> 00:00:54.554

veulent démontrer que vous pouvez réaliser l'impossible

00:00:55.471 --> 00:00:57.223

Je veux démontrer le contraire

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ihr 10 Fahrer

00:00:04.461 --> 00:00:06.797

aus 8 verschiedenen Ländern

00:00:08.048 --> 00:00:08.924

seid die besten

00:00:09.133 --> 00:00:10.134

SIM Racer

00:00:11.302 --> 00:00:12.136

auf der Welt

00:00:15.598 --> 00:00:18.475

Ihr habt dazu enorme Hindernisse überwunden

00:00:19.001 --> 00:00:20.853

Jetzt steht ihr auf dieser Piste

00:00:22.313 --> 00:00:23.647

und vor einer gewaltigen

00:00:23.856 --> 00:00:24.815

Chance

00:00:25.608 --> 00:00:26.775

Der Sieger

00:00:26.984 --> 00:00:28.319

erhält einen Platz

00:00:28.944 --> 00:00:30.696

im Team Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.285

Und einen Platz in der Rennsportgeschichte

00:00:38.012 --> 00:00:39.455

Jetzt stelle ich euch

00:00:40.539 --> 00:00:42.997

unseren Chefingenieur vor

00:00:42.997 --> 00:00:45.024

Er wird euch zeigen wie man's macht Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.067

Er ist eine Legende

00:00:47.063 --> 00:00:49.673

Die ganzen Leute hinter mir wollen

00:00:50.674 --> 00:00:51.967

dass ihr zeigt

00:00:52.176 --> 00:00:54.595

dass ihr das Unmögliche schaffen könnt

00:00:55.638 --> 00:00:57.514

Ich zeige euch das Gegenteil

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

אתם עשרה

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

משמונה מדינות שונות

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

ואתם נהגי הסימולציה הטובים ביותר

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

בעולם

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

גברתם על מכשולים אדירים כדי להיות פה

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

עכשיו אתם עומדים על המסלול הזה

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

עם הזדמנות כבירה

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

המנצח יזכה להיות נהג

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

בצוות ניסאן

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

ובמקום בהיסטוריית המרוץ

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

עכשיו הכירו את המהנדס הראשי שלנו

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

האיש שילמד אתכם איך לעשות את זה ג'ק סולטר

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

הוא אגדה

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

אז כל החבר'ה מאחוריי

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

מתים שתוכיחו שאתם יכולים לעשות את הבלתי אפשרי

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

אני באתי להוכיח שאתם לא יכולים

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Kalian bersepuluh

00:00:04.042 --> 00:00:07.131

dari delapan negara berbeda

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

adalah pembalap simulator terbaik

00:00:11.302 --> 00:00:12.553

di dunia

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

Kalian mendapatkan kesempatan yang langka

00:00:19.001 --> 00:00:20.936

Kalian berdiri di trek ini

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

dengan peluang besar

00:00:25.608 --> 00:00:28.402

Pemenang akan mendapat posisi

00:00:28.944 --> 00:00:30.946

di Tim Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.577

dan tempat dalam sejarah balapan

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Perkenalkan kepala teknisi kita

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

orang yang akan mengajari kalian cara balapan Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Dia seorang legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Orang orang di belakangku

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

ingin membuktikan bahwa kalian bisa melakukan hal yang mustahil

00:00:55.387 --> 00:00:57.806

Aku ingin membuktikan kalian tak bisa

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

君たち10人は

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

出身国は8カ国

00:00:07.214 --> 00:00:10.001

最高のSIMレーサー

00:00:11.998 --> 00:00:12.553

世界で

00:00:15.514 --> 00:00:18.999

信じられないような困難を乗り越えてここにいる

00:00:19.143 --> 00:00:20.936

今あなたはこのコースに立っている

00:00:22.104 --> 00:00:25.001

莫大なチャンスがある

00:00:25.107 --> 00:00:28.402

優勝者は座席を獲得

00:00:28.485 --> 00:00:30.362

チーム日産で

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

そしてレースの歴史にその名を刻む

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

ではチーフエンジニアを紹介しよう

00:00:41.916 --> 00:00:45.001

ジャックソルタージャックソルターだ

00:00:45.169 --> 00:00:46.712

伝説の男だ

00:00:46.795 --> 00:00:49.381

だから僕の後ろにいる人たちはみんな

00:00:50.257 --> 00:00:54.386

不可能を可能にする不可能を可能にする

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

それができないことを証明しに来たんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Jūs skaitā desmit

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

nākuši no astoņām valstīm

00:00:08.048 --> 00:00:10.968

esat labākie SIM sacīkšu braucēji

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

pasaulē

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Esat paveikuši neticamo lai nokļūtu šeit

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Tagad jūs stāvat šajā trasē

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

un jums ir ārkārtīga izdevība

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Uzvarētājs nopelnīs vietu

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

Nissan komandā

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

Un vietu autosacīkšu vēsturē

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Lūdzu iepazīstieties ar galveno inženieri

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

Šis vīrs mācīs kā to paveikt Džeks Solters

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Viņš ir leģenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Tātad visi man aiz muguras stāvošie

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

grib lai pierādāt ka paveiksiet neiespējamo

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

Man jāpierāda ka to nespējat

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jūsų yra dešimt

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

Atvykot iš aštuonių skirtingų šalių

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

Esat geriausi virtualių lenktynių žaidėjai

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

visame pasaulyje

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Jums neįtikėtinai pasisekė

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Šioje trasoje prieš jūsų akis

00:00:22.229 --> 00:00:24.899

atsiveria įspūdinga galimybė

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Nugalėtojas gaus vietą

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

Nissan komandoje

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

ir pateks į lenktynių sporto istoriją

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Susipažinkit su vyr mechaniku

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

Jūsų mokytojas Džekas Salteris

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Jis legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Žmonės stovintys man už nugaros

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

trokšta kad įrodytumėt jog galit padaryti neįmanomą

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

O aš bandysiu įrodyt kad negalit

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Dere ti

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

Fra åtte ulike land

00:00:08.048 --> 00:00:12.595

er verdens beste SIM racere

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Dere har slått alle odds for å komme hit

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Nå står dere på denne banen

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

med en enorm mulighet

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Vinneren får en plass

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

på Team Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

Og en plass i racinghistorien

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Ta godt imot sjefingeniøren vår

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

Mannen som skal lære dere hvordan alt gjøres Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Han er en legende

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Alle menneskene bak meg

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

vil at dere skal bevise at det umulige er mulig

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

Jeg skal bevise at dere ikke kan det

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Wasza dziesiątka

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

przybyła z ośmiu różnych krajów

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

Jesteście najlepszymi simracerami

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

na świecie

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Dokonaliście cudów by się tu znaleźć

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Tor na którym stoicie

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

oznacza dla was niewiarygodną szansę

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Zwycięzca zostanie kierowcą

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

załogi Nissana

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

I przejdzie do historii wyścigów

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Przedstawiam wam instruktora

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

który was wszystkiego nauczy Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Ten facet to legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Ci goście tu za mną

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

chcą udowodnić że potraficie dokonać niemożliwego

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

Ja chcę udowodnić że się mylą

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Vocês os dez

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

oriundos de oito países

00:00:07.131 --> 00:00:10.001

são os melhores pilotos de simulador

00:00:11.998 --> 00:00:12.553

do mundo

00:00:15.514 --> 00:00:18.559

Superaram probabilidades incríveis para estar aqui

00:00:19.143 --> 00:00:20.936

Mas agora estão nesta pista

00:00:22.104 --> 00:00:25.001

com uma oportunidade fabulosa

00:00:25.001 --> 00:00:28.402

O vencedor ganhará um lugar

00:00:28.402 --> 00:00:30.946

na equipa Nissan

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

e um lugar na história das corridas

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Agora apresento vos o nosso engenheiro chefe

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

o homem que vai ensinar vos a todos como se faz Jack Salter

00:00:45.001 --> 00:00:46.712

O tipo é uma lenda

00:00:46.712 --> 00:00:49.673

Toda esta gente atrás de mim

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

quer que provem que conseguem fazer o impossível

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

Eu estou aqui para provar que não conseguem

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Вас десять

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

из восьми разных стран

00:00:07.214 --> 00:00:10.001

И вы лучшие водители симуляторов

00:00:11.998 --> 00:00:12.553

в мире

00:00:15.514 --> 00:00:18.999

Чтобы быть здесь вы прошли невероятный путь

00:00:19.143 --> 00:00:20.936

Теперь стоите на этой трассе

00:00:22.104 --> 00:00:25.001

невероятных возможностей

00:00:25.107 --> 00:00:28.402

Победитель получит место

00:00:28.486 --> 00:00:30.362

в команде Ниссан

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

и место в истории гонок

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Теперь знакомьтесь с нашим главным инженером

00:00:41.916 --> 00:00:45.999

человеком который вас всему научит Джеком Солтером

00:00:45.169 --> 00:00:46.712

Да он просто легенда

00:00:46.796 --> 00:00:49.381

Все эти люди позади меня

00:00:50.257 --> 00:00:54.386

предпочитают чтобы вы доказали что можете сделать невозможное

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

А я здесь чтобы доказать что не можете

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Vy desiati

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

z ôsmich rôznych krajín

00:00:08.048 --> 00:00:10.593

ste najlepší hráči na simulátore

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

na svete

00:00:15.431 --> 00:00:18.601

Cestou sem ste zdolali mnohé prekážky

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

A teraz

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

máte obrovskú príležitosť

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Víťaz získa miesto

00:00:28.944 --> 00:00:30.988

v tíme Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

a miesto v dejinách závodenia

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Toto je náš šéfinžinier

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

Muž ktorý vás všetko naučí Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:46.795

Týpek je legenda

00:00:46.795 --> 00:00:49.673

Všetci títo za mnou

00:00:50.257 --> 00:00:54.072

sú odhodlaní dokázať že zvládnete nemožné

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

Ja dokážem že nie

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Deset vas je

00:00:04.042 --> 00:00:07.173

iz osmih držav

00:00:08.999 --> 00:00:10.593

in ste najboljši simulacijski dirkači

00:00:11.302 --> 00:00:12.595

na svetu

00:00:15.598 --> 00:00:18.601

Če ste tu ste bili izjemni

00:00:19.102 --> 00:00:20.979

Zdaj stojite na tej stezi

00:00:22.023 --> 00:00:25.015

in imate veliko priložnost

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

Zmagovalec si bo zaslužil mesto

00:00:28.945 --> 00:00:30.989

v Nissanovi ekipi

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

In mesto v zgodovini dirkanja

00:00:37.996 --> 00:00:41.833

Predstavil vam bom glavnega mehanika

00:00:41.833 --> 00:00:45.128

Naučil vas bo vse kar morate vedeti Jack Salter

00:00:45.545 --> 00:00:46.796

Tip je legenda

00:00:46.796 --> 00:00:49.674

Vsi za mano

00:00:50.258 --> 00:00:54.721

bi radi dokazali da zmorete nemogoče

00:00:55.388 --> 00:00:57.515

Tu sem da dokažem da ne zmorete

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Sois diez

00:00:04.336 --> 00:00:07.013

de ocho países distintos

00:00:07.131 --> 00:00:10.001

Los mejores pilotos de simulador

00:00:11.998 --> 00:00:12.553

del mundo

00:00:15.514 --> 00:00:18.999

Llegar no ha sido nada fácil

00:00:19.143 --> 00:00:20.936

pero ya estáis aquí

00:00:22.104 --> 00:00:25.023

ante vuestra gran oportunidad

00:00:25.001 --> 00:00:28.401

El ganador conseguirá un puesto

00:00:28.402 --> 00:00:30.362

en la escudería Nissan

00:00:32.907 --> 00:00:36.577

y un sitio en la historia del motor

00:00:37.995 --> 00:00:41.831

Os presento a nuestro ingeniero jefe

00:00:41.832 --> 00:00:45.003

el hombre que os va a enseñar cómo se hace Jack Salter

00:00:45.001 --> 00:00:46.711

El tío es una leyenda

00:00:46.712 --> 00:00:49.381

Estas personas que tengo detrás

00:00:50.257 --> 00:00:54.386

desean que demostréis que podéis conseguir lo imposible

00:00:55.387 --> 00:00:57.473

Yo estoy para demostrar que no podéis

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ni tio

00:00:04.336 --> 00:00:07.131

från åtta olika länder

00:00:08.048 --> 00:00:12.553

är de bästa sim förarna i världen

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

Ni övervann otroliga odds för att ta er hit

00:00:19.001 --> 00:00:20.936

Nu står ni här på banan

00:00:22.229 --> 00:00:25.524

med en enorm möjlighet framför er

00:00:25.524 --> 00:00:28.402

Vinnaren förtjänar en plats

00:00:28.944 --> 00:00:30.946

i Team Nissan

00:00:33.199 --> 00:00:36.577

Men även en plats i racinghistorien

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Nu ska ni få träffa vår teknikchef

00:00:41.832 --> 00:00:45.001

Mannen som ska lära er köra Jack Salter

00:00:45.544 --> 00:00:47.421

Han är en legend

00:00:47.421 --> 00:00:50.174

Alla som står här bakom mig

00:00:50.174 --> 00:00:54.072

vill att ni ska visa att ni kan göra det omöjliga

00:00:55.387 --> 00:00:57.431

Jag ska visa att det inte går

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Mười người các bạn

00:00:04.042 --> 00:00:07.172

đến từ tám quốc gia khác nhau

00:00:07.172 --> 00:00:10.593

là những tay đua mô phỏng giỏi nhất

00:00:11.998 --> 00:00:12.553

trên thế giới

00:00:15.431 --> 00:00:18.058

Các bạn đã vượt qua những thách thức không tưởng để đến đây

00:00:19.001 --> 00:00:20.978

Nhưng giờ các bạn đứng trên đường đua này

00:00:22.104 --> 00:00:25.001

với một cơ hội khổng lồ

00:00:25.001 --> 00:00:28.444

Người chiến thắng sẽ được trao một suất

00:00:28.444 --> 00:00:30.362

trong đội Nissan

00:00:32.907 --> 00:00:36.619

và một vị trí trong lịch sử đua xe

00:00:37.995 --> 00:00:41.832

Xin giới thiệu kỹ sư trưởng

00:00:41.832 --> 00:00:45.127

người sẽ dạy các bạn làm điều đó Jack Salter

00:00:45.127 --> 00:00:46.712

Ông ấy là huyền thoại

00:00:46.712 --> 00:00:49.381

Những người đứng sau tôi

00:00:50.257 --> 00:00:54.386

đều muốn chứng tỏ các bạn có thể làm được điều không tưởng

00:00:55.387 --> 00:00:57.514

Tôi ở đây để chứng tỏ các bạn không làm được

Available in 24 languages

Duration

59 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

00:30:58

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

PlayStation Productions,2.0 Entertainment,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the unbelievable, inspiring true story of a team of underdogs - a struggling, working-class gamer, a failed former race car driver, and an idealistic motorsport exec - who risk it all to take on the most elite sport in th...