Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Jean-Pierre Sarti:
I suppose what's wrong with me is my life. But I can't change it, or won't. So there's nothing you can do for me. Louise Frederickson:
What's wrong with your life? Jean-Pierre Sarti:
I've begun to see the absurdity of it. All of us, proving what? That we can go faster, and perhaps remain alive? Nino gambling his life for a trophy, then fills it with beer, and does tricks. Stoddard filling himself with drugs in order to drive, and still passing out with the pain. Don't you see how absurd it all is? Who cares? Louise Frederickson:
I thought you cared, for yourselves. I didn't know you asked of anyone else. Nevertheless, others do care. 100,000 of them cared today. Jean-Pierre Sarti:
And did you see them rush to see Peter burn? Did you see the looks on their faces? *I* saw. For the first time today I *really* saw those faces. Louise Frederickson:
But not all of them, Jean-Pierre. There are some who come for that, for the accidents and the fires. But the others... the others ride with you all. You put something in their lives they can't put there themselves
I suppose what's wrong with me is my life. But I can't change it, or won't. So there's nothing you can do for me. Louise Frederickson:
What's wrong with your life? Jean-Pierre Sarti:
I've begun to see the absurdity of it. All of us, proving what? That we can go faster, and perhaps remain alive? Nino gambling his life for a trophy, then fills it with beer, and does tricks. Stoddard filling himself with drugs in order to drive, and still passing out with the pain. Don't you see how absurd it all is? Who cares? Louise Frederickson:
I thought you cared, for yourselves. I didn't know you asked of anyone else. Nevertheless, others do care. 100,000 of them cared today. Jean-Pierre Sarti:
And did you see them rush to see Peter burn? Did you see the looks on their faces? *I* saw. For the first time today I *really* saw those faces. Louise Frederickson:
But not all of them, Jean-Pierre. There are some who come for that, for the accidents and the fires. But the others... the others ride with you all. You put something in their lives they can't put there themselves
Full Transcript
00:00:03.000 --> 00:00:06.527
I suppose what's wrong with me
is my life.
00:00:06.077 --> 00:00:10.536
But I can't change it. Or won't.
00:00:11.842 --> 00:00:14.675
So there's nothing you can do for me.
00:00:16.213 --> 00:00:18.443
What's wrong with your life?
00:00:19.383 --> 00:00:22.944
I've begun to see the absurdity of it.
00:00:23.854 --> 00:00:25.754
All of us.
00:00:28.999 --> 00:00:30.998
Proving what?
00:00:30.661 --> 00:00:32.424
That we can go faster?
00:00:32.596 --> 00:00:35.121
And perhaps remain alive?
00:00:37.999 --> 00:00:40.231
Nino, gambling his life for a trophy...
00:00:40.404 --> 00:00:42.998
...then fills it with beer and does tricks.
00:00:43.407 --> 00:00:46.604
Stoddard, filling himself with drugs
in order to drive...
00:00:46.777 --> 00:00:48.802
...and still passing out with the pain.
00:00:48.979 --> 00:00:52.073
Don't you see how absurd it all is?
Who cares?
00:00:53.484 --> 00:00:55.418
I thought you cared.
00:00:55.619 --> 00:00:57.644
For yourselves.
00:00:58.789 --> 00:01:01.622
I didn't know you asked it
of anyone else.
00:01:02.359 --> 00:01:04.486
Nevertheless, others do care.
00:01:04.661 --> 00:01:06.458
A hundred thousand
of them cared today.
00:01:06.063 --> 00:01:10.003
And did you see them rush
to see Peter burn?
00:01:10.999 --> 00:01:14.999
Did you see the looks
on their faces? I saw.
00:01:14.771 --> 00:01:18.434
For the first time today,
I really saw those faces.
00:01:18.999 --> 00:01:20.167
But not all of them, Jean-Pierre.
00:01:20.999 --> 00:01:24.804
There are some who come for that,
for the accidents and the fires.
00:01:26.517 --> 00:01:31.001
But the others,
the others ride with you, maybe.
00:01:32.007 --> 00:01:36.999
You put something in their lives
that they can't put there themselves.
00:01:38.729 --> 00:01:40.001
Are you one of those?
00:01:45.997 --> 00:01:46.297
It doesn't matter.
00:01:49.999 --> 00:01:50.596
Yes, it does.
00:01:51.408 --> 00:01:53.001
Maybe I am one of those.
00:01:55.002 --> 00:01:58.999
When I came here three months ago...
00:01:58.515 --> 00:02:04.999
...there was a place in my life
that needed to be filled.
00:02:05.155 --> 00:02:06.001
You've done that.
00:02:08.999 --> 00:02:12.001
You and, I suppose,
the excitement of what you do.
00:02:13.001 --> 00:02:15.002
But you offered me these things.
00:02:15.232 --> 00:02:18.001
You can't condemn me now
for having accepted them.
00:02:18.001 --> 00:02:22.001
No, I don't condemn you
for that, darling.
00:02:23.999 --> 00:02:24.999
Sorry.
00:02:30.001 --> 00:02:32.999
Jean-Pierre, you can stop.
00:02:33.001 --> 00:02:38.648
If you feel as you do,
you could stop now.
00:02:41.993 --> 00:02:45.518
No, it's not so easy.
00:02:47.999 --> 00:02:49.999
Not so easy.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
American Grand Prix driver Pete Aron is fired by his Jordan-BRM racing team after a crash at Monaco that injures his British teammate, Scott Stoddard.

