To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know we're all gonna die Everybody knows thatBut I'm gonna die todayFunny that You know to knowBut the thing is it's that I'm still scaredI'm really scaredNobody will mourn for meno one will pray

I know, we're all gonna die. Everybody knows that. But I'm going to die today. Funny...

Gravity • 2013

Ryan Stone:
I know, we're all gonna die. Everybody knows that. But I'm going to die today. Funny that... you know, to know. But the thing is, is that I'm still scared. Really scared. Nobody will mourn for me, no one will pray for my soul. Will you mourn for me? Will you say a prayer for me? Or is it too late... ah, I mean I'd say one for myself but I've never prayed in my life. Nobody ever taught me how... nobody ever taught me how

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.648

I know we're all gonna die Everybody knows that

00:00:04.741 --> 00:00:06.982

But I'm gonna die today

00:00:09.608 --> 00:00:12.779

Funny that You know to know

00:00:15.875 --> 00:00:18.758

But the thing is it's that I'm still scared

00:00:19.045 --> 00:00:21.274

I'm really scared

00:00:24.999 --> 00:00:26.647

Nobody will mourn for me

00:00:26.747 --> 00:00:28.001

no one will pray for my soul

00:00:30.683 --> 00:00:32.582

Will you mourn for me

00:00:34.998 --> 00:00:36.254

Will you say a prayer for me

00:00:36.825 --> 00:00:38.515

Or is it too late

00:00:42.954 --> 00:00:46.212

I mean I'd say one for myself but I've never prayed in my life

00:00:46.432 --> 00:00:47.477

so

00:00:48.323 --> 00:00:50.259

Nobody ever taught me how

00:00:54.301 --> 00:00:56.769

Nobody ever taught me how

00:00:01.000 --> 00:00:04.065

أعرف سنموت جميعا يعرف الجميع ذلك

00:00:04.074 --> 00:00:06.098

لكنني سأموت اليوم

00:00:09.061 --> 00:00:12.078

إنه أمر غريب أن يعرف المرء

00:00:15.087 --> 00:00:18.076

لكن المشكلة هي أنني لا أزال خائفة

00:00:19.045 --> 00:00:21.027

أنا خائفة حق ا

00:00:24.999 --> 00:00:26.065

لن يندب أحد وفاتي

00:00:26.075 --> 00:00:28.002

لن يصلي أحد على روحي

00:00:30.068 --> 00:00:32.058

هل ستندب وفاتي

00:00:34.002 --> 00:00:36.025

هل ستتلو صلاة على روحي

00:00:36.082 --> 00:00:38.051

أم أن الأوان قد فات

00:00:42.095 --> 00:00:46.021

سأتلو صلاة عن نفسي لكنني لم أصل من قبل في حياتي

00:00:46.043 --> 00:00:47.048

لذا

00:00:48.032 --> 00:00:50.026

لم يعلمني أحد قط كيف أصلي

00:00:54.003 --> 00:00:56.077

لم يعلمني أحد قط كيف أصلي

00:00:01.000 --> 00:00:04.648

Je sais nous allons tous mourrir Tout le monde sais ça

00:00:04.741 --> 00:00:06.982

Mais moi c'est aujourd'hui

00:00:09.608 --> 00:00:12.779

C'est drole ça vous savez le fait de savoir

00:00:15.875 --> 00:00:18.758

Le truc c'est que malgré tout je suis toujours aussi effrayée

00:00:19.045 --> 00:00:21.274

J'ai vachement peur

00:00:24.999 --> 00:00:26.647

Personne ne me pleurera

00:00:26.747 --> 00:00:28.001

Personne ne priera pour mon ame

00:00:30.683 --> 00:00:32.582

Pleurerez vous pour moi

00:00:34.998 --> 00:00:36.254

Diriez vous une prière pour moi

00:00:36.825 --> 00:00:38.515

Ou est il trop tard

00:00:42.954 --> 00:00:46.212

Je vais en dire une pour moi mais je ne l'ai jamais fait de ma vie

00:00:46.432 --> 00:00:47.477

alors

00:00:48.323 --> 00:00:50.259

Personne ne m'a jamais appris

00:00:54.301 --> 00:00:56.769

Personne ne m'a jamais appris

00:00:01.000 --> 00:00:04.198

Sicher sterben müssen wir alle Das weiß jeder Mensch

00:00:04.088 --> 00:00:07.019

Aber ich sterbe heute

00:00:09.072 --> 00:00:10.915

Schon komisch

00:00:11.016 --> 00:00:13.117

das so genau zu wissen

00:00:16.012 --> 00:00:19.192

Obwohl das ganz klar ist hab ich solche Angst

00:00:19.068 --> 00:00:21.637

Ich hab solche Angst

00:00:24.028 --> 00:00:27.091

Niemand wird um mich trauern niemand wird für meine Seele beten

00:00:31.999 --> 00:00:32.838

Werden Sie um mich trauern

00:00:34.036 --> 00:00:36.352

Werden Sie für mich beten

00:00:36.092 --> 00:00:38.673

Oder ist es zu spät

00:00:40.012 --> 00:00:41.679

SEUFZT

00:00:43.024 --> 00:00:46.087

Ich würde ja für mich selber beten aber ich hab im ganzen Leben noch nie gebetet also

00:00:48.004 --> 00:00:50.278

Es hat mir nie jemand beigebracht

00:00:54.052 --> 00:00:56.637

Es hat mir nie jemand beigebracht

00:00:01.000 --> 00:00:04.648

Aku tahu Kita akan mati nantinya Semuanya tahu itu

00:00:04.741 --> 00:00:06.982

Tapi aku akan mati hari ini

00:00:09.608 --> 00:00:12.779

Lucunya Kau tahu mengetahui kapan

00:00:15.875 --> 00:00:18.758

Tapi masalahnya Aku masih takut

00:00:19.045 --> 00:00:21.274

Aku benar benar takut

00:00:24.999 --> 00:00:26.647

Tak ada yang berkabung bagiku

00:00:26.747 --> 00:00:28.001

Tak ada yang akan mendoakanku

00:00:30.683 --> 00:00:32.582

Maukah kau berkabung bagiku

00:00:34.998 --> 00:00:36.254

Maukah kau mendoakanku

00:00:36.825 --> 00:00:38.515

Atau sudah terlambat

00:00:42.954 --> 00:00:46.212

Maksudku Aku berdoa sendiri tapi aku bukanlah tipe religius

00:00:46.432 --> 00:00:47.477

jadi

00:00:48.323 --> 00:00:50.259

tak pernah ada yang pernah mengajariku

00:00:54.301 --> 00:00:56.769

Tak pernah ada yang pernah mengajariku

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

誰だって死ぬけど

00:00:04.757 --> 00:00:07.997

私は今日死ぬの

00:00:09.639 --> 00:00:12.824

それをあなたが知った

00:00:15.928 --> 00:00:18.942

でもまだ怖いの

00:00:19.515 --> 00:00:21.089

すごく怖い

00:00:24.126 --> 00:00:28.929

誰も悲しまないし祈ってもくれない

00:00:30.787 --> 00:00:32.916

悲しんでくれる

00:00:34.182 --> 00:00:36.382

祈ってくれる

00:00:36.955 --> 00:00:39.153

もう手遅れ

00:00:43.103 --> 00:00:47.333

祈った事がないの

00:00:48.498 --> 00:00:50.437

教えてくれなかった

00:00:54.496 --> 00:00:56.445

誰も

00:00:01.000 --> 00:00:04.657

Lo sé todos vamos a morir Todo el mundo sabe eso

00:00:04.657 --> 00:00:06.099

Pero yo moriré hoy

00:00:09.605 --> 00:00:12.788

Gracioso eso Ya sabes el saber

00:00:15.871 --> 00:00:18.768

Pero la cosa es es que aún estoy asustada

00:00:19.448 --> 00:00:21.284

Estoy muy asustada

00:00:24.038 --> 00:00:26.655

Nadie va a llorar por mí

00:00:26.655 --> 00:00:28.001

nadie va a rezar por mi alma

00:00:30.068 --> 00:00:32.591

Vas a llorar por mí

00:00:34.002 --> 00:00:36.263

Dirías una oración por mí

00:00:36.823 --> 00:00:38.525

O es demasiado tarde

00:00:42.951 --> 00:00:46.221

Quiero decir lo haría yo pero nunca he rezado en mi vida

00:00:46.043 --> 00:00:47.486

así que

00:00:48.321 --> 00:00:50.267

Nadie me enseñó cómo

00:00:54.296 --> 00:00:56.776

Nadie me enseñó cómo

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

539

Timestamp in Movie

00:59:24

Uploaded

Mar 05, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Esperanto Filmoj,Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two astronauts work together to survive after an accident leaves them stranded in space.

Actors

Ryan Stone