To watch in HD, get ClipCafe PRO

Matt, do you have a visual on just what Mission Specialist Shariff is doing up there?

Matt, do you have a visual on just whatMission Specialist Shariff is doing up there? He...

Gravity • 2013

Matt, do you have a visual on just whatMission Specialist Shariff is doing up there? He appears to be doingsome form of the Macarena. But that would be just a best-guessscenario on my part. Dr. Stone, Houston. Medical now have you witha temperature drop to thirty-five-point-nine and a heart-rate rise to seventy. How are you feeling?- Houston, I'm fine. It's just keeping your lunch downin zero-G is harder than it looks. Dr. Stone, Medical is askingif you want to return to Explorer. Negative. We've been here a week,Houston. Let's just finish this. Card is up.- No, that's a negative. I'm afraid we're gettingnothing on this end, Doctor. Try again.- No, still nothing. Houston, can you please turnthat music off? - Kowalski. Not a problem. Thank you, Kowalski

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Matt do you have a visual on just what Mission Specialist Shariff is doing up there

00:00:05.806 --> 00:00:08.651

He appears to be doing some form of the Macarena

00:00:09.015 --> 00:00:12.521

But that would be just a best guess scenario on my part

00:00:12.991 --> 00:00:17.519

Dr Stone Houston Medical now have you with a temperature drop to thirty five point nine

00:00:17.618 --> 00:00:20.159

and a heart rate rise to seventy

00:00:21.001 --> 00:00:24.528

How are you feeling Houston I'm fine

00:00:24.791 --> 00:00:27.967

It's just keeping your lunch down in zero G is harder than it looks

00:00:28.972 --> 00:00:32.141

Dr Stone Medical is asking if you want to return to Explorer

00:00:32.726 --> 00:00:36.998

Negative We've been here a week Houston Let's just finish this

00:00:36.045 --> 00:00:39.092

Card is up No that's a negative

00:00:40.003 --> 00:00:42.828

I'm afraid we're getting nothing on this end Doctor

00:00:44.212 --> 00:00:47.458

Try again No still nothing

00:00:49.972 --> 00:00:53.375

Houston can you please turn that music off Kowalski

00:00:53.897 --> 00:00:55.025

Not a problem

00:00:55.533 --> 00:00:57.187

Thank you Kowalski

00:00:01.000 --> 00:00:04.079

مات هل ترى ما يفعله اختصاصي البعثة شريف عندك

00:00:05.008 --> 00:00:08.065

يبدو أنه يؤدي رقصة ماكرينا كوميدية

00:00:09.015 --> 00:00:12.052

أو ذلك سيكون أفضل تخمين لدي من ناحيتي

00:00:12.099 --> 00:00:17.052

د ستون الطاقم الطبي رصد انخفاض درجة حرارتك إلى خمس وثلاثين فاصل ثمانية درجة

00:00:17.062 --> 00:00:20.016

ومعدل ضربات القلب ارتفع لسبعين

00:00:21.009 --> 00:00:24.053

كيف تشعرين هيوستن أنا بخير

00:00:24.079 --> 00:00:27.097

فقط هضم الطعام في الفضاء يبدو أصعب مما يبدو

00:00:28.097 --> 00:00:32.014

د ستون الطاقم الطبي يسألك إذا ما كنت ترغبين بالعودة إلى السفينة

00:00:32.072 --> 00:00:36.998

كلا نحن هنا منذ أسبوع يا هيوستن لنكمل هذا

00:00:36.045 --> 00:00:37.022

البطاقة تعمل سلبي

00:00:40.003 --> 00:00:42.083

نحن لا نستقبل أي شيء من طرفك يا دكتورة

00:00:44.021 --> 00:00:47.046

حاولوا مجدد ا كلا ما زال لا شيء

00:00:49.097 --> 00:00:53.037

هيوستن أيمكنك إطفاء هذه الموسيقى كوالسكي

00:00:53.009 --> 00:00:55.025

لا مشكلة

00:00:55.053 --> 00:00:57.019

شكر ا لك يا كوالسكي

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Matt avez vous un visuel sur Shariff notre specialiste de l'espace

00:00:05.806 --> 00:00:08.651

Il semblerait qu'il danse une sorte de Macaréna

00:00:09.015 --> 00:00:12.521

Et encore j'espère que ce n'est que ca

00:00:12.991 --> 00:00:17.519

Dr Stone Houston L'équipe Medicale constate une chute de température a 35 9

00:00:17.618 --> 00:00:20.159

Et un rythme cardiaque a 70

00:00:21.001 --> 00:00:24.528

Comment vous sentez vous Houston ca va

00:00:24.791 --> 00:00:27.967

C'est juste que garder votre déjeuner sans gravite n'est pas aussi simple qu'il n'y parait

00:00:28.972 --> 00:00:32.141

Dr Stone l'équipe Medicale demande si vous voulez retournez a bord

00:00:32.726 --> 00:00:36.998

Négatif On est ici depuis des semaines laissez moi juste terminer ce truc

00:00:36.045 --> 00:00:39.092

La carte est bootée Non c'est negatif

00:00:40.003 --> 00:00:42.828

J'ai bien peur qu'on obtienne rien de cette carte Docteur

00:00:44.212 --> 00:00:47.458

J'essaie encore Non toujours rien

00:00:49.972 --> 00:00:53.375

Houston Pouvez vous eteindre cette musique Kowalski

00:00:53.897 --> 00:00:55.025

Pas de problème

00:00:55.533 --> 00:00:57.187

Merci Kowalski

00:00:01.000 --> 00:00:02.753

SHARIFF SINGT AUF HINDI

00:00:03.016 --> 00:00:04.514

BODENSTATION Können Sie zufällig sehen

00:00:04.076 --> 00:00:07.958

was Mission Specialist Shariff da oben treibt

00:00:08.002 --> 00:00:11.193

Sieht irgendwie aus als ob er so eine Art Macarena tanzt

00:00:11.044 --> 00:00:14.099

Aber ich gebe zu das ist geraten Ich bin da kein Experte

00:00:15.024 --> 00:00:16.879

BODENSTATION Dr Stone Houston

00:00:17.012 --> 00:00:19.794

Die Ärzte registrieren bei Ihnen ein Absinken der Temperatur auf 35 9

00:00:20.999 --> 00:00:22.475

und einen erhöhten Puls

00:00:23.004 --> 00:00:24.993

Wie fühlen Sie sich

00:00:25.024 --> 00:00:26.594

STONE Houston mir geht's gut

00:00:26.084 --> 00:00:30.629

Es ist nur nicht einfach in der Schwerelosigkeit das Mittagessen drin zu behalten

00:00:31.002 --> 00:00:34.083

BODENSTATION Dr Stone die Ärzte fragen ob Sie zur Explorer zurückkehren wollen

00:00:35.012 --> 00:00:38.511

STONE Negativ Wir sind jetzt seit einer Woche dran bringen wir's zu Ende

00:00:38.076 --> 00:00:40.194

Schnittstelle ist bereit

00:00:40.072 --> 00:00:42.279

BODENSTATION Nein negativ

00:00:42.052 --> 00:00:45.558

Tut mir leid aber wir empfangen hier nichts Doktor

00:00:46.056 --> 00:00:48.998

Jetzt vielleicht

00:00:48.032 --> 00:00:50.232

BODENSTATION Nein immer noch nichts

00:00:52.024 --> 00:00:54.277

Houston können Sie bitte die Musik abschalten

00:00:54.052 --> 00:00:56.000

BODENSTATION Kowalski

00:00:56.024 --> 00:00:57.072

KOWALSKI Kein Problem

00:00:57.096 --> 00:00:59.044

Danke Kowalski

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Matt Apa kau lihat apa yang dilakukan Spesialis Misi Shariff di sana

00:00:05.806 --> 00:00:08.651

Sepertinya dia melakukan beberapa tarian Macarena asal Spanyol

00:00:09.015 --> 00:00:12.521

Mungkin itu skenario terbaik yang terpikirkan olehku

00:00:12.991 --> 00:00:17.519

Dr Stone Ini Houston Medis sekarang mencatat suhu kalian menurun ke 35 9

00:00:17.618 --> 00:00:20.159

dan rasio detak jantung naik hingga 70

00:00:21.001 --> 00:00:24.528

Bagaimana keadaanmu Houston Aku baik baik saja

00:00:24.791 --> 00:00:27.967

Menjaga agar tak muntah di tempat tak bergravitasi lebih sulit dari kelihatannya

00:00:28.972 --> 00:00:32.141

Dr Stone Medis menyarankan anda kembali ke Explorer

00:00:32.726 --> 00:00:36.998

Negatif Kami sudah seminggu di atas di sini Houston Mari kita selesaikan saja

00:00:36.045 --> 00:00:39.092

Sambungannya sudah masuk Tidak

00:00:40.003 --> 00:00:42.828

Kurasa tak ada yang masuk Dokter

00:00:44.212 --> 00:00:47.458

Coba lagi Tidak Tetap tak ada

00:00:49.972 --> 00:00:53.375

Houston Bisa kau matikan musiknya Kowalski

00:00:53.897 --> 00:00:55.025

Baiklah

00:00:55.533 --> 00:00:57.187

Terima kasih Kowalski

00:00:01.000 --> 00:00:05.199

シャリフにやれると思ってた

00:00:05.822 --> 00:00:09.153

ダンスは踊れると思ってたが

00:00:09.018 --> 00:00:12.056

最良の結果になったな

00:00:12.605 --> 00:00:19.416

ストーン博士体温低下に心拍数上昇

00:00:20.742 --> 00:00:22.667

気分の方は

00:00:22.732 --> 00:00:24.411

平気よ

00:00:24.449 --> 00:00:27.634

ゼロＧだから吐きそうなだけ

00:00:28.649 --> 00:00:32.255

エクスプローラー号に戻れ

00:00:32.042 --> 00:00:35.084

もう１週間目よ終わらせたい

00:00:36.173 --> 00:00:37.484

どう

00:00:38.353 --> 00:00:42.482

通信はダメだなここまで来たのに

00:00:43.949 --> 00:00:45.462

もう１回

00:00:45.727 --> 00:00:47.204

ダメだ

00:00:49.726 --> 00:00:51.936

音楽消して

00:00:51.996 --> 00:00:53.507

コワルスキー

00:00:53.664 --> 00:00:55.003

良いよ

00:00:55.301 --> 00:00:56.969

どうも

00:00:01.000 --> 00:00:02.904

Matt tienes una visual de lo que el Especialista

00:00:02.904 --> 00:00:04.806

de Misión Shariff está haciendo ahí arriba

00:00:05.806 --> 00:00:08.066

Él parece estar haciendo alguna forma de la Macarena

00:00:09.148 --> 00:00:12.053

Pero eso sería sólo una buena suposición de escenario de mi parte

00:00:12.988 --> 00:00:15.605

Dra Stone Houston La Unidad Médica ahora la tiene con un descenso

00:00:15.605 --> 00:00:17.558

de la temperatura a treinta y cinco punto nueve

00:00:17.558 --> 00:00:20.165

y un aumento de la frecuencia cardíaca a setenta

00:00:21.999 --> 00:00:22.402

Cómo se siente

00:00:22.402 --> 00:00:24.559

Houston estoy bien

00:00:24.786 --> 00:00:26.592

Solo el tomar tu almuerzo en gravedad

00:00:26.592 --> 00:00:28.397

cero es más difícil de lo que parece

00:00:28.967 --> 00:00:32.146

Dra Stone la Unidad Médica pregunta si desea regresar al Explorer

00:00:32.719 --> 00:00:34.146

Negativo Hemos estado aquí una

00:00:34.146 --> 00:00:36.998

semana Houston Vamos a terminar esto

00:00:36.442 --> 00:00:37.944

La tarjeta está lista

00:00:37.944 --> 00:00:39.949

No eso es un negativo

00:00:39.949 --> 00:00:42.831

Me temo que estamos recibiendo nada de este extremo Doctora

00:00:44.205 --> 00:00:45.678

Inténtelo de nuevo

00:00:45.678 --> 00:00:47.488

No todavía nada

00:00:49.964 --> 00:00:52.403

Houston podría apagar la música

00:00:52.403 --> 00:00:53.428

Kowalski

00:00:53.888 --> 00:00:55.252

No hay problema

00:00:55.524 --> 00:00:57.189

Gracias Kowalski

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:03:42

Uploaded

Mar 05, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Esperanto Filmoj,Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two astronauts work together to survive after an accident leaves them stranded in space.