To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your kid died

Your kid died. Doesn'tget any rougher than that. But still, it's a matter of whatyou do...

Gravity • 2013

Your kid died. Doesn'tget any rougher than that. But still, it's a matter of whatyou do now. If you decide to go, thenyou gotta just get on with it. Sit back, enjoy the ride. You gotta plant both your feet onthe ground and start livin' life. How did you get here?- I'm telling you, it's a hell of a story. Hey, Ryan?- What? It's time to go home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.841

Your kid died Doesn't get any rougher than that

00:00:07.387 --> 00:00:09.095

But still it's a matter of what you do now

00:00:11.305 --> 00:00:14.588

If you decide to go then you gotta just get on with it

00:00:15.431 --> 00:00:17.853

Sit back enjoy the ride

00:00:18.492 --> 00:00:22.257

You gotta plant both your feet on the ground and start livin' life

00:00:22.357 --> 00:00:26.113

How did you get here I'm telling you it's a hell of a story

00:00:26.562 --> 00:00:29.001

Hey Ryan What

00:00:29.265 --> 00:00:31.069

It's time to go home

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

طفلتك ماتت لن يسوء الحال أكثر من ذلك

00:00:07.038 --> 00:00:09.095

لكن الأمر لا يزال متوقف ا على ما تفعلينه الآن

00:00:11.003 --> 00:00:14.058

إن كان الرحيل هو قرارك فيجب عليك التماشي معه

00:00:15.043 --> 00:00:17.085

استرخي واستمتعي بالرحلة

00:00:18.049 --> 00:00:22.025

لابد أن تثبتي كلتا قدميك في الأرض وتبدئي أن تعيشي حياتك

00:00:22.035 --> 00:00:26.011

كيف وصلت هنا قلت لك إنها قصة مريعة

00:00:26.056 --> 00:00:29.001

رايان ماذا

00:00:29.026 --> 00:00:31.069

حان وقت العودة للديار

00:00:01.000 --> 00:00:04.841

Votre fille est morte Quoi de plus difficile

00:00:07.387 --> 00:00:09.095

Mais c'est encore à vous de décider maintenant

00:00:11.305 --> 00:00:14.588

Si vous choisissez de rentrer Vous devrez juste passer à autre chose

00:00:15.431 --> 00:00:17.853

Rester assise et profitez du trajet

00:00:18.492 --> 00:00:22.257

Vous devez ancrer vos pieds au sol et commencer à vivre réellement

00:00:22.357 --> 00:00:26.113

Comment êtes vous arrivé ici Je vous l'ai dit c'est une sacrée histoire

00:00:26.562 --> 00:00:29.001

Hey Ryan Quoi

00:00:29.265 --> 00:00:31.069

C'est l'heure de rentrer

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Dein Kind ist gestorben Es gibt wohl nichts Schlimmeres

00:00:07.024 --> 00:00:09.755

Aber wie es weitergeht liegt an dir

00:00:11.024 --> 00:00:14.079

Wenn du dich entscheidest zurückzukehren dann solltest du's jetzt anpacken

00:00:15.044 --> 00:00:17.875

Jetzt entspann dich und leg los

00:00:18.048 --> 00:00:21.871

Ein kurzer Flug und du stehst wieder auf der Erde und fängst an dein Leben zu leben

00:00:22.016 --> 00:00:23.594

Wie bist du hergekommen

00:00:23.084 --> 00:00:26.002

Hab ich doch gesagt ist eine irre Geschichte

00:00:26.048 --> 00:00:27.008

Hey Ryan

00:00:28.998 --> 00:00:29.196

Was

00:00:29.006 --> 00:00:31.273

Ab nach Hause

00:00:01.000 --> 00:00:04.841

Putriku telah meninggal Tak ada yang lebih berat dari itu

00:00:07.387 --> 00:00:09.095

Tapi tetap saja Penting soal apa yang kau lakukan sekarang

00:00:11.305 --> 00:00:14.588

Kalau kau putuskan untuk hidup Maka perjuangkanlah

00:00:15.431 --> 00:00:17.853

Duduklah Nikmati perjalanan

00:00:18.492 --> 00:00:22.257

Kau harus mendaratkan kaki di bumi dan mulai melanjutkan hidup

00:00:22.357 --> 00:00:26.113

Bagaimana bisa kau kemari Sudah kubilang Itu cerita yang luar biasa

00:00:26.562 --> 00:00:29.001

Hei Ryan Apa

00:00:29.265 --> 00:00:31.069

Sudah waktunya pulang

00:00:01.000 --> 00:00:05.069

子供の死以上にツライ事は無い

00:00:07.041 --> 00:00:09.981

でも君は生きようと

00:00:11.338 --> 00:00:14.954

そう決めたならやるんだ

00:00:15.477 --> 00:00:18.139

この旅を楽しめよ

00:00:18.551 --> 00:00:22.328

大地を踏んで歩き始めろ

00:00:22.439 --> 00:00:24.512

どうやってここへ

00:00:24.548 --> 00:00:26.591

色々あったんだよ

00:00:27.231 --> 00:00:28.602

ライアン

00:00:29.943 --> 00:00:32.155

故郷に帰る時だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.853

Tu hija murió No puede ponerse más duro que eso

00:00:07.387 --> 00:00:09.961

Pero aun así es una cuestión de lo que haces ahora

00:00:11.305 --> 00:00:14.599

Si decides ir entonces tienes que simplemente seguir adelante con ello

00:00:15.431 --> 00:00:17.862

Siéntate disfruta del paseo

00:00:18.049 --> 00:00:22.264

Debes poner ambos pies en el suelo y comenzar a vivir la vida

00:00:22.264 --> 00:00:23.812

Cómo has llegado hasta aquí

00:00:23.812 --> 00:00:26.146

Te estoy diciendo es una gran historia

00:00:26.559 --> 00:00:29.999

Oye Ryan Qué

00:00:29.264 --> 00:00:31.699

Es hora de ir a casa

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

01:05:38

Uploaded

Mar 05, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Esperanto Filmoj,Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two astronauts work together to survive after an accident leaves them stranded in space.