To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on, come on!

30. Perfect timing! Yeah, and your cough went away, too! Dude, I'm gonna go around and...

Gravity Falls • S01E12 • 2012

Come on, come on! Hello! what a horrible mask! That's just my face. This is a mask! Ohhh! Oh, yeah yeah... It's actually better. Urr...! Four ninety-eight, four ninety-nine! We did it! All we need is one more piece of candy. And it's only 8:30. Perfect timing! Yeah, and your cough went away, too! Dude, I'm gonna go around and grab the truck. Soos away! Last one to the final house is a pair of wax lips! Not me! No! Ah! The perfect time to go to Wendy's party, And no one needs to know I was trick-or-treating

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Come on come on

00:00:03.469 --> 00:00:05.037

Hello

00:00:05.071 --> 00:00:07.439

what a horrible mask

00:00:07.473 --> 00:00:09.341

That's just my face

00:00:09.375 --> 00:00:11.309

This is a mask

00:00:11.344 --> 00:00:13.045

Ohhh

00:00:13.137 --> 00:00:14.685

Oh yeah yeah

00:00:14.685 --> 00:00:15.347

It's actually better

00:00:15.381 --> 00:00:17.115

Urr

00:00:20.999 --> 00:00:21.987

Four ninety eight four ninety nine

00:00:22.001 --> 00:00:23.121

We did it

00:00:24.039 --> 00:00:27.125

All we need is one more piece of candy

00:00:27.016 --> 00:00:29.127

And it's only 8 30 Perfect timing

00:00:29.162 --> 00:00:32.001

Yeah and your cough went away too

00:00:32.131 --> 00:00:34.132

Dude I'm gonna go around and grab the truck

00:00:34.167 --> 00:00:35.467

Soos away

00:00:35.501 --> 00:00:38.037

Last one to the final house is a pair of wax lips

00:00:38.404 --> 00:00:40.305

Not me No

00:00:40.339 --> 00:00:41.339

Ah

00:00:41.374 --> 00:00:43.275

The perfect time to go to Wendy's party

00:00:43.309 --> 00:00:46.211

And no one needs to know I was trick or treating

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

هيا

00:00:03.794 --> 00:00:04.092

مرحب ا

00:00:05.796 --> 00:00:11.344

يا له من قناع فظيع ذلك هو وجهي فحسب وهذا هو القناع

00:00:11.469 --> 00:00:12.928

قبعة

00:00:13.387 --> 00:00:14.639

نعم نعم

00:00:14.805 --> 00:00:16.999

ذلك أفضل في الواقع

00:00:19.935 --> 00:00:23.189

498 499 لقد فعلناها

00:00:24.774 --> 00:00:29.111

كل ما نحتاج إليه هو قطعة أخرى من الحلوى والساعة 8 30 فقط توقيت مثالي

00:00:30.154 --> 00:00:32.073

نعم وقد اختفى سعالك أيض ا

00:00:32.156 --> 00:00:35.576

سأذهب وأحضر الشاحنة سوس يبتعد

00:00:35.868 --> 00:00:38.537

آخر من تصل إلى المنزل الأخير هي زوج من حلوى شفاه الشمع

00:00:38.704 --> 00:00:40.414

ليست أنا كلا

00:00:41.999 --> 00:00:43.668

الوقت المثالي للذهاب إلى حفل ويندي

00:00:43.834 --> 00:00:46.003

دون الحاجة لأن يعرف أحد أنني كنت أطوف وأسأل خدعة أم حلوى

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Allez allez

00:00:04.169 --> 00:00:05.158

Coucou

00:00:05.938 --> 00:00:07.701

Quel horrible masque

00:00:07.806 --> 00:00:11.401

C'est moi Ça c'est un masque

00:00:13.612 --> 00:00:14.806

Ah oui oui

00:00:14.088 --> 00:00:15.938

C'est mieux

00:00:20.119 --> 00:00:23.145

Et quatre cent quatre vingt dix neuf On a réussi

00:00:24.089 --> 00:00:27.188

Il nous manque juste un bonbon

00:00:27.292 --> 00:00:29.226

Et il est 20 h 30 Parfait pour moi

00:00:30.262 --> 00:00:32.287

Et tu n'es plus malade

00:00:32.364 --> 00:00:35.822

Je vais chercher ma camionnette Mousse

00:00:36.997 --> 00:00:38.097

Le dernier arrivé à la dernière maison est une poule mouillée

00:00:39.997 --> 00:00:40.266

Pas moi Non

00:00:42.979 --> 00:00:43.736

Parfait pour aller à la fête de Wendy

00:00:43.842 --> 00:00:46.999

et personne ne saura que j'ai fait Hallowété

00:00:01.000 --> 00:00:02.171

Ayo ayo

00:00:04.133 --> 00:00:05.174

Hallo

00:00:05.174 --> 00:00:08.177

Topeng mengerikan apa itu

00:00:08.177 --> 00:00:09.939

Ini hanyalah wajahku

00:00:09.939 --> 00:00:11.881

Inilah topengnya

00:00:11.881 --> 00:00:13.142

Ohhh

00:00:13.142 --> 00:00:15.945

Itu sebenarnya lebih baik

00:00:15.945 --> 00:00:17.517

Urr

00:00:20.189 --> 00:00:22.998

498 499

00:00:22.998 --> 00:00:23.493

Kita berhasil

00:00:24.994 --> 00:00:27.527

Semua yang kita perlukan adalah 1 butir permen lagi

00:00:27.527 --> 00:00:29.529

Dan itu hanya jam 8 30 Tepat waktu

00:00:29.529 --> 00:00:32.431

Yeah dan batukmu pergi juga

00:00:32.431 --> 00:00:34.504

Bung aku akan pergi berkeliling dan mengambil truk

00:00:34.504 --> 00:00:36.165

Soos pergi

00:00:36.165 --> 00:00:39.027

Salah satu terakhir untuk rumah yang terakhir adalah sepasang bibir lilin

00:00:39.027 --> 00:00:40.084

Jangan aku Jangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Давай давай

00:00:03.469 --> 00:00:05.037

Здравствуйте

00:00:05.071 --> 00:00:07.439

Какая жуткая маска

00:00:07.473 --> 00:00:09.341

Это мое лицо

00:00:09.375 --> 00:00:11.309

Вот это маска

00:00:11.344 --> 00:00:13.045

А

00:00:13.137 --> 00:00:14.685

Ну да да

00:00:14.685 --> 00:00:15.347

Так даже лучше

00:00:15.381 --> 00:00:17.115

Уфф

00:00:20.999 --> 00:00:21.987

Четыреста девяносто восемь четыреста девяносто девять

00:00:22.001 --> 00:00:23.121

Мы это сделали

00:00:24.039 --> 00:00:27.125

Нам осталось добыть всего одну конфету

00:00:27.016 --> 00:00:29.127

И только половина девятого Быстро справились

00:00:29.162 --> 00:00:32.001

Ага и ты перестал кашлять

00:00:32.131 --> 00:00:34.132

Чуваки я быстро сгоняю за машиной

00:00:34.167 --> 00:00:35.467

Зус спешит прочь

00:00:35.501 --> 00:00:38.037

Кто последний тот пара восковых губ

00:00:38.404 --> 00:00:40.305

Только не я Нет

00:00:40.339 --> 00:00:41.339

Ах

00:00:41.374 --> 00:00:43.275

Идеальное время чтобы пойти на ту вечеринку

00:00:43.309 --> 00:00:46.211

И никому не стоит знать что я ходил за конфетами

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Vamos vamos

00:00:03.469 --> 00:00:05.037

Hola

00:00:05.071 --> 00:00:07.439

Qué máscara tan horrible

00:00:07.473 --> 00:00:09.341

Es solo mi cara

00:00:09.375 --> 00:00:11.309

Es una máscara

00:00:11.344 --> 00:00:13.045

00:00:13.137 --> 00:00:14.685

Oh vale vale

00:00:14.685 --> 00:00:15.347

Realmente es mejor

00:00:15.381 --> 00:00:17.115

00:00:20.999 --> 00:00:21.987

498 499

00:00:22.001 --> 00:00:23.121

Lo hicimos

00:00:24.039 --> 00:00:27.125

Todo lo que necesitamos es un caramelo más

00:00:27.016 --> 00:00:29.127

Y son solo las 20 30 La hora perfecta

00:00:29.162 --> 00:00:32.001

Sí y tu tos se ha ido también

00:00:32.131 --> 00:00:34.132

Tío voy a ir a coger el camión

00:00:34.167 --> 00:00:35.467

Soos fuera

00:00:35.501 --> 00:00:38.037

La última de la casa del fondo son unos labios de cera

00:00:38.404 --> 00:00:40.305

Yo no No

00:00:40.339 --> 00:00:41.339

00:00:41.374 --> 00:00:43.275

El tiempo perfecto para ir a la fiesta de Wendy

00:00:43.309 --> 00:00:46.211

Y nadie tiene que saber que he estado pidiendo caramelos

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:12:11

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Filmirage,Metaxa Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.