To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on, you're not gonna make me partner up wihim, are you?

Come on, you're not gonnamake me partner up wihim,are you? Shh! Don't be rude. Hey, buddy,...

Gravity Falls • S01E07 • 2012

Come on, you're not gonnamake me partner up wihim,are you? Shh! Don't be rude. Hey, buddy, hey.It's okay. Okay, just one more clone. ♪...me is forever ♪ ♪ Always ♪ ♪ Forever ♪ I used to sing like that... Before my voice changed. Pacifica pulls ahead! Try and top that. Oh, grenda? By the way, you sound likea professional wrestler.Ha ha ha ha! I wanna put her in a headlockand make her feel pain! It's not overtill it's over,sisters! Watch this! Soos! Give me the eighties'scrowd-pleasingest,rock balladiest song you got! Excellent. ♪ Don't startun-believing ♪ ♪ Never don't notfeel your feelings ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.635

Come on you're not gonna make me partner up wihim are you

00:00:03.669 --> 00:00:05.001

Shh Don't be rude

00:00:05.037 --> 00:00:06.872

Hey buddy hey It's okay

00:00:09.041 --> 00:00:10.976

Okay just one more clone

00:00:11.998 --> 00:00:14.613

me is forever

00:00:15.948 --> 00:00:19.651

Always

00:00:20.953 --> 00:00:22.002

Forever

00:00:22.998 --> 00:00:23.922

I used to sing like that

00:00:23.956 --> 00:00:25.657

Before my voice changed

00:00:25.691 --> 00:00:26.858

Pacifica pulls ahead

00:00:26.893 --> 00:00:28.056

Try and top that

00:00:28.594 --> 00:00:29.795

Oh grenda By the way

00:00:29.829 --> 00:00:32.664

you sound like a professional wrestler Ha ha ha ha

00:00:32.698 --> 00:00:34.966

I wanna put her in a headlock and make her feel pain

00:00:35.767 --> 00:00:37.769

It's not over till it's over sisters

00:00:37.804 --> 00:00:38.837

Watch this

00:00:38.871 --> 00:00:40.772

Soos Give me

00:00:40.807 --> 00:00:44.776

the eighties's crowd pleasingest rock balladiest song you got

00:00:46.612 --> 00:00:49.581

Excellent

00:00:49.615 --> 00:00:53.585

Don't start un believing

00:00:53.619 --> 00:00:56.988

Never don't not feel your feelings

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

بربك لن تجعلني شريكه صحيح

00:00:04.001 --> 00:00:06.506

لا تكن وقح ا مرحب ا يا صاح لا بأس

00:00:08.883 --> 00:00:10.802

مستنسخ واحد آخر فقط

00:00:10.927 --> 00:00:13.972

دوم ا تعني إلى الأبد

00:00:15.849 --> 00:00:19.102

دوم ا

00:00:20.895 --> 00:00:21.938

إلى الأبد

00:00:22.105 --> 00:00:25.999

كنت أغني هكذا قبل أن يتغير صوتي

00:00:25.483 --> 00:00:27.819

باسيفيكا متقدمة حاولي التفوق على ذلك

00:00:28.194 --> 00:00:31.197

غريندا بالمناسبة صوتك مثل صوت مصارعة محترفة

00:00:32.407 --> 00:00:34.784

أريد أن أطوق رأسها بذراعي وأ شعرها بالألم

00:00:34.951 --> 00:00:38.058

لن ينتهي الأمر إلا عند خط النهاية يا أخوات شاهدن هذا

00:00:39.289 --> 00:00:42.166

سوس أعطني أكثر أغنية أسعدت الجماهير في الثمانينات

00:00:42.333 --> 00:00:44.377

وأعجبهم لحنها لديك

00:00:45.545 --> 00:00:46.629

لا ي دخل الشك إلى نفسك

00:00:46.754 --> 00:00:47.839

ممتازة

00:00:49.299 --> 00:00:52.802

لا ت دخل الشك إلى نفسك

00:00:53.261 --> 00:00:56.848

لا ت در ظهرك لمشاعرك

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Non tu ne vas pas me coller ce gars

00:00:03.047 --> 00:00:06.667

Ne sois pas malpoli Coucou tout va bien

00:00:09.991 --> 00:00:10.908

D'accord Un dernier clone

00:00:10.977 --> 00:00:14.031

Toujours c'est pour l'éternité

00:00:15.815 --> 00:00:19.999

Toujours

00:00:21.998 --> 00:00:22.018

Pour l'éternité

00:00:22.255 --> 00:00:25.315

Je chantais comme ça avant que ma voix ne mue

00:00:25.592 --> 00:00:26.082

Pacifica passe devant

00:00:26.096 --> 00:00:28.325

Bon courage pour faire mieux

00:00:28.394 --> 00:00:31.693

Au fait Grenda tu as la voix d'un catcheur professionnel

00:00:32.532 --> 00:00:34.932

Je veux lui faire une prise et la faire souffrir

00:00:35.999 --> 00:00:38.435

Ce n'est pas encore fini les filles Regardez ça

00:00:39.405 --> 00:00:42.272

Mousse donne moi un morceau trop des années quatre vingt

00:00:42.342 --> 00:00:44.064

qui plaît trop aux amateurs de rock

00:00:45.478 --> 00:00:46.638

NE COMMENCE PAS À NE PAS CROIRE

00:00:46.713 --> 00:00:47.975

Excellent

00:00:49.415 --> 00:00:53.181

Ne commence pas à ne pas croire

00:00:53.253 --> 00:00:57.997

Á ne pas ressentir ce que tu ressens

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Nyi nyi nyi nyi

00:00:06.673 --> 00:00:08.775

Ayolah kau tidak akan membuatku berpasangan dengannya kan

00:00:08.808 --> 00:00:10.071

Shh Jangan kasar

00:00:10.743 --> 00:00:12.479

Hey kawan hey Ini baik baik saja

00:00:14.714 --> 00:00:16.649

Oke hanya 1 Klon lagi

00:00:16.683 --> 00:00:19.752

Me is forever

00:00:21.554 --> 00:00:24.757

always

00:00:26.593 --> 00:00:27.727

forever

00:00:27.076 --> 00:00:29.529

Aku pernah menyanyi seperti itu

00:00:29.562 --> 00:00:31.001

sebelum suaraku berubah

00:00:31.999 --> 00:00:32.565

Pacifica menarik di depan

00:00:32.599 --> 00:00:33.733

Coba dan kalahkan itu

00:00:33.766 --> 00:00:35.468

Oh Grenda Omong omong

00:00:35.502 --> 00:00:38.271

Suaramu seperti Pegulat Professional Ha ha ha ha

00:00:38.305 --> 00:00:40.074

Aku ingin menempatkan dia di Headlock dan membuatnya merasa sakit

00:00:40.773 --> 00:00:43.041

Ini belum berakhir sampai itu berakhir Saudari

00:00:43.443 --> 00:00:44.511

Lihat ini

00:00:44.544 --> 00:00:46.413

Soos Berikan aku

00:00:46.446 --> 00:00:50.045

Lagu The Eighties's Crowd Pleasingest Rock Balladiest yang kau punya

00:00:51.751 --> 00:00:54.754

Baik sekali

00:00:54.787 --> 00:00:58.758

don't start un believing

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Ну же ты ведь не заставишь меня работать вместе с ним так

00:00:03.061 --> 00:00:05.092

Не будь таким грубым Эй приятель эй

00:00:06.017 --> 00:00:06.062

Ладно

00:00:08.094 --> 00:00:10.089

Ладно еще один клон

00:00:10.089 --> 00:00:14.061

Постоянно значит навсегда

00:00:15.094 --> 00:00:18.071

Постоянно

00:00:21.002 --> 00:00:22.018

Навсегда

00:00:22.024 --> 00:00:25.024

Я раньше тоже так пела Пока голос не начал ломаться

00:00:25.054 --> 00:00:26.092

Пасифика задрала голову

00:00:26.095 --> 00:00:28.027

Попробуйте переплюнуть это

00:00:28.027 --> 00:00:31.037

О кстати Гренда Ты звучишь как профессиональный рестлер

00:00:32.051 --> 00:00:34.088

Я хочу сжать её голову в захвате и заставить её почувствовать боль

00:00:35.998 --> 00:00:37.023

Ничего не кончено пока не кончено сестренки

00:00:37.071 --> 00:00:38.072

Глядите в оба

00:00:39.004 --> 00:00:44.058

Суз Дай мне восьмидесятейшую слезливейшую рокбалладнейшую песню что у тебя есть

00:00:46.071 --> 00:00:47.073

Превосходно

00:00:49.051 --> 00:00:52.095

Не начинай не верить

00:00:53.004 --> 00:00:57.003

Никогда не начинай не слышать свои чувства

00:00:01.000 --> 00:00:03.635

Venga ya no vais a hacerme ir con él verdad

00:00:03.669 --> 00:00:05.001

No seas bruto

00:00:05.037 --> 00:00:06.872

Oye colega Está bien

00:00:09.041 --> 00:00:10.976

Está bien solo un clon más

00:00:11.998 --> 00:00:14.613

00:00:15.948 --> 00:00:19.651

00:00:20.953 --> 00:00:22.002

00:00:22.998 --> 00:00:23.922

Yo solía cantar así

00:00:23.956 --> 00:00:25.657

antes de que mi voz cambiara

00:00:25.691 --> 00:00:26.858

Pacifica se coloca en cabeza

00:00:26.893 --> 00:00:28.056

Supera eso

00:00:28.594 --> 00:00:29.795

Grenda por cierto

00:00:29.829 --> 00:00:32.664

suenas como un luchador profesional

00:00:32.698 --> 00:00:34.966

Le haría una llave en el cuello y le haría sentir mucho dolor

00:00:35.767 --> 00:00:37.769

Esto no ha acabado hasta que haya acabado hermanas

00:00:37.804 --> 00:00:38.837

Mirad esto

00:00:38.871 --> 00:00:40.772

Soos Dame

00:00:40.807 --> 00:00:44.776

la balada rock de los ochenta con el coro más agradable que tengas

00:00:46.612 --> 00:00:49.581

Excelente

00:00:49.615 --> 00:00:53.585

00:00:53.619 --> 00:00:56.988

Available in 6 languages

Duration

58 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:10:36

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Filmirage,Metaxa Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.