To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, there

Hey, there. Donkey boy. Give me a handwith my car, huh? Here in 1863I have never heard...

Gravity Falls • S01E08 • 2012

Hey, there. Donkey boy. Give me a handwith my car, huh? Here in 1863I have never heard tellof a... car. Pray tell, what isthis magic wheel box? Ach! Come on, Steve,you're a mechanic,for Pete's sake. Cut me some slack! "Slack." I am unfamiliarwith this bold new expression. I can't take this anymore! I'm getting dumberevery second I'm here! Are we gonna have tointervene here? Oh, look...The constable. What are you gonna do,throw me in "ye stocks"? Ha ha ha ha! Aw, come on! Hey, nice outfit, Gideon. You actually lookless girly than usual. Aha ha ha ha ha! Why, Stanford, I'm justa humble tomato farmer sellin' his wares. Whoops! I dropped one! Aah!Whoops! I dropped another one. Arghh!! Pioneer day!!!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

Hey there

00:00:02.737 --> 00:00:05.074

Donkey boy Give me a hand with my car huh

00:00:05.108 --> 00:00:09.182

Here in 1863 I have never heard tell of a car

00:00:09.216 --> 00:00:12.154

Pray tell what is this magic wheel box

00:00:12.189 --> 00:00:15.006

Ach Come on Steve you're a mechanic for Pete's sake

00:00:15.001 --> 00:00:16.797

Cut me some slack

00:00:16.832 --> 00:00:20.939

Slack I am unfamiliar with this bold new expression

00:00:20.973 --> 00:00:22.141

I can't take this anymore

00:00:22.175 --> 00:00:24.145

I'm getting dumber every second I'm here

00:00:24.179 --> 00:00:26.784

Are we gonna have to intervene here

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

Oh look The constable

00:00:29.189 --> 00:00:32.194

What are you gonna do throw me in ye stocks

00:00:32.229 --> 00:00:34.999

Ha ha ha ha

00:00:34.133 --> 00:00:35.936

Aw come on

00:00:38.979 --> 00:00:39.977

Hey nice outfit Gideon

00:00:40.003 --> 00:00:42.148

You actually look less girly than usual

00:00:42.182 --> 00:00:43.818

Aha ha ha ha ha

00:00:43.852 --> 00:00:46.924

Why Stanford I'm just a humble tomato farmer

00:00:46.959 --> 00:00:48.193

sellin' his wares

00:00:48.227 --> 00:00:50.865

Whoops I dropped one

00:00:50.009 --> 00:00:52.803

Aah Whoops

00:00:52.837 --> 00:00:54.974

I dropped another one

00:00:55.027 --> 00:00:57.111

Arghh

00:00:57.145 --> 00:01:00.997

Pioneer day

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

أنت هناك يا فتى الحمار ساعدني في تحريك سيارتي

00:00:04.504 --> 00:00:08.424

هنا في عام 1863 لم أسمع قط بكلمة سيارة

00:00:08.591 --> 00:00:11.302

أرجوك اشرح لي ماذا يكون هذا الصندوق السحري المدولب

00:00:11.594 --> 00:00:15.223

بربك يا ستيف أنت ميكانيكي تساهل معي قليل ا

00:00:15.723 --> 00:00:19.936

التساهل لا دراية لي بهذا التعبير الجديد الجريء

00:00:20.103 --> 00:00:23.439

لم أعد أستطيع تحمل هذا الأمر ازداد غباء مع كل لحظة أقضيها هنا

00:00:23.606 --> 00:00:28.361

هل سيتعين علينا التدخل هنا انظروا المأمور

00:00:28.569 --> 00:00:31.197

ماذا ستفعل تلقيني في مقطرتكم الخشبية

00:00:33.095 --> 00:00:34.951

بربك

00:00:37.037 --> 00:00:41.541

زي لطيف يا غيديون تبدو أقل أنثوية من المعتاد

00:00:43.003 --> 00:00:46.002

ستانفورد أنا مجرد بائع طماطم متواضع

00:00:46.212 --> 00:00:49.298

يبيع بضاعته وأسفاه أسقطت واحدة

00:00:51.175 --> 00:00:53.219

وأسفاه أسقطت واحدة أخرى

00:00:56.347 --> 00:00:58.975

يوم الرواد

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Dis donc muletier Tu m'aides avec ma voiture

00:00:04.037 --> 00:00:08.136

Je n'ai jamais entendu voiture ici en 1863

00:00:08.441 --> 00:00:11.171

Qu'est ce que cette boîte magique avec des roues

00:00:11.778 --> 00:00:14.975

Allons Steve tu es mécano Arrête ton cinéma

00:00:15.548 --> 00:00:19.678

Je ne connais pas cette expression imagée

00:00:19.953 --> 00:00:21.042

Je n'en peux plus

00:00:21.487 --> 00:00:23.318

Tout ça me ramollit le cerveau

00:00:23.523 --> 00:00:25.423

Devons nous intervenir

00:00:25.558 --> 00:00:28.998

Allez le gardien de la paix

00:00:28.428 --> 00:00:31.009

Qu'allez vous faire me clouer au pilori

00:00:33.466 --> 00:00:34.797

Sérieusement

00:00:37.503 --> 00:00:41.371

Pas mal ta tenue Gidéon Encore plus seyant que d'habitude

00:00:42.909 --> 00:00:47.107

Voyons Stanford Je suis un humble fermier qui vend ses tomates

00:00:48.997 --> 00:00:49.105

Zut j'en ai perdu une

00:00:51.851 --> 00:00:53.182

Et une autre

00:00:56.055 --> 00:00:58.387

La Fête des Pionniers

00:00:01.000 --> 00:00:02.053

Hey yang disana

00:00:02.563 --> 00:00:05.455

Donkey Boy Beri aku bantuan dengan mobilku huh

00:00:05.489 --> 00:00:09.545

Disini tahun 1863 Aku tidak pernah dengar tentang mobil

00:00:09.579 --> 00:00:12.537

Kuberitahu apa Kotak Roda ajaib ini

00:00:12.571 --> 00:00:15.197

Ach Ayolah Steve kau adalah mekanik Demi Pete

00:00:15.023 --> 00:00:16.327

Berilah aku kenduran

00:00:16.361 --> 00:00:20.816

Kenduran Aku tidak biasa dengan kata baru itu

00:00:20.085 --> 00:00:22.479

Aku tidak bisa menerima ini lagi

00:00:22.512 --> 00:00:24.474

Aku merasa bodoh beberapa detik disini

00:00:24.507 --> 00:00:26.536

Apa kita harus turut ikut campur disini

00:00:26.569 --> 00:00:29.428

Oh lihat para polisi

00:00:29.461 --> 00:00:32.487

Apa yang mau kau lakukan Menaruhku di Ye Stocks

00:00:32.521 --> 00:00:34.149

Ha ha ha ha

00:00:34.182 --> 00:00:35.712

Aw ayolah

00:00:37.807 --> 00:00:39.735

Hey pakaian yang bagus Gideon

00:00:39.768 --> 00:00:42.495

Kau sebenarnya terlihat seperti anak perempuan

00:00:42.528 --> 00:00:43.493

Aha ha ha ha ha

00:00:43.526 --> 00:00:46.717

Kenapa Stanford aku hanyalah seorang Petani Tomat yang rendah hati

00:00:46.075 --> 00:00:48.048

Yang menjual barang dagangannya

00:00:48.513 --> 00:00:50.607

Whoops Aku menjatuhkan 1

00:00:50.064 --> 00:00:52.503

Whoops

00:00:52.536 --> 00:00:54.073

Aku menjatuhkan 1 lagi

00:00:54.764 --> 00:00:57.001

Arghh

00:00:57.123 --> 00:00:59.884

Hari Perintis

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Эй там

00:00:02.074 --> 00:00:05.007

Парень с ослом Помоги мне с машиной ладно

00:00:05.011 --> 00:00:09.018

Сейчас в 1863 я не слышал о машине

00:00:09.021 --> 00:00:12.014

Расскажите же что это за магическая коробка на колесах

00:00:12.018 --> 00:00:15.001

Ох да ладно Стив ты же механик Пит тебя раздери

00:00:15.008 --> 00:00:16.078

Подсоби же мне

00:00:16.082 --> 00:00:20.092

Подсобить Я не знаком с этим новым выражением

00:00:20.095 --> 00:00:22.012

Я больше этого не вынесу

00:00:22.016 --> 00:00:24.012

С каждой секундой проведенной здесь я глупею

00:00:24.016 --> 00:00:26.076

Требуется наше вмешательство

00:00:26.079 --> 00:00:29.013

Ох гляньте Констебль

00:00:29.016 --> 00:00:32.016

Что вы сделаете Бросите меня в колодки

00:00:34.001 --> 00:00:35.009

Да ладно

00:00:37.097 --> 00:00:39.094

Эй классный костюмчик Гидеон

00:00:39.097 --> 00:00:42.011

Ты даже меньше похож на девчонку

00:00:43.081 --> 00:00:46.088

Будет тебе Стэнфорд Я всего лишь скромный помидорный фермер

00:00:46.091 --> 00:00:48.015

продающий свои товары

00:00:48.018 --> 00:00:50.082

Упс Уронил один

00:00:50.085 --> 00:00:52.075

Ах упс

00:00:52.079 --> 00:00:54.092

Еще один уронил

00:00:57.003 --> 00:00:59.099

День первопроходцев

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Hey allí

00:00:02.735 --> 00:00:05.007

Muchacho del burro Dame una mano con mi coche no

00:00:05.104 --> 00:00:09.174

Aquí en 1863 Nunca he oído hablar de un coche

00:00:09.208 --> 00:00:12.143

Dígame cuál es esta caja de rueda mágica

00:00:12.178 --> 00:00:15.999

Ach Vamos Steve usted es un mecánico por amor de Dios

00:00:15.081 --> 00:00:16.781

Me cortó un poco de holgura

00:00:16.816 --> 00:00:20.919

Slack Estoy familiarizado con esta nueva expresión audaz

00:00:20.953 --> 00:00:22.012

No puedo soportarlo más

00:00:22.154 --> 00:00:24.122

Me estoy poniendo más tonto cada segundo que estoy aquí

00:00:24.156 --> 00:00:26.758

Vamos a tener que intervenir en esta lista

00:00:26.792 --> 00:00:29.127

Oh mira El policía

00:00:29.161 --> 00:00:32.163

Qué vas a hacer me tiro en acciones vosotros

00:00:32.198 --> 00:00:34.998

Ja ja ja ja

00:00:34.001 --> 00:00:35.901

Oh vamos

00:00:37.097 --> 00:00:39.938

Hey buen equipo Gideon

00:00:39.972 --> 00:00:42.107

Usted realmente se ven less girly than usual

00:00:42.141 --> 00:00:43.775

Ah ja ja ja ja

00:00:43.809 --> 00:00:46.878

Por qué Stanford sólo soy un agricultor de tomate humilde

00:00:46.913 --> 00:00:48.146

vendiendo sus mercancías

00:00:48.018 --> 00:00:50.815

Vaya Se me cayó uno

00:00:50.085 --> 00:00:52.751

Aah Vaya

00:00:52.785 --> 00:00:54.092

Se me cayó otro

00:00:54.954 --> 00:00:57.055

Arghh

00:00:57.999 --> 00:00:59.991

Pioneer días

Available in 6 languages

Duration

61 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:04:20

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Filmirage,Metaxa Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.