To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't believe those boys escaped from their cage!

I can't believe those boys escaped from their cage! You there! I found this trail of...

Gravity Falls • S01E17 • 2012

I can't believe those boys escaped from their cage! You there! I found this trail of frosted tips leading to this very location! Have you seen any perfect boys around here? Only when I look in the mirror. Heh heh! Up top! They must be around here somewhere. I'll find those boys if I have to turn this town upside down. Shoo! Shoo!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.243

I can't believe those boys escaped from their cage You there

00:00:04.244 --> 00:00:10.566

I found this trail of frosted tips leading to this very location Have you seen any perfect boys around here

00:00:10.601 --> 00:00:13.677

Only when I look in the mirror Heh heh Up top

00:00:13.677 --> 00:00:19.181

They must be around here somewhere I'll find those boys if I have to turn this town upside down

00:00:20.028 --> 00:00:21.435

Shoo Shoo

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

لا أصدق أن هؤلاء الصبية هربوا من قفصهم

00:00:03.335 --> 00:00:06.999

أنت هناك تتبعت أثر خصلات الشعر

00:00:06.171 --> 00:00:07.965

وقادني إلى هذا الموقع

00:00:08.048 --> 00:00:10.426

هل رأيت أي صبية مثاليين في هذا الجوار

00:00:10.634 --> 00:00:12.928

عندما أنظر إلى المرآة فقط مصافحة عالية

00:00:14.722 --> 00:00:16.999

لا بد أنهم هنا في مكان ما

00:00:16.265 --> 00:00:19.143

سأجد هؤلاء الصبية لو اضطررت إلى قلب البلدة رأس ا على عقب

00:00:01.000 --> 00:00:02.402

Hyahh

00:00:02.402 --> 00:00:04.804

Tidak bisa dipercaya anak lelaki itu kabur dari kandangnya

00:00:04.804 --> 00:00:07.537

Kau yang disana Aku menemukan jejak buram

00:00:07.537 --> 00:00:09.509

yang sangat menuntun ke lokasi ini

00:00:09.509 --> 00:00:11.811

Apakah kau melihat suatu lelaki sempurna di sekitar sini

00:00:11.811 --> 00:00:13.473

Hanya pada saat aku melihat di cermin

00:00:13.473 --> 00:00:14.614

Ha ha Angkat tanganmu

00:00:15.945 --> 00:00:17.677

Mereka seharusnya berada Di sekitar sini dimanapun

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Не могу поверить что эти парни убежали из тех клеток

00:00:03.084 --> 00:00:06.007

Эй ты Я нашел след из слипшихся опилок

00:00:06.001 --> 00:00:08.999

ведущий в это самое место

00:00:08.007 --> 00:00:10.081

Ты не видел тут идеальных парней в округе

00:00:10.084 --> 00:00:12.999

Только когда я смотрю в зеркало

00:00:12.008 --> 00:00:13.071

Верхний дай пять

00:00:14.091 --> 00:00:16.068

Они должны быть где то здесь

00:00:16.072 --> 00:00:19.998

Я найду мальчиков даже если мне придется перевернуть весь город

00:00:20.082 --> 00:00:22.009

Прочь Прочь

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

No puedo creer que esos chicos hayan escapado de su jaula

00:00:03.837 --> 00:00:06.065

Oye tú He encontrado este rastro de puntas rubias

00:00:06.095 --> 00:00:08.999

que llevan a este mismo lugar

00:00:08.001 --> 00:00:10.008

Has visto algún chico perfecto por aquí

00:00:10.083 --> 00:00:12.029

Solo cuando me miro en el espejo

00:00:12.001 --> 00:00:13.698

Chócala

00:00:14.896 --> 00:00:16.665

Tienen que estar por aquí en alguna parte

00:00:16.705 --> 00:00:19.001

Encontraré a esos chicos aunque tenga que poner este pueblo patas arriba

00:00:20.008 --> 00:00:22.999

Available in 5 languages

Duration

23 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

00:10:46

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Filmirage,Metaxa Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.