To watch in HD, get ClipCafe PRO

Like a hawk!

Like a hawk! Here it is, mabel-- Our ticket to any moment in history! Lets go get two...

Gravity Falls • S01E09 • 2012

Like a hawk! Here it is, mabel-- Our ticket to any moment in history! Lets go get two dodos and force them to make out! No! We gotta be smart about this. All that paradox talk kinda freaked me out. All I'm gonna do is go back and fix my one mistake. If I don't miss that baseball throw, I won't hit Wendy in the eye, and robbie won't comfort her, And they won't start going out. I'm coming, too! I wanna relive the greatest moment of my life-- Winning Waddles! Mwah!

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:03.097

Like a hawk

00:00:04.996 --> 00:00:06.039

Here it is mabel

00:00:06.073 --> 00:00:08.708

Our ticket to any moment in history

00:00:08.743 --> 00:00:11.678

Lets go get two dodos and force them to make out

00:00:11.819 --> 00:00:13.787

No We gotta be smart about this

00:00:13.821 --> 00:00:16.001

All that paradox talk kinda freaked me out

00:00:16.009 --> 00:00:18.792

All I'm gonna do is go back and fix my one mistake

00:00:18.826 --> 00:00:20.727

If I don't miss that baseball throw

00:00:20.761 --> 00:00:22.929

I won't hit Wendy in the eye and robbie won't comfort her

00:00:22.964 --> 00:00:24.731

And they won't start going out

00:00:24.765 --> 00:00:28.668

I'm coming too I wanna relive the greatest moment of my life

00:00:28.703 --> 00:00:31.013

Winning Waddles Mwah

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

مثل صقر

00:00:02.335 --> 00:00:03.503

كوخ الغموض

00:00:03.837 --> 00:00:04.879

ها هو يا مابل

00:00:05.755 --> 00:00:08.997

تذكرتي إلى أي لحظة في التاريخ

00:00:08.216 --> 00:00:10.885

لنذهب ونحضر طائرا دودو ونجبرهما على التزاوج

00:00:11.136 --> 00:00:13.012

كلا يجب أن نتحلى بالذكاء حيال هذا

00:00:13.179 --> 00:00:15.064

كل ذلك الحديث عن المفارقة أصابني بالخوف

00:00:15.807 --> 00:00:18.184

كل ما سأفعله هو العودة وإصلاح خطأي الوحيد

00:00:18.351 --> 00:00:19.811

إذا لم أخطأ في رمية البيسبول

00:00:19.978 --> 00:00:22.397

فلن أصيب عين ويندي ولن يهدأ روبي من روعها

00:00:22.564 --> 00:00:23.815

ولن يشرعا في المواعدة

00:00:24.149 --> 00:00:27.902

أنا قادمة أيض ا أريد أن أسترجع أعظم لحظة في حياتي

00:00:28.111 --> 00:00:29.529

الفوز بـ وادلز

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Comme un faucon

00:00:03.703 --> 00:00:08.999

Voilà Mabel On peut rejoindre n'importe quelle période de l'histoire

00:00:08.174 --> 00:00:10.699

Trouvons deux dodos et forçons les à s'embrasser

00:00:10.944 --> 00:00:12.969

Non Soyons malins

00:00:13.999 --> 00:00:15.606

Ces histoires de paradoxe m'ont fait peur

00:00:15.682 --> 00:00:18.015

Je veux juste retourner corriger ma seule erreur

00:00:18.251 --> 00:00:21.001

Si je réussis mon tir la balle n'ira pas dans l'œil de Wendy

00:00:21.187 --> 00:00:23.781

Robbie ne la réconfortera pas et ils ne seront pas ensemble

00:00:24.123 --> 00:00:27.524

Je t'accompagne Je veux revivre le plus beau moment de ma vie

00:00:28.001 --> 00:00:29.324

quand j'ai gagné Dandinou

00:00:01.000 --> 00:00:03.202

Aku akan menjaganya seperti burung elang Bung

00:00:08.173 --> 00:00:11.143

Seperti burung elang

00:00:11.176 --> 00:00:13.178

Ini dia Mabel

00:00:13.212 --> 00:00:15.981

Tiket kita untuk momen dalam sejarah

00:00:16.001 --> 00:00:18.984

Mari kita dapatkan 2 Burung Dodo dan paksa mereka untuk berkembang biak

00:00:19.001 --> 00:00:20.986

Tidak Kita harus pintar tentang ini

00:00:21.002 --> 00:00:23.155

Semua yang Paradox itu katakan telah membuatku gila

00:00:23.188 --> 00:00:25.991

Semua yang kulakukan adalah pergi kembali dan memperbaiki 1 kesalahanku

00:00:26.999 --> 00:00:27.927

Jika aku tidak melesetkan lemparan bola Baseball itu

00:00:27.096 --> 00:00:30.999

Aku tidak akan mengenai mata Wendy dan Robbie tidak akan menghiburnya

00:00:30.129 --> 00:00:31.964

Dan mereka pun tidak akan mulai pergi keluar

00:00:01.000 --> 00:00:03.727

или я просто устал

00:00:03.767 --> 00:00:05.965

Знаешь по моему тебе не помешает небольшой перерыв

00:00:05.995 --> 00:00:07.833

Точно точно

00:00:07.863 --> 00:00:09.232

Можем посоветовать один из

00:00:09.232 --> 00:00:11.629

многочисленных аттракционов ярмарки Тайн

00:00:11.669 --> 00:00:13.767

А знаете что К черту

00:00:13.797 --> 00:00:14.926

Я это заслужил

00:00:14.966 --> 00:00:16.934

Но я приглядываю за вами

00:00:21.001 --> 00:00:22.998

Один пожалуйста Извини чувак

00:00:23.999 --> 00:00:24.996

Но тебе придется снять пояс чтобы прокатиться

00:00:25.001 --> 00:00:27.993

Один из твоих инструментов может случайно что нибудь починить

00:00:28.001 --> 00:00:30.066

Охраняй его своей жизнью

00:00:30.007 --> 00:00:32.968

Пригляжу за ним как сокол

00:00:01.000 --> 00:00:03.732

o si simplemente estoy muy cansado

00:00:03.767 --> 00:00:05.966

Tú sabes suenas como si pudieras tomarte un descanso

00:00:06.000 --> 00:00:07.832

Totalmente Totalmente

00:00:07.867 --> 00:00:09.231

Podemos recomendarte una de

00:00:09.232 --> 00:00:11.632

las varias atracciones de la feria del misterio

00:00:11.667 --> 00:00:13.766

Sabes qué Qué demonios

00:00:13.008 --> 00:00:14.932

Me lo he ganado

00:00:14.967 --> 00:00:16.932

Pero no os quito el ojo de encima

00:00:21.999 --> 00:00:22.999

Uno por favor Oh lo siento tío

00:00:23.999 --> 00:00:24.999

pero te vas a tener que quitar el cinturón antes de montarte

00:00:25.999 --> 00:00:27.999

Una de tus herramientas podría salir volando y arreglar algo accidentalmente

00:00:28.999 --> 00:00:30.666

Protégelo con tu vida

00:00:30.007 --> 00:00:32.966

Lo observaré como un halcón tío

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:08:40

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Filmirage,Metaxa Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.