To watch in HD, get ClipCafe PRO

Attention, seniors

Attention, seniors. Before the merrimentof commencement commences, I hope that your years...

Grease • 1978

Attention, seniors. Before the merrimentof commencement commences, I hope that your years with ushere at Rydell High have prepared youfor the challenges you face. Who knows, Among you, there may bea future Eleanor Roosevelt, or a Rosemary Clooney. And Among you young men,there may be a Joe DiMaggio,a President Eisenhower or even a Vice President Nixon. But always you will havethe glorious memories of Rydell High. Rydell forever. Bon voyage

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Attention seniors

00:00:03.998 --> 00:00:06.129

Before the merriment of commencement commences

00:00:06.013 --> 00:00:09.591

I hope that your years with us here at Rydell High

00:00:09.592 --> 00:00:12.302

have prepared you for the challenges you face

00:00:12.428 --> 00:00:17.999

Who knows among you there may be a future Eleanor Roosevelt

00:00:17.266 --> 00:00:19.684

or a Rosemary Clooney

00:00:19.685 --> 00:00:22.312

And among you young men there may be

00:00:22.438 --> 00:00:26.001

a Joe DiMaggio a President Eisenhower

00:00:26.999 --> 00:00:28.526

or even a Vice President Nixon

00:00:29.032 --> 00:00:34.115

But always you will have the glorious memories of Rydell High

00:00:34.116 --> 00:00:36.999

Rydell forever

00:00:36.997 --> 00:00:37.785

Bon voyage

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

انتباه يا طلبة الصفوف النهائية Attention seniors

00:00:03.998 --> 00:00:06.996

قبل أن تبدأ متعة حفلة التخرج Before the merriment of commencement commences

00:00:06.088 --> 00:00:09.466

آمل أن تكون السنوات التي قضيتموها هنا في مدرسة رايديل الاعدادية I hope that your years with us

00:00:09.055 --> 00:00:12.026

قد هي أتكم لمواجهة التحديات have prepared you for the challenges you face

00:00:12.386 --> 00:00:17.999

من يعلم قد يكون من بينكم ألينور روزفيلت سيدة أميركا الأولى المستقبلية Who knows among you there may be

00:00:17.225 --> 00:00:19.559

أو الممثلة روزماري كلوني or a Rosemary Clooney

00:00:19.685 --> 00:00:22.027

أو من بينكم أيها الشباب قد يكون هنالك And among you young men there may be

00:00:22.396 --> 00:00:25.899

لاعب البيسبول جو ديماجيو أو الرئيس آيزينهاور a Joe DiMaggio

00:00:26.999 --> 00:00:28.527

أو حتى نائب الرئيس نيكسون or even a Vice President Nixon

00:00:29.278 --> 00:00:33.099

لكنكم دائما ستحتفظون بالذكريات المتألقة لمدرسة رايديل الأعدادية But always you will have

00:00:34.003 --> 00:00:35.909

رايديل الى الأبد Rydell forever

00:00:36.997 --> 00:00:37.744

رحلة موفقة Bon voyage

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Aufgepasst Abiturienten

00:00:02.669 --> 00:00:05.753

Bevor das Vergnügen des Abschlussballs beginnt

00:00:05.922 --> 00:00:09.089

hoffe ich dass eure Jahre hier bei uns auf der Rydell High

00:00:09.258 --> 00:00:12.295

euch auf die kommenden Aufgaben vorbereitet haben

00:00:12.047 --> 00:00:17.999

Wer weiB unter euch könnte eine zukünftige Eleanor Roosevelt sein

00:00:17.225 --> 00:00:19.597

oder eine Rosemary Clooney

00:00:19.769 --> 00:00:22.058

Und unter den jungen Männern könnte es

00:00:22.023 --> 00:00:25.515

einen Joe DiMaggio einen Pr äsident Eisenhower geben

00:00:25.692 --> 00:00:28.527

oder sogar einen Vizepr äsident Nix on

00:00:28.695 --> 00:00:33.689

Aber ihr werdet immer die Erinnerung an Rydell High haben

00:00:33.866 --> 00:00:36.737

Rydell auf immer Bon voyage

00:00:01.000 --> 00:00:02.729

Perhatian para senior

00:00:02.835 --> 00:00:05.895

Sebelum keceriaan awal dimulai

00:00:06.999 --> 00:00:09.099

Saya harap kebersamaan kalian di sini di SMA Rydell

00:00:09.175 --> 00:00:12.576

telah menyiapkan kalian menghadapi tantangan yang kalian jumpai

00:00:12.678 --> 00:00:17.377

Siapa tahu Salah satu dari kalian adalah seorang Eleanor Roosevelt masa depan

00:00:17.483 --> 00:00:19.815

atau seorang Rosemary Clooney

00:00:19.919 --> 00:00:22.387

Dan diantara kalian para anak laki laki mungkin adalah

00:00:22.488 --> 00:00:25.787

seorang Joe DiMaggio seorang President Eisenhower

00:00:25.892 --> 00:00:28.827

atau bahkan seorang wakil presiden Nixon

00:00:28.895 --> 00:00:33.855

Tapi kalian akan selalu terkenang akan kejayaan SMA Rydell

00:00:34.000 --> 00:00:36.969

Rydell selamanya Bon voyage

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Alumnos del último curso

00:00:02.668 --> 00:00:05.755

Antes del comienzo de los festejos de graduación

00:00:05.922 --> 00:00:09.999

quiero decir que espero que vuestro tiempo en Rydell

00:00:09.258 --> 00:00:12.303

os haya preparado para los desafíos de la vida

00:00:12.428 --> 00:00:17.058

Quién sabe si entre vosotras está una futura Eleanor Roosevelt

00:00:17.183 --> 00:00:19.602

o una Rosemary Clooney

00:00:19.769 --> 00:00:22.999

Y entre vosotros tal vez se encuentre

00:00:22.188 --> 00:00:25.524

un Joe DiMaggio un presidente Eisenhower

00:00:25.691 --> 00:00:28.527

o incluso un vicepresidente Nixon

00:00:28.694 --> 00:00:33.699

Pero espero que no olvidéis nunca vuestro glorioso recuerdo de Rydell

00:00:33.866 --> 00:00:36.744

Rydell para siempre Bon voyage

Available in 5 languages

Duration

39 seconds

Views

4,509

Timestamp in Movie

01:38:02

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Stigwood Organization,Fine Arts Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Good girl Sandy Olsson and greaser Danny Zuko fell in love over the summer. When they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance?

Actors

Principal Mcgee

Rizzo

Stockard Channing