To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jeez Every teacher I got this year has flunked me at least onceIf you don't watch ityou're gonna be spending all your time in McGee's officeYeah well this year she's gonna wish she'd never seen meOh

Mr. LaTierre. Yes, ma'am. No, ma'am

Grease • 1978

Sonny:
Geez! Every teacher I got this year has flunked me at least once!Doody:Yeah, and if you don't watch it, you're gonna be spending all your time in McGee's office.Sonny:Yeah, well, this year, she's gonna wish she's never seen me.Doody:Oh yeah? And what are you gonna do?Sonny:I just ain't gonna take any of her crap, that's all. I don't take no crap from nobody.Principal McGee:Sonny?Sonny:Oh, hello, ma'am.Principal McGee:Aren't you supposed to be in homeroom right now?Sonny:I was just going for a walk.Principal McGee:You were just dawdling, weren't you?Sonny:Yes, ma'am.Principal McGee:That is no way to start a new semester Mr. LaTierre.Sonny: Go to Naples, all whores.Principal McGee:Perhaps a session of banging erasers after school would put you on the right track.Sonny:Yes, ma'am.Principal McGee:Are you just going to stand there all day?Sonny:Uh no, ma'am. I mean, yes, ma'am. I mean I'm just...Principal McGee:Well, which is it? Yes or no?Sonny:No, ma'am.Principal McGee:Good! Then *move*!Sonny:Yes, ma'am.Danny:I'm sure glad you didn't take any of her crap, Sonny. You would've really told her off, huh?Doody: Mr. LaTierre. Yes, ma'am. No, ma'am

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

Jeez Every teacher I got this year has flunked me at least once

00:00:04.042 --> 00:00:05.067

If you don't watch it

00:00:05.671 --> 00:00:07.672

you're gonna be spending all your time in McGee's office

00:00:07.673 --> 00:00:09.883

Yeah well this year she's gonna wish she'd never seen me

00:00:09.884 --> 00:00:11.843

Oh yeah And what are you gonna do

00:00:11.844 --> 00:00:13.445

I just ain't gonna take any of her crap

00:00:13.513 --> 00:00:15.847

That's all I don't take no crap from nobody

00:00:15.848 --> 00:00:18.391

Sonny Oh hello ma'am

00:00:18.518 --> 00:00:20.602

Aren't you supposed to be in Homeroom right now

00:00:20.603 --> 00:00:21.853

I was just going for a walk

00:00:21.854 --> 00:00:24.231

You were just dawdling weren't you Yes ma'am

00:00:24.232 --> 00:00:27.943

That is no way to start a new semester Mr LaTierri

00:00:29.529 --> 00:00:32.447

Perhaps a session of banging erasers after school

00:00:32.448 --> 00:00:33.907

would put you on the right track

00:00:33.908 --> 00:00:35.242

Yes ma'am

00:00:35.368 --> 00:00:37.285

Are you just going to stand there all day

00:00:37.286 --> 00:00:39.412

No ma'am I mean yes ma'am I mean I'm just

00:00:39.413 --> 00:00:41.581

Well which is it yes or no No ma'am

00:00:41.707 --> 00:00:43.959

Good Then move Yes ma'am

00:00:46.212 --> 00:00:49.256

I'm sure glad you didn't take any of her crap Sonny

00:00:49.257 --> 00:00:51.001

You would've really told her off huh

00:00:51.217 --> 00:00:54.219

Mr LaTierri Yes ma'am no ma'am

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

أفهم قصدك ان الأمر صعب وجميع اولئك الفتيات من حولك I know what you mean it's tough with

00:00:04.001 --> 00:00:07.999

نعم حسنا أن كل ما كان حولك يا سوني هو الذباب Yeah well the only thing that hangs around you Sonny are the flies

00:00:07.009 --> 00:00:08.632

هيه تعال هنا يا بوتزي هه Hey right here Putzie huh

00:00:08.716 --> 00:00:12.999

هيه كيف كان الوضع على الشاطيء يا رجل Hey how was the action at the beach man

00:00:13.555 --> 00:00:16.039

لقد كان متقلبا حقا كان جنونيا It was flipping

00:00:16.474 --> 00:00:20.477

لقد قابلت فتاة ما لقد كانت رائعة أنتم تعلمون I did meet this one chick She was sort of cool you know

00:00:20.562 --> 00:00:22.771

هل تعني انها خلعت ملابسها You mean she puts out

00:00:23.064 --> 00:00:25.983

أوه هيا يا سوني هل هذا هو كل ما تفكر به Oh come on Sonny

00:00:26.067 --> 00:00:27.484

أيها الأخرق Freaking A

00:00:30.405 --> 00:00:32.003

هيه يا رفاق أنتظروا Hey guys wait up

00:00:32.157 --> 00:00:34.116

هل أبدو على ما يرام يا فرينشي Do I look okay Frenchy

00:00:34.002 --> 00:00:37.202

طبعا تبدين جيدة أنا حقا مضطربة كما تعلمين Sure you look good

00:00:37.287 --> 00:00:40.205

انت تبدين رائعة اذا هذه هي مدرسة رايديل You look terrific

00:00:40.832 --> 00:00:42.624

نعم سوف تحبينها Yep you'll love it

00:00:42.709 --> 00:00:46.336

لقد أحببت المدرسة السابقة التي كنت فيها اتمنى لو كنت هناك الآن I loved the last school I was at

00:00:46.421 --> 00:00:49.999

مع ذلك انا لست جديدة على تحطيم القلوب Still I'm no stranger to heartbreak

00:00:49.174 --> 00:00:51.055

لماذا هل لديك داء الصدفية Why You got psoriasis

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Irgendwelche neuen Röcke hier

00:00:03.021 --> 00:00:06.071

Nee nur die alten Bräute die jeder schon gehabt hat

00:00:06.881 --> 00:00:08.092

Was hast du im Sommer getrieben

00:00:09.999 --> 00:00:11.076

Ich war am Strand lhr wisst schon

00:00:11.886 --> 00:00:14.756

Schlimm wenn die Bräute so um einen rumschwirren

00:00:14.093 --> 00:00:18.928

Das Einzige was um dich rumschwirrt sind Fliegen

00:00:19.101 --> 00:00:22.102

Wie war die Action am Strand Mann

00:00:23.981 --> 00:00:26.065

Die war eins a Ja Verrückt

00:00:26.775 --> 00:00:31.105

Ich traf diese eine Braut Die war irgendwie cool

00:00:31.028 --> 00:00:33.403

Du meinst sie hat dich rangelassen

00:00:33.574 --> 00:00:36.694

Mann Sonny denkst du an nichts anderes

00:00:36.869 --> 00:00:39.538

Aber klar doch

00:00:41.207 --> 00:00:42.784

Hey Jungs wartet mal

00:00:42.958 --> 00:00:45.071

Seh ich OK aus Frenchy Klar du siehst gut aus

00:00:45.878 --> 00:00:49.163

Ich bin total nervös Du siehst super aus

00:00:49.034 --> 00:00:53.207

Das ist also Rydell Ja Es wird dir gefallen

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Setiap guru yang kudapat tahun ini pernah tak luluskan aku paling tidak sekali

00:00:04.837 --> 00:00:07.101

Kalau tak hati hati kau akan habiskan semua waktumu di kantor Bu McGee

00:00:07.206 --> 00:00:09.606

Tahun ini ia takkan berani menemuiku

00:00:09.675 --> 00:00:11.609

Oya Memangnya kau mau apa

00:00:11.071 --> 00:00:15.612

Takkan kuacuhkan semua omong kosongnya Aku tak peduli omong kosong siapapun

00:00:17.149 --> 00:00:18.081

Halo Bu

00:00:18.183 --> 00:00:20.998

Bukankah seharusnya kau sekarang di kelas

00:00:20.185 --> 00:00:22.847

Saya sedang berjalan jalan Kau sedang malas malasan

00:00:22.988 --> 00:00:24.717

Ya Bu Itu bukan cara

00:00:24.857 --> 00:00:27.849

untuk memulai semester baru Mr Latierri

00:00:28.994 --> 00:00:32.003

Mungkin satu sesi hukuman sepulang sekolah

00:00:32.164 --> 00:00:35.998

bisa membuatmu tertib Ya Bu

00:00:35.167 --> 00:00:37.067

Apakah kau hanya akan berdiri di situ seharian

00:00:37.169 --> 00:00:39.003

Tidak Bu Ya Bu Aku hanya

00:00:39.171 --> 00:00:41.105

Yang mana ya atau tidak Tidak Bu

00:00:41.206 --> 00:00:43.606

Bagus Jadi cepatlah Ya Bu

00:00:46.211 --> 00:00:48.873

Aku bangga kau benar benar tak pedulikan semua omong kosongnya Sonny

00:00:48.981 --> 00:00:51.814

Kau hampir saja mengusirnya Mr Latierri

00:00:51.917 --> 00:00:53.885

Ya Bu Tidak Bu

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

В этом году у меня все учителя котрые заваливали меня по крайней мере один раз

00:00:04.753 --> 00:00:07.173

Придется быть повнимательней иначе просидишь весь год в офисе МакГи

00:00:07.214 --> 00:00:09.508

Нет в этом году она будет мечта больше никогда меня не видеть

00:00:09.592 --> 00:00:11.552

Да Что ж ты собираешься сделать

00:00:11.635 --> 00:00:15.514

Я не собираюсь ковыряться в ее дерьме И вообще ни в чьем дерьме

00:00:17.141 --> 00:00:18.001

Здравствуйте мадам

00:00:18.184 --> 00:00:20.102

Кажется Вы должены сейчас быть в классе

00:00:20.186 --> 00:00:22.813

Я просто собирался прогуляться Вы просто мешкали

00:00:22.897 --> 00:00:24.069

Да мадам Так Вы никогда

00:00:24.732 --> 00:00:27.818

не начнете нового семестра м р Латьери

00:00:28.903 --> 00:00:32.999

Возможно собрание banging erasers после школы

00:00:32.114 --> 00:00:35.999

наставит Вас на верный путь Да мадам

00:00:35.117 --> 00:00:37.001

Вы собираетесь торчать там весь день

00:00:37.119 --> 00:00:39.997

Нет мадам Да мадам Я просто

00:00:39.121 --> 00:00:41.123

Так да или нет Нет мадам

00:00:41.207 --> 00:00:43.501

Хорошо Тогда шевелитесь Да мадам

00:00:46.212 --> 00:00:48.839

Я уверен ты рад что не поковырялся в ее дерьме Санни

00:00:48.881 --> 00:00:51.759

Почему ты ее не послал ''М р Латьери

00:00:51.842 --> 00:00:53.844

Да мадам Нет мадам ''

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Jo Los profes de este año ya me han suspendido alguna vez

00:00:04.879 --> 00:00:07.298

Te pasarás el curso en el despacho de la directora

00:00:07.465 --> 00:00:11.594

Deseará no haberme conocido Sí Y qué vas a hacer

00:00:11.719 --> 00:00:15.064

No pienso aguantar sus rollos por muy directora que sea

00:00:15.807 --> 00:00:18.001

Sonny Hola Srta McGee

00:00:18.226 --> 00:00:21.027

No deberías estar ya en clase Estaba paseando

00:00:21.395 --> 00:00:23.564

Y charlando más de la cuenta Sí

00:00:23.731 --> 00:00:27.235

No es la manera de empezar un nuevo curso Sr LaTierri

00:00:28.903 --> 00:00:33.449

Tal vez si te quedaras por las tardes sacudiendo borradores te entonarías

00:00:33.574 --> 00:00:35.999

Sí señorita

00:00:35.159 --> 00:00:38.996

Piensas quedarte aquí todo el día Sí señorita Sí pero no

00:00:39.163 --> 00:00:41.999

En qué quedamos No

00:00:41.207 --> 00:00:43.417

Bien Pues vete a clase Sí señorita

00:00:46.001 --> 00:00:48.084

Me alegro de ver que no aguantas sus rollos Sonny

00:00:49.002 --> 00:00:50.008

Le has cantado las cuarenta eh

00:00:50.925 --> 00:00:54.003

Sr LaTierri Sí señorita no señorita

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

5,793

Timestamp in Movie

00:08:57

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Stigwood Organization,Fine Arts Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Good girl Sandy Olsson and greaser Danny Zuko fell in love over the summer. When they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance?

Actors

Sonny

Doody

Principal Mcgee

Danny