To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, there's Zuko

Hey, there's Zuko. You gotta be kidding, man! Hey, what is this? Halloween? Where did you...

Grease • 1978

Hey, there's Zuko. You gotta be kidding, man! Hey, what is this? Halloween? Where did you swipethis letterman sweater, huh? While you tools were out stealinghubcaps, I lettered in track. How do you like that? I can't believe it.Danny Zuko turned jock? - That's right, I did.- What you doing? Deserting us? Well, you guys can't follow a leaderall your lives, can you? Oh, come on, guys. You know you mean a lot to me.It's just that Sandy does, too and I'm gonna do anything I canto get her, that's all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Hey there's Zuko

00:00:02.919 --> 00:00:04.092

You gotta be kidding man

00:00:07.002 --> 00:00:08.757

Hey what is this Halloween

00:00:08.758 --> 00:00:11.093

Where did you swipe this letterman sweater huh

00:00:11.999 --> 00:00:13.804

While you tools were out stealing hubcaps I lettered in track

00:00:13.805 --> 00:00:15.018

How do you like that

00:00:15.181 --> 00:00:17.766

I can't believe it Danny Zuko turned jock

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

That's right I did What you doing Deserting us

00:00:20.979 --> 00:00:24.148

Well you guys can't follow a leader all your lives can you

00:00:24.607 --> 00:00:25.816

Oh come on guys

00:00:25.817 --> 00:00:28.402

You know you mean a lot to me It's just that Sandy does too

00:00:28.403 --> 00:00:30.988

and I'm gonna do anything I can to get her that's all

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

هيه ذاك هو زوكو Hey there's Zuko

00:00:02.096 --> 00:00:04.961

لا بد أنك تمزح يا رجل You gotta be kidding man

00:00:07.002 --> 00:00:08.673

هيه ما هذا عيد جميع القديسين Hey what is this Halloween

00:00:08.008 --> 00:00:11.003

من أين سرقت سترة الجامعة هذه هه Where did you swipe this letterman sweater huh

00:00:11.135 --> 00:00:13.072

بينما كنتم انتم تسرقون أغطية اطارات السيارات أنا كنت أحس ن من تصرفاتي While you tools were out stealing hubcaps I lettered in track

00:00:13.805 --> 00:00:15.097

ما رأيك بهذا How do you like that

00:00:15.181 --> 00:00:17.682

أنا لا أستطيع تصديق ذلك داني زوكو تحول الى رياضي I can't believe it

00:00:17.809 --> 00:00:20.894

هذا صحيح لقد فعلت ذلك وما الذي ستفعله هل ستتركنا That's right I did

00:00:20.978 --> 00:00:24.147

حسنا ليس عليكم أن تتبعوا قائدا طوال حياتكم أليس كذلك Well you guys can't follow a leader all your lives can you

00:00:24.649 --> 00:00:25.732

أوه هيا يا رفاق Oh come on guys

00:00:25.817 --> 00:00:28.318

أنتم تعرفون أنكم تعنون الكثبر لي الأمر فقط أن ساندي تعني لي الكثير أيضا You know you mean a lot to me

00:00:28.444 --> 00:00:30.987

وأنا سأفعل أي شيء للحصول عليها هذا كل ما في الأمر and I'm gonna do anything I can to get her that's all

00:00:01.000 --> 00:00:04.451

Hey da ist Zuko Du machst doch wohl Witze Mann

00:00:07.048 --> 00:00:10.547

Was ist das Halloween Woher hast du die Jacke

00:00:10.718 --> 00:00:14.466

Während ihr Radkappen geklaut habt hab ich meine Muskeln gestählt

00:00:14.639 --> 00:00:17.308

Nicht zu fassen Danny Zuko als Sportskanone

00:00:17.475 --> 00:00:20.641

Genau das stimmt Was soll das Verlässt du uns

00:00:20.811 --> 00:00:23.647

lhr könnt nicht dauernd einem Anführer folgen

00:00:24.565 --> 00:00:28.998

Leute ihr bedeutet mir sehr viel aber Sandy eben auch

00:00:28.194 --> 00:00:30.519

Ich werde alles tun um sie zu kriegen

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Hei itu Zuko Kau pasti bercanda Bung

00:00:06.539 --> 00:00:08.473

Hei hei ada apa ini Halloween

00:00:08.541 --> 00:00:10.771

Dari mana kau curi sweater tukang pos ini

00:00:10.877 --> 00:00:13.778

Saat kalian sibuk mencuri hubcaps aku berlatih lari

00:00:13.088 --> 00:00:15.814

Bagaimana menurutmu Aku tak percaya

00:00:15.949 --> 00:00:18.383

Danny Zuko jadi olahragawan Begitulah

00:00:18.518 --> 00:00:20.816

Apa yang kau lakukan meninggalkan kami

00:00:20.887 --> 00:00:24.721

Kalian tak boleh seumur hidup selalu mengikuti pemimpin kan

00:00:24.824 --> 00:00:26.416

Oh ayolah teman teman kalian kan tahu persahabatan kita sangat berharga bagiku

00:00:26.526 --> 00:00:29.427

Tapi Sandy juga dan akan kulakukan apapun untuk mendapatkannya

00:00:29.529 --> 00:00:31.156

Mengertilah

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

Кто знает Среди вас может быть будущая Элеанор Рузвельт

00:00:05.754 --> 00:00:08.257

или Розмарин Клуни

00:00:08.298 --> 00:00:10.718

А среди вас молодые люди может быть

00:00:10.759 --> 00:00:14.179

Джо ДиМаджио Президент Эйзенхауэр

00:00:14.263 --> 00:00:17.182

или даже Вице Президент Никсон

00:00:17.266 --> 00:00:22.271

Но светлые воспоминания о Райделе останутся у вас навсегда

00:00:22.354 --> 00:00:25.399

Rydell forever Bon voyage

00:00:31.697 --> 00:00:34.241

О Бланш только без слёз

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Ahí está Zuko Tío de qué vas

00:00:07.002 --> 00:00:10.551

Qué es esto Halloween Dónde has mangado esa chaqueta

00:00:10.676 --> 00:00:14.471

Mientras robabais piezas de coches me preparaba en atletismo

00:00:14.597 --> 00:00:17.308

No me fastidies Danny Zuko deportista

00:00:17.433 --> 00:00:20.644

En serio Qué vas a hacer Nos dejas

00:00:20.769 --> 00:00:23.647

Es hora de que os arregléis sin un jefe

00:00:24.523 --> 00:00:28.001

El grupo significa mucho para mí pero también Sandy

00:00:28.193 --> 00:00:30.529

Voy a hacer lo que sea para conseguirla

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

195

Timestamp in Movie

01:41:06

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Stigwood Organization,Fine Arts Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Good girl Sandy Olsson and greaser Danny Zuko fell in love over the summer. When they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance?