To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm going back to Australia I might never see you againDon't talk that way SandyBut it's trueI've just had the best summer of my life and now I have to go awayIt isn't fairDanny don't spoil itIt's not

Of course not; it's only the beginning

Grease • 1978

Sandy:
I'm going back to Australia; I might never see you again.Danny:Don't... don't talk that way, Sandy.Sandy:But it's true! I've just had the best summer of my life, and now I have to go away. It isn't fair.Sandy:Danny, don't spoil it!Danny:It's not spoiling it, Sandy, it's only making it better.Sandy:Danny... is this the end?Danny:Of course not; it's only the beginning

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

I'm going back to Australia I might never see you again

00:00:03.753 --> 00:00:05.921

Don't talk that way Sandy

00:00:05.922 --> 00:00:07.589

But it's true

00:00:07.059 --> 00:00:11.343

I've just had the best summer of my life and now I have to go away

00:00:11.344 --> 00:00:12.886

It isn't fair

00:00:21.027 --> 00:00:22.813

Danny don't spoil it

00:00:22.814 --> 00:00:26.149

It's not spoiling it Sandy it's only making it better

00:00:26.004 --> 00:00:28.086

Danny is this the end

00:00:29.487 --> 00:00:31.196

Of course not

00:00:32.114 --> 00:00:33.615

It's only the beginning

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Aku akan kembali ke Australia Mungkin aku takkan pernah melihatmu lagi

00:00:03.369 --> 00:00:05.036

Jangan berkata begitu Sandy

00:00:05.471 --> 00:00:07.098

Tapi itu kenyataan

00:00:07.206 --> 00:00:11.002

Ini adalah musim panas terindah dalam hidupku dan sekarang aku harus pergi

00:00:11.011 --> 00:00:12.304

Ini tidak adil

00:00:21.287 --> 00:00:23.551

Danny jangan merusak kenangan ini Ini takkan merusaknya

00:00:23.823 --> 00:00:26.223

Justru akan membuatnya lebih indah

00:00:26.358 --> 00:00:28.485

Danny apakah begini akhirnya

00:00:29.562 --> 00:00:32.053

Tentu saja tidak Ini baru permulaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Я возвращаюсь в Австралию Наверное я никогда больше тебя не увижу

00:00:03.419 --> 00:00:05.505

Не говори так Сэнди

00:00:05.588 --> 00:00:07.173

Но это так

00:00:07.256 --> 00:00:11.052

Это было лучшее лето в моей жизни и вот я должна уезжать

00:00:11.135 --> 00:00:12.387

Это нечестно

00:00:21.312 --> 00:00:23.731

Дэнни не надо все портить Это не испортит

00:00:23.773 --> 00:00:26.317

Так будет лучше

00:00:26.401 --> 00:00:28.611

Значит это все

00:00:29.612 --> 00:00:31.948

Конечно нет Все только начинается

00:00:31.948 --> 00:00:33.449

Конечно нет Все только начинается

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Me vuelvo a Australia quizá no vuelva a verte

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

No digas eso Sandy

00:00:05.713 --> 00:00:07.382

Pero es cierto

00:00:07.507 --> 00:00:12.512

He pasado el mejor verano de mi vida y tengo que marcharme No es justo

00:00:21.688 --> 00:00:26.401

Danny no lo estropees Sandy esto es mejorarlo

00:00:26.526 --> 00:00:28.736

Danny se acaba aquí

00:00:29.779 --> 00:00:30.572

Claro que no

00:00:32.198 --> 00:00:33.616

Empieza aquí

Available in 4 languages

Duration

35 seconds

Views

4,022

Timestamp in Movie

00:01:10

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Stigwood Organization,Fine Arts Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Good girl Sandy Olsson and greaser Danny Zuko fell in love over the summer. When they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance?

Actors

Sandy

Olivia Newton-John

Danny