To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Rizz?

Hey, Rizz? Watch it. - What is with you tonight?- I feel like a defective typewriter. -...

Grease • 1978

Hey, Rizz? Watch it. - What is with you tonight?- I feel like a defective typewriter. - Huh?- I skipped a period. - You think you're PG?- I don't know. Big deal. - Well, was it Kenickie?- Nah, you don't know the guy. Well, hey, Rizz, look...Look, Rizz, it's okay. I caught Vince Fontaine trying to putaspirin in my Coke at the dance. Hey. Marty, you ain't gonna tellnobody about this, right? Oh, sure, Rizz.Look, I'll take it to the grave, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Hey Rizz

00:00:02.419 --> 00:00:03.752

Watch it

00:00:05.996 --> 00:00:08.034

What is with you tonight I feel like a defective typewriter

00:00:08.341 --> 00:00:10.384

Huh I skipped a period

00:00:10.051 --> 00:00:13.999

You think you're PG I don't know Big deal

00:00:13.012 --> 00:00:15.889

Well was it Kenickie Nah you don't know the guy

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Well hey Rizz look Look Rizz it's okay

00:00:18.685 --> 00:00:22.229

I caught Vince Fontaine trying to put aspirin in my Coke at the dance

00:00:22.023 --> 00:00:25.607

Hey Marty you ain't gonna tell nobody about this right

00:00:25.608 --> 00:00:28.036

Oh sure Rizz Look I'll take it to the grave okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

هيه ريز Hey Rizz

00:00:02.046 --> 00:00:03.794

أنتبهي Watch it

00:00:05.996 --> 00:00:08.256

ماذا بك الليلة أشعر بأنني آلة طابعة متخلفة What is with you tonight

00:00:08.341 --> 00:00:10.383

هه لقد فات موعد دورتي الشهرية Huh

00:00:10.051 --> 00:00:12.928

هل تعتقدين بأن حامل أنا لا أعلم لا يهمني You think you're PG

00:00:13.012 --> 00:00:15.889

حسنا هل كونيكي هو الأب كلا أنت لا تعرفينه Well was it Kenickie

00:00:16.001 --> 00:00:18.558

حسنا هيه ريز أنظري أنظري ريز لا بأس Well hey Rizz look

00:00:18.684 --> 00:00:22.145

لقد أمسكت بفينس فونتاين وهو يحاول أن يضع الأسبرين في قدح الكوكا خاصتي في مسابقة الرقص I caught Vince Fontaine trying to put

00:00:22.023 --> 00:00:25.524

هيه مارتي انت سوف لن تخبري أي أحد بخصوص هذا الموضوع أليس كذلك Hey Marty you ain't gonna tell

00:00:25.065 --> 00:00:28.036

أوه طبعا يا ريز أنظري سأحتفظ بهذا السر حتى الممات حسنا Oh sure Rizz

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Vorsicht

00:00:03.502 --> 00:00:07.037

Was hast du denn heute Ich bin irgendwie kaputt

00:00:07.548 --> 00:00:10.086

Meine Tage kommen nicht Meinst du du bist

00:00:10.259 --> 00:00:11.067

Keine Ahnung Ist egal

00:00:11.844 --> 00:00:14.679

War das Kenickie Nee den kennst du nicht

00:00:14.847 --> 00:00:16.059

Rizz sieh mal ist doch OK

00:00:16.765 --> 00:00:20.633

Ich erwischte Vince Fontaine wie er mir Aspirin in die Cola mischte

00:00:21.937 --> 00:00:26.765

Marty du sagst aber nichts Klar ich nehm's mit ins Grab

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Hai Rizz Awas

00:00:05.171 --> 00:00:08.231

Kau kenapa malam ini Aku merasa seperti mesin ketik rusak

00:00:08.341 --> 00:00:10.172

Hah Haid ku terlambat

00:00:10.243 --> 00:00:13.997

Kau pikir kau hamil Entahlah Biarkan saja

00:00:13.112 --> 00:00:15.945

Apakah Kenickie Bukan Kau tidak kenal orangnya

00:00:16.998 --> 00:00:18.209

Hei dengar Rizz tidak apa apa

00:00:18.317 --> 00:00:22.253

Aku juga memergoki Vince Fontaine mencoba memasukkan aspirin di minumanku saat kontes

00:00:22.388 --> 00:00:25.084

Hei Marty kau takkan memberitahu hal ini kepada siapapun kan

00:00:25.224 --> 00:00:28.421

Oh tentu Rizz Dengar rahasia ini akan kujaga sampai mati oke

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Эй Риз Осторожнее

00:00:05.213 --> 00:00:08.341

Что с тобой сегодня Я чувствую себя как сломанная печатная машинка

00:00:08.424 --> 00:00:10.259

Как это У меня нет месячных

00:00:10.301 --> 00:00:13.001

Ты думаешь ты беременна Я не знаю Мне по барабану

00:00:13.137 --> 00:00:15.973

От Кенике А Ты его не знаешь

00:00:16.999 --> 00:00:18.309

Риз слушай всё в порядке

00:00:18.392 --> 00:00:22.355

Я застукала Винса Фонтейна когда он хотел бросить аспирин в мой стакан

00:00:22.438 --> 00:00:25.149

Эй Марти ты ведь никому не расскажешь правда

00:00:25.233 --> 00:00:28.528

Ну что ты Риз я унесу это с собой в могилу

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Cuidado

00:00:03.502 --> 00:00:07.423

Qué te pasa esta noche No me pasa lo que me debería pasar

00:00:07.059 --> 00:00:10.134

No me ha venido el período Estás preñada

00:00:10.259 --> 00:00:11.719

No lo sé Qué más da

00:00:11.844 --> 00:00:14.722

Fue Kenickie No no le conoces

00:00:14.847 --> 00:00:16.064

Rizzo mira tranquila

00:00:16.807 --> 00:00:20.686

Pillé a Vince Fontaine poniendo una aspirina en mi Coca Cola

00:00:21.979 --> 00:00:26.817

Marty no se lo digas a nadie El secreto irá conmigo a la tumba

Available in 6 languages

Duration

30 seconds

Views

923

Timestamp in Movie

01:20:56

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Stigwood Organization,Fine Arts Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Good girl Sandy Olsson and greaser Danny Zuko fell in love over the summer. When they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance?