To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cocktail, gentlemen?

Cocktail, gentlemen?- I'm good. Three shots vodka. Oh. Last show. Cold War over. Time for...

Green Book • 2018

Cocktail, gentlemen?- I'm good. Three shots vodka. Oh. Last show. Cold War over. Time for truce. Is Dr. Shirley in his dressing room? Yeah. More like half a broom closet. Tell you, I don't knowhow he puts up with that shit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Cocktail gentlemen I'm good

00:00:03.712 --> 00:00:04.796

Three shots vodka

00:00:05.038 --> 00:00:06.381

Oh

00:00:07.002 --> 00:00:10.343

Last show Cold War over Time for truce

00:00:12.178 --> 00:00:13.596

Is Dr Shirley in his dressing room

00:00:14.222 --> 00:00:16.474

Yeah More like half a broom closet

00:00:17.058 --> 00:00:19.031

Tell you I don't know how he puts up with that shit

00:00:01.000 --> 00:00:03.778

هل تريدون الكوكتيل أيها السادة أنا بخير

00:00:03.903 --> 00:00:07.005

ثلاثة كاسات من الفودكا

00:00:07.253 --> 00:00:11.218

آخر عرض إنتهت الحرب الباردة وحان موعد الهدنة

00:00:12.303 --> 00:00:15.344

هل الدكتور شيرلي موجود بغرفة ملابسه أجل

00:00:15.368 --> 00:00:17.164

بل أشبه بخزانة للقش

00:00:17.188 --> 00:00:20.326

سأخبرك لا أعلم لماذا يرتب ذلك الهراء

00:00:01.000 --> 00:00:03.779

ককট ইল জ ন ট লম য ন আম র ল গব ন

00:00:03.904 --> 00:00:07.005

ত নট ভদক ওয় ও

00:00:07.253 --> 00:00:11.219

শ ষ শ মন ম ল ন য বন ধ স ময় ক ব রত

00:00:12.304 --> 00:00:15.344

ড শ র ল উন র ড র স র ম জ

00:00:15.368 --> 00:00:17.164

বর ঝ ড় র খ র জ য়গ বল ভ ল

00:00:17.188 --> 00:00:21.227

একট কথ বল এত অপম ন র পর ও ক ন এট র স থ ল গ আছ ন ম থ য় ঢ ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Un cocktail messieurs Pas pour moi

00:00:03.712 --> 00:00:04.795

Trois vodkas

00:00:07.002 --> 00:00:10.342

Dernier concert Fin de la guerre froide Faisons la paix

00:00:12.178 --> 00:00:13.595

Le Dr Shirley est il dans sa loge

00:00:14.222 --> 00:00:16.473

Ça ressemble plutôt à un demi placard

00:00:17.058 --> 00:00:19.309

J'ignore comment il fait pour endurer ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Ein Cocktail meine Herren Für mich nicht

00:00:03.711 --> 00:00:04.545

Drei Wodka

00:00:07.002 --> 00:00:10.001

Der letzte Auftritt Der Kalte Krieg ist vorbei die Waffen ruhen

00:00:12.219 --> 00:00:14.096

Ist Dr Shirley in der Umkleide

00:00:14.138 --> 00:00:16.223

Ja Es ist eher eine Besenkammer

00:00:17.999 --> 00:00:19.769

Ich versteh nicht wie er die Scheiße aushält

00:00:01.000 --> 00:00:03.778

क कट ल सज जन म अच छ ह

00:00:03.903 --> 00:00:07.049

3 श ट व दक क न

00:00:07.252 --> 00:00:11.217

आख र श श त य द ध खत म ट रस क ल ए समय

00:00:12.302 --> 00:00:15.342

क य ड शर ल अपन ड र स ग र म म ह ह

00:00:15.366 --> 00:00:17.162

एक झ ड क ठर क तरह

00:00:17.186 --> 00:00:20.324

आपक बत त ह म झ नह पत क वह क य उस ग दग क स थ ड लत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.267

Koktail Tuan tuan

00:00:02.269 --> 00:00:03.968

Aku tidak

00:00:03.097 --> 00:00:05.204

Tiga gelas vodka

00:00:07.141 --> 00:00:09.374

Konser terakhir Perang Dingin sudah berakhir

00:00:09.376 --> 00:00:10.843

Waktunya gencatan senjata

00:00:12.313 --> 00:00:14.313

Dr Shirley di ruang ganti

00:00:14.315 --> 00:00:16.981

Lebih seperti lemari sapu

00:00:16.983 --> 00:00:20.321

Entah bagaimana dia tahan begitu

00:00:01.000 --> 00:00:02.027

お飲み物は

00:00:02.027 --> 00:00:03.097

俺はいい

00:00:03.097 --> 00:00:05.002

ウォッカを三杯

00:00:05.021 --> 00:00:07.014

え

00:00:07.014 --> 00:00:09.037

最後のショーだ冷戦も終わり

00:00:09.038 --> 00:00:10.084

停戦の時だ

00:00:12.031 --> 00:00:14.031

彼は更衣室か

00:00:14.031 --> 00:00:16.098

物置みたいなところだ

00:00:16.098 --> 00:00:19.095

彼は耐えられるかな

00:00:01.000 --> 00:00:03.879

Напитки господа Мне норм

00:00:03.903 --> 00:00:07.228

3 стопки водки Оу

00:00:07.252 --> 00:00:12.278

Последнее шоу Холодная война окончена Время для перемирия

00:00:12.302 --> 00:00:15.342

Доктор ширли в гримерке Ага

00:00:15.366 --> 00:00:17.162

Больше смахивают на кладовку

00:00:17.186 --> 00:00:20.824

Прямо скажу не знаю почему он мирится с этим дерьмом

00:00:01.000 --> 00:00:03.778

Un cóctel caballeros Estoy bien

00:00:03.903 --> 00:00:07.049

3 tragos de vodka

00:00:07.252 --> 00:00:11.217

Último espectáculo La guerra fría ha terminado Hora de la tregua

00:00:12.302 --> 00:00:15.342

Está el Doctor Shirley en su camerino Sí

00:00:15.366 --> 00:00:17.162

Más bien su armario de escobas

00:00:17.186 --> 00:00:20.324

Se los digo No sé por qué aguanta esa mierda

Available in 10 languages

Duration

21 seconds

Views

205

Timestamp in Movie

01:38:40

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, comedy, drama

Production

Participant,DreamWorks Pictures,Cinetic Media,Innisfree Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A working-class Italian-American bouncer becomes the driver for an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.