To watch in HD, get ClipCafe PRO

Could you put out the cigarette pleaseWhyI can't breathe back hereWhat are you talking aboutSmoke's going in my lungs I'm doing all the work here

What are you talkin' about? Smoke's going down my lungs. I'm doin' all the work here

Green Book • 2018

Dr. Don Shirley:
Could you put out the cigarette, please?Tony Lip:Why?Dr. Don Shirley:I can't breathe back here.Tony Lip:What are you talkin' about? Smoke's going down my lungs. I'm doin' all the work here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Could you put out the cigarette please

00:00:03.293 --> 00:00:04.169

Why

00:00:05.129 --> 00:00:06.063

I can't breathe back here

00:00:09.591 --> 00:00:10.551

What are you talking about

00:00:10.634 --> 00:00:13.345

Smoke's going in my lungs I'm doing all the work here

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

هل يمكنك اطفاء السيجارة رجاء

00:00:03.093 --> 00:00:04.364

لماذا

00:00:04.822 --> 00:00:06.695

لا يمكنني التنفس هنا

00:00:09.059 --> 00:00:13.285

عم أنت تتحدث الدخان يدخل إلى رئتي فأن ي أنجز العمل كله هنا

00:00:13.309 --> 00:00:14.601

شكر ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

স গ র টট ব ইর ফ লব প ল জ

00:00:03.093 --> 00:00:04.364

ক ন

00:00:04.822 --> 00:00:06.694

শ ব স ন ত প রছ ন

00:00:09.059 --> 00:00:13.285

ক স র কথ বলছ ন ধ য় আম র ফ সফ স য চ ছ আর আম ত ঠ কই ক জ চ ল য় য চ ছ

00:00:13.309 --> 00:00:14.601

ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

क य आप क पय स गर ट ब हर न क ल सकत ह

00:00:03.093 --> 00:00:04.364

क य कर

00:00:04.822 --> 00:00:06.694

म यह व पस स स नह ल सकत

00:00:09.589 --> 00:00:13.284

त म ह र क स ब र म ब लन क इच छ थ स म क क ज न म र फ फड म म यह स र क म कर रह ह

00:00:13.308 --> 00:00:14.006

धन यव द

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Bisa matikan rokokmu

00:00:04.036 --> 00:00:06.103

Kenapa

00:00:06.105 --> 00:00:08.274

Aku tak bisa bernapas

00:00:09.975 --> 00:00:11.443

Apa maksudmu

00:00:11.445 --> 00:00:14.412

Asapnya masuk paru paruku aku yang bekerja penuh

00:00:14.414 --> 00:00:16.148

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

煙草を捨ててくれるか

00:00:04.036 --> 00:00:06.103

どうして

00:00:06.105 --> 00:00:08.274

息ができない

00:00:09.975 --> 00:00:11.443

どういうことだ

00:00:11.445 --> 00:00:14.412

煙は俺の肺に入るけどなんともないぞ

00:00:14.414 --> 00:00:16.148

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:03.976

Ценю это

00:00:04.000 --> 00:00:06.069

Вы не могли бы потушить сигарету

00:00:06.093 --> 00:00:07.798

Зачем

00:00:07.822 --> 00:00:10.194

Мне нечем дышать здесь

00:00:12.589 --> 00:00:16.284

Да ладно вам Дым идет в мои легкие Это мне тут достается

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

Podrías apagar el cigarrillo por favor

00:00:03.093 --> 00:00:04.364

Por qué

00:00:04.822 --> 00:00:06.694

No puedo respirar aquí atrás

00:00:09.589 --> 00:00:11.622

De qué estás hablando El humo va a mis pulmones

00:00:11.624 --> 00:00:13.284

Yo estoy haciendo todo el trabajo aquí

00:00:13.308 --> 00:00:14.006

Gracias

Available in 10 languages

Duration

14 seconds

Views

1,229

Timestamp in Movie

00:30:01

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, comedy, drama

Production

Participant,DreamWorks Pictures,Cinetic Media,Innisfree Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A working-class Italian-American bouncer becomes the driver for an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.

Actors

Dr. Don Shirley

Tony Lip

Viggo Mortensen