To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Doc

Hey, Doc. I noticed on the itinerary thing the last show's on the 23rd of December,right?...

Green Book • 2018

Hey, Doc. I noticed on the itinerary thing the last show's on the 23rd of December,right? Birmingham, yes. It's a Christmas show. So, any way we could, uh,maybe hit the road early next morning so we'd be home in time for Christmas Eve? We'll see. Appreciate it. Could you put out the cigarette, please? Why? I can't breathe back here. What are you talking about? Smoke's going in my lungs.I'm doing all the work here. Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Hey Doc

00:00:02.877 --> 00:00:04.462

I noticed on the itinerary thing

00:00:05.255 --> 00:00:07.924

the last show's on the 23rd of December right

00:00:08.997 --> 00:00:10.026

Birmingham yes It's a Christmas show

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

So any way we could uh maybe hit the road early next morning

00:00:13.346 --> 00:00:15.181

so we'd be home in time for Christmas Eve

00:00:15.265 --> 00:00:16.307

We'll see

00:00:17.183 --> 00:00:18.001

Appreciate it

00:00:19.853 --> 00:00:21.479

Could you put out the cigarette please

00:00:22.146 --> 00:00:23.998

Why

00:00:23.982 --> 00:00:25.483

I can't breathe back here

00:00:28.444 --> 00:00:29.404

What are you talking about

00:00:29.487 --> 00:00:32.198

Smoke's going in my lungs I'm doing all the work here

00:00:32.282 --> 00:00:33.199

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

دكتور

00:00:02.609 --> 00:00:04.865

لقد لاحظت في برنامج الرحلة

00:00:05.094 --> 00:00:07.539

العرض الأخير في 23 ديسمبر

00:00:07.563 --> 00:00:10.291

ـ صحيح ـ برمنغهام أجل إنه عرض الكريسماس

00:00:10.315 --> 00:00:15.354

إذ ا هل هناك فرصة أن نصل هناك مبكر ا في صباح لكي نعود للمنزل بعشية الكريسماس

00:00:15.378 --> 00:00:16.773

سنرى ذلك

00:00:16.816 --> 00:00:18.539

أقدر هذا

00:00:19.816 --> 00:00:21.664

هل يمكنك اطفاء السيجارة رجاء

00:00:21.909 --> 00:00:23.018

لماذا

00:00:23.638 --> 00:00:25.511

لا يمكنني التنفس هنا

00:00:28.406 --> 00:00:32.101

عم أنت تتحدث الدخان يدخل إلى رئتي فأن ي أنجز العمل كله هنا

00:00:32.125 --> 00:00:33.417

شكر ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

হ ই ডক

00:00:02.061 --> 00:00:04.865

ভ রমন ত ল ক য় দ খল ম

00:00:05.094 --> 00:00:07.539

শ ষ শ ২৩শ ড স ম ব র

00:00:07.563 --> 00:00:10.292

ঠ ক ব র ম হ ম হ য বড়দ ন র শ

00:00:10.316 --> 00:00:12.662

ত আমর যদ পর রদ ন একট সক ল সক ল রওন দ ত প র

00:00:12.686 --> 00:00:15.354

হয়ত ক র সম স ঈভ ব ড় থ কত প রব

00:00:15.378 --> 00:00:16.773

দ খ য ক

00:00:16.816 --> 00:00:18.054

খ শ হল ম

00:00:19.817 --> 00:00:21.665

স গ র টট ব ইর ফ লব প ল জ

00:00:21.091 --> 00:00:23.181

ক ন

00:00:23.639 --> 00:00:25.511

শ ব স ন ত প রছ ন

00:00:28.407 --> 00:00:32.102

ক স র কথ বলছ ন ধ য় আম র ফ সফ স য চ ছ আর আম ত ঠ কই ক জ চ ল য় য চ ছ

00:00:32.126 --> 00:00:33.418

ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Dites Doc

00:00:02.877 --> 00:00:04.461

J'ai remarqué que sur votre itinéraire

00:00:05.255 --> 00:00:07.923

le dernier concert est le 23 décembre

00:00:08.997 --> 00:00:10.259

À Birmingham oui C'est un concert de Noël

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

Y aurait il moyen de prendre la route tôt le lendemain

00:00:13.346 --> 00:00:15.018

afin de rentrer à temps pour Noël

00:00:15.515 --> 00:00:16.515

On verra

00:00:17.308 --> 00:00:18.308

J'en suis reconnaissant

00:00:19.853 --> 00:00:21.478

Pourriez vous éteindre votre cigarette

00:00:22.146 --> 00:00:23.001

Pourquoi

00:00:23.982 --> 00:00:25.482

J'étouffe à l'arrière

00:00:28.444 --> 00:00:29.403

De quoi parlez vous

00:00:29.487 --> 00:00:32.197

La fumée va dans mes poumons C'est moi qui fais tout le travail

00:00:32.282 --> 00:00:33.198

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Doc

00:00:02.071 --> 00:00:07.507

Mir ist auf dem Plan aufgefallen die letzte Show ist am 23 Dezember

00:00:07.548 --> 00:00:10.176

Richtig In Birmingham Eine Weihnachtsshow

00:00:10.218 --> 00:00:12.097

Könnten wir uns dann früh auf die Socken machen

00:00:13.012 --> 00:00:15.999

um an Heiligabend wieder da zu sein

00:00:15.999 --> 00:00:18.267

Abwarten Wäre sehr freundlich

00:00:19.727 --> 00:00:21.187

Machen Sie bitte die Zigarette aus

00:00:22.105 --> 00:00:23.106

Wieso

00:00:23.898 --> 00:00:25.358

Ich kriege kaum Luft

00:00:28.361 --> 00:00:30.905

Was meinen Sie Der Rauch geht in meine Lunge

00:00:30.947 --> 00:00:33.282

Ich schufte mich hier ab Danke

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

अर ड क टर

00:00:02.609 --> 00:00:04.864

म न य त र क र यक रम पर ध य न द य

00:00:05.093 --> 00:00:07.538

आख र श 23 द स बर क

00:00:07.562 --> 00:00:10.029

सह बर म घम ह यह एक क र समस श ह

00:00:10.314 --> 00:00:12.066

इसल ए क स भ तरह स हम श यद कर सकत ह आग सड क पर म र

00:00:12.684 --> 00:00:15.352

स बह इसल ए हम घर ज सकत थ क र समस क प र व स ध य क ल ए समय म

00:00:15.376 --> 00:00:16.771

हम द ख ग

00:00:16.814 --> 00:00:18.537

इसक प रश स करन

00:00:19.814 --> 00:00:21.662

क य आप क पय स गर ट ब हर न क ल सकत ह

00:00:21.907 --> 00:00:23.178

क य कर

00:00:23.636 --> 00:00:25.508

म यह व पस स स नह ल सकत

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

त म ह र क स ब र म ब लन क इच छ थ स म क क ज न म र फ फड म म यह स र क म कर रह ह

00:00:32.122 --> 00:00:33.414

धन यव द

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Hei Dok

00:00:03.069 --> 00:00:05.203

Kulihat di jadwal perjalanan

00:00:05.205 --> 00:00:08.206

pertunjukan terakhir tanggal 23 Desember 'kan

00:00:08.208 --> 00:00:10.341

Birmingham ya Itu pertunjukan Natal

00:00:10.343 --> 00:00:13.445

Apa kita bisa pulang besok subuhnya

00:00:13.447 --> 00:00:15.947

supaya kita bisa rayakan Malam Natal

00:00:15.949 --> 00:00:17.215

Kita lihat nanti

00:00:17.217 --> 00:00:19.001

Kuhargai itu

00:00:19.052 --> 00:00:22.999

Bisa matikan rokokmu

00:00:22.001 --> 00:00:24.155

Kenapa

00:00:24.157 --> 00:00:26.326

Aku tak bisa bernapas

00:00:28.001 --> 00:00:29.495

Apa maksudmu

00:00:29.497 --> 00:00:32.464

Asapnya masuk paru paruku aku yang bekerja penuh

00:00:32.466 --> 00:00:34.002

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

ドク

00:00:03.069 --> 00:00:05.203

旅程を見ると

00:00:05.205 --> 00:00:08.206

最後のショーは12月23日だよな

00:00:08.208 --> 00:00:10.341

バーミンガムのクリスマスショーだ

00:00:10.343 --> 00:00:13.445

それなら翌朝早くには出発して

00:00:13.447 --> 00:00:15.947

クリスマスイブには家に帰れるな

00:00:15.949 --> 00:00:17.215

多分ね

00:00:17.217 --> 00:00:19.001

ありがたい

00:00:19.052 --> 00:00:22.999

煙草を捨ててくれるか

00:00:22.001 --> 00:00:24.155

どうして

00:00:24.157 --> 00:00:26.326

息ができない

00:00:28.001 --> 00:00:29.495

どういうことだ

00:00:29.497 --> 00:00:32.464

煙は俺の肺に入るけどなんともないぞ

00:00:32.466 --> 00:00:34.002

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Эй Док

00:00:02.609 --> 00:00:05.069

Я заметил в маршруте что

00:00:05.093 --> 00:00:07.538

последнее выступление 23 декабря

00:00:07.562 --> 00:00:10.029

Так Бернингем да Это рождественское шоу

00:00:10.314 --> 00:00:12.066

Значит мы могли бы двинуться в путь рано утром следующего дня

00:00:12.684 --> 00:00:15.352

чтобы быть дома в сочельник

00:00:15.376 --> 00:00:16.079

Посмотрим

00:00:16.814 --> 00:00:19.079

Ценю это

00:00:19.814 --> 00:00:21.883

Вы не могли бы потушить сигарету

00:00:21.907 --> 00:00:23.612

Зачем

00:00:23.636 --> 00:00:26.991

Мне нечем дышать здесь

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Да ладно вам Дым идет в мои легкие Это мне тут достается

00:00:32.122 --> 00:00:33.914

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Oye Doc

00:00:02.609 --> 00:00:04.864

Lo noté en el itinerario

00:00:05.093 --> 00:00:07.538

la última función es el 23 de diciembre

00:00:07.562 --> 00:00:08.562

Verdad

00:00:08.564 --> 00:00:10.029

Birmingham sí Es un espectáculo de Navidad

00:00:10.314 --> 00:00:11.906

Así que habrá oportunidad de que podamos

00:00:11.093 --> 00:00:13.298

Salir a la carretera pronto a la siguiente mañana

00:00:13.322 --> 00:00:15.352

para estar en casa a tiempo para la Nochebuena

00:00:15.376 --> 00:00:16.771

Ya veremos

00:00:16.814 --> 00:00:18.537

Te lo agradezco

00:00:19.814 --> 00:00:21.662

Podrías apagar el cigarrillo por favor

00:00:21.907 --> 00:00:23.178

Por qué

00:00:23.636 --> 00:00:25.508

No puedo respirar aquí atrás

00:00:28.403 --> 00:00:30.436

De qué estás hablando El humo va a mis pulmones

00:00:30.438 --> 00:00:32.999

Yo estoy haciendo todo el trabajo aquí

00:00:32.122 --> 00:00:33.414

Gracias

Available in 10 languages

Duration

35 seconds

Views

99

Timestamp in Movie

00:29:43

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, comedy, drama

Production

Participant,DreamWorks Pictures,Cinetic Media,Innisfree Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A working-class Italian-American bouncer becomes the driver for an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.