To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tony. I think you're doing a wonderful job

Tony. I think you're doing a wonderful job. So... I'd like to formally offer youthe...

Green Book • 2018

Tony. I think you're doing a wonderful job. So... I'd like to formally offer youthe position of my road manager. With the title also comesmore responsibility, but... that also means a raise in pay. No. No. No, thanks. We agreed on 125 a week, plus expenses. That's our deal, right? I ain't going nowhere, Doc. I was just going down to tell them

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Tony

00:00:02.627 --> 00:00:04.629

I think you're doing a wonderful job

00:00:06.255 --> 00:00:07.131

So

00:00:08.633 --> 00:00:11.636

I'd like to formally offer you the position of my road manager

00:00:12.303 --> 00:00:15.973

With the title also comes more responsibility but

00:00:17.433 --> 00:00:18.976

that also means a raise in pay

00:00:19.081 --> 00:00:21.646

No No

00:00:21.729 --> 00:00:22.813

No thanks

00:00:25.191 --> 00:00:29.278

We agreed on 125 a week plus expenses

00:00:29.362 --> 00:00:31.322

That's our deal right

00:00:33.324 --> 00:00:35.618

I ain't going nowhere Doc

00:00:35.701 --> 00:00:37.328

I was just going down to tell them

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

توني

00:00:02.922 --> 00:00:06.022

أعتقد بأنك تقوم بعمل رائع

00:00:06.103 --> 00:00:08.061

إذا

00:00:08.695 --> 00:00:12.444

أود أن أعرض عليك رسمي ا منصب مدير الطريق الخاص بي

00:00:12.468 --> 00:00:14.192

مع اللقب

00:00:14.216 --> 00:00:17.026

يأتي أيضا المزيد من المسؤوليات لكن

00:00:17.412 --> 00:00:19.886

ذلك يعني أيضا زيادة في الأجور

00:00:19.951 --> 00:00:23.495

لا لا لا شكرا

00:00:25.001 --> 00:00:29.521

أعني إتفقنا على 125 كل أسبوع بالإضافة إلى النفقات

00:00:29.545 --> 00:00:32.213

ذلك إتفاقنا صحيح

00:00:33.723 --> 00:00:38.003

لن أذهب إلى أي مكان أيها الدكتور كنت ذاهبا للأسفل للتو لآخبرهم

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

টন

00:00:02.922 --> 00:00:06.022

মন হয় ত ম র ক জ অস ধ রণ হচ ছ

00:00:06.103 --> 00:00:08.061

ত

00:00:08.695 --> 00:00:12.445

আম ত ম ক আন ষ ঠ ন কভ ব আম র য ত র পথ র ম য ন জ র হওয় র প রস ত ব করছ

00:00:12.469 --> 00:00:14.193

পদব সহ

00:00:14.217 --> 00:00:17.026

এত অবশ য দ য় ত বও একট ব ড়ব তব

00:00:17.412 --> 00:00:19.886

এর স থ স থ প র শ রম কও ব ড়ব

00:00:19.951 --> 00:00:23.496

ন ন ন থ য ঙ কস

00:00:25.999 --> 00:00:29.522

ম ন আম দ র চ ক ত ত হয় ছ সপ ত হ ১২৫ ডল র স থ অন য ন য খরচ

00:00:29.546 --> 00:00:32.214

এট ই ঠ ক

00:00:33.724 --> 00:00:38.001

আম ক থ ও য চ ছ ন ডক এট ই ওদ র বলত য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Tony

00:00:02.627 --> 00:00:04.628

Vous faites de l'excellent travail

00:00:06.255 --> 00:00:07.013

Donc

00:00:08.633 --> 00:00:11.635

J'aimerais vous offrir un poste de gérant de tournée

00:00:12.303 --> 00:00:15.972

Vous auriez plus de responsabilités

00:00:17.433 --> 00:00:18.975

mais la paye serait plus élevé aussi

00:00:19.081 --> 00:00:21.645

Non Non

00:00:21.729 --> 00:00:22.812

Non merci

00:00:25.191 --> 00:00:29.277

On s'est entendus pour 125 par semaine plus les dépenses

00:00:29.362 --> 00:00:31.321

C'est le marché non

00:00:33.324 --> 00:00:35.617

Je n'irai nulle part Doc

00:00:35.701 --> 00:00:37.327

Je descendais le leur annoncer

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Tony

00:00:02.918 --> 00:00:05.996

du leistest wunderbare Arbeit

00:00:06.172 --> 00:00:07.173

Darum

00:00:08.591 --> 00:00:11.218

biete ich dir die Stelle als Tourmanager an

00:00:12.999 --> 00:00:13.387

Dieser Titel

00:00:13.971 --> 00:00:16.474

kommt mit mehr Verantwortung einher

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

aber auch mit einem höheren Gehalt

00:00:19.727 --> 00:00:20.895

Nein

00:00:20.936 --> 00:00:22.646

Nein Nein danke

00:00:24.774 --> 00:00:29.195

Es sind 125 Dollar die Woche abgemacht plus Spesen

00:00:29.236 --> 00:00:31.447

So war es doch abgemacht nicht wahr

00:00:33.783 --> 00:00:37.328

Ich lasse dich nicht im Stich Ich wollte es denen nur unten sagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

ट न

00:00:02.922 --> 00:00:06.021

म झ लगत ह क आप कर रह ह एक अद भ त क म

00:00:06.102 --> 00:00:08.006

इसल ए

00:00:08.694 --> 00:00:12.443

म आपक औपच र क र प स प रस त व द न च हत ह म र सड क प रब धक क स थ त

00:00:12.467 --> 00:00:14.191

श र षक क स थ

00:00:14.215 --> 00:00:17.001

और भ ज म म द र आत ह ल क न

00:00:17.041 --> 00:00:19.884

इसक मतलब ह क व तन म व द ध

00:00:19.949 --> 00:00:23.493

नह नह धन यव द

00:00:25.999 --> 00:00:29.518

म र मतलब ह हम स पर सहमत ह ए पच च स एक सप त ह प लस खर च

00:00:29.542 --> 00:00:32.021

यह हम र स द ह सह

00:00:33.072 --> 00:00:38.998

म कह नह ज रह ह ड क टर म थ स र फ उन ह बत न क ल ए न च ज रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.799

Tony

00:00:02.801 --> 00:00:06.504

kurasa kerjamu sangat bagus

00:00:06.506 --> 00:00:08.772

Jadi

00:00:08.774 --> 00:00:10.275

aku ingin menawarkanmu

00:00:10.277 --> 00:00:12.999

posisi sebagai manajer perjalananku

00:00:12.077 --> 00:00:16.098

Artinya tanggung jawabnya lebih besar tapi

00:00:16.982 --> 00:00:18.984

bayarannya juga naik

00:00:20.052 --> 00:00:22.152

Tidak

00:00:22.154 --> 00:00:25.122

Tidak terima kasih

00:00:25.124 --> 00:00:29.294

Kita setuju 125 per minggu ditambah pengeluaran

00:00:29.296 --> 00:00:32.232

Itu kesepakatan kita 'kan

00:00:33.899 --> 00:00:35.832

Aku takkan ke mana mana Dok

00:00:35.834 --> 00:00:38.137

Aku akan turun untuk beri tahu mereka

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

トニー

00:00:02.008 --> 00:00:06.005

きみはいい仕事をしてくれている

00:00:06.005 --> 00:00:08.003

だから

00:00:08.077 --> 00:00:11.077

君にマネージャーになってほしい

00:00:12.007 --> 00:00:16.098

責任は増すが

00:00:16.098 --> 00:00:18.098

支払いも増すことになる

00:00:20.001 --> 00:00:21.085

いやいや

00:00:22.015 --> 00:00:25.012

遠慮する

00:00:25.012 --> 00:00:29.029

週125ドルと実費

00:00:29.029 --> 00:00:31.049

それで契約してるだろ

00:00:33.009 --> 00:00:35.083

俺はどこにも行かないよドク

00:00:35.083 --> 00:00:38.013

下でそう言ってくるんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

Тони

00:00:02.922 --> 00:00:06.078

Я думаю вы прекрасно справляетесь в работой

00:00:06.102 --> 00:00:08.067

Так что

00:00:08.694 --> 00:00:12.443

Я хочу вам официально предложить должность моего дорожного менеджера

00:00:12.467 --> 00:00:14.191

Вместе с должностью

00:00:14.215 --> 00:00:17.386

так же приходить больше ответсвенности но

00:00:17.041 --> 00:00:19.925

это так же влечет повышение зарплаты

00:00:19.949 --> 00:00:23.993

Нет нет нет Спасибо

00:00:25.999 --> 00:00:29.518

Я имеею в виду что мы договорились о 125 долларов в неделю плюс расходы

00:00:29.542 --> 00:00:32.071

Это наша сделка Так ведь

00:00:33.072 --> 00:00:38.577

Я никуда не ухожу Док Я просто иду поговорить с ними

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

Tony

00:00:02.922 --> 00:00:06.021

Creo que estás haciendo un trabajo maravilloso

00:00:06.102 --> 00:00:08.006

Así que

00:00:08.694 --> 00:00:12.443

Me gustaría ofrecerte formalmente el puesto de mi Director de Carretera

00:00:12.467 --> 00:00:14.191

Con el título

00:00:14.215 --> 00:00:17.001

también viene más responsabilidad pero

00:00:17.041 --> 00:00:19.884

eso también significa un aumento de sueldo

00:00:19.949 --> 00:00:23.493

No No No gracias

00:00:25.999 --> 00:00:29.518

Quiero decir acordamos ciento veinticinco a la semana más gastos

00:00:29.542 --> 00:00:32.021

Ese es nuestro trato Verdad

00:00:33.072 --> 00:00:38.998

No iré a ninguna parte Doc Iba a decírtelo

Available in 10 languages

Duration

39 seconds

Views

150

Timestamp in Movie

01:19:04

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, comedy, drama

Production

Participant,DreamWorks Pictures,Cinetic Media,Innisfree Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A working-class Italian-American bouncer becomes the driver for an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.