To watch in HD, get ClipCafe PRO

John? - Hey, Ali?

John?- Hey, Ali? Can you hear me? Oh, thank God.Ali, are you okay? John. Did you get my...

Greenland • 2020

John?- Hey, Ali? Can you hear me? Oh, thank God.Ali, are you okay? John. Did you get my text? Hey, Ali,I can't hear you. - Hello?- Where are you guys? - Are you at your dad's?- John, if you can hear me... - I can't hear you.-...please meet us at my dad's. - That's where we're headed.- Ali

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hey Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Can you hear me

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh thank God Ali are you okay

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Did you get my text

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hey Ali I can't hear you

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hello Where are you guys

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Are you at your dad's John if you can hear me

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

I can't hear you please meet us at my dad's

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

That's where we're headed Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Gjoni Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

A mund të më dëgjosh

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh faleminderit Zotit Ali je mire

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Gjoni E morët tekstin tim

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hej Ali Nuk mund të të dëgjoj

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Përshëndetje Ku jeni djema

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Jeni te babai juaj John nëse mund të më dëgjosh

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Nuk mund të të dëgjoj ju lutem na takoni tek babai im

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Ja ku po shkojmë Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

جون مهلا علي

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

أيمكنك سماعي

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

اه الحمد لله علي هل أنت بخير

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

جون هل حصلت على النص الخاص بي

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

مهلا علي لا أستطيع سماعك

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

مرحب ا أين أنتم يا رفاق

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

هل أنت عند والدك جون إذا كنت تستطيع أن تسمعني

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

لا أستطيع أن أسمعك يرجى مقابلتنا عند والدي

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

هذا هو المكان الذي نتجه إليه علي

00:00:01.000 --> 00:00:02.312

জন এল

00:00:02.312 --> 00:00:06.029

ত ম ক শ নত প চ ছ স ষ ট কর ত ক ধন যব দ এল এল ত ম ঠ ক আছ

00:00:06.325 --> 00:00:09.729

ত ম ম স জ প য় ছ এল আম ত ম ক শ নত প চ ছ ন

00:00:09.729 --> 00:00:11.517

হ য ল এখন ত ম ক থ য

00:00:11.517 --> 00:00:13.782

ত ম র ব ব র আছ জন জন ত ম যদ শ নত প ও

00:00:13.782 --> 00:00:16.604

প ল জ আম র ব ব র ক ছ চল এস আমর ঐদ ক য চ ছ

00:00:16.604 --> 00:00:17.998

এল আম

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Джон Хей Али

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

чуваш ли ме

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

О слава Богу Али добре ли си

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Джон Получихте ли текста ми

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Хей Али не те чувам

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

здравей къде сте момчета

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

При баща си ли си Джон ако ме чуваш

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

не те чувам моля запознайте се с нас при баща ми

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Натам сме се запътили Али

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Joan Ei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Em pots sentir

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh gràcies a Déu Ali estàs bé

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Joan Has rebut el meu text

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hola Ali No et puc escoltar

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

hola On sou nois

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Estàs a casa del teu pare Joan si em pots escoltar

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

No et puc escoltar si us plau coneixeu nos a casa del meu pare

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

És cap allà on ens dirigim Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

约翰嘿阿里

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

你能听到我吗

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

哦感谢上帝阿里你还好吗

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

约翰你收到我的短信了吗

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

嘿阿里我听不到你说话

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

你好你们在哪里

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

你在你爸爸那儿吗约翰如果你能听到我的话

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

我听不到你说话请与我们见面在我爸爸那里

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

这就是我们要去的地方阿里

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Zahod Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

čuješ li me

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh hvala Bogu Ali jesi li dobro

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Zahod Jeste li dobili moj tekst

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hej Ali Ne čujem te

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Zdravo gdje ste ljudi

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Jesi li kod tate Johne ako me čuješ

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Ne čujem te upoznajte nas kod mog tate

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Tamo smo krenuli Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Jan Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Slyšíš mě

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh díky bohu Ali jsi v pořádku

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Jan Dostal jsi můj text

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Ahoj Ali Neslyším tě

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Ahoj Kde jste

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Jsi u táty Johne jestli mě slyšíš

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Neslyším tě prosím seznamte se s námi u mého táty

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Tam máme namířeno Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Kan du høre mig

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Gudskelov Ali er du okay

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Fik du min tekst

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hej Ali Jeg kan ikke høre dig

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hej Hvor er I

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Er du hos din far John hvis du kan høre mig

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Jeg kan ikke høre dig vær venlig at møde os hos min far

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Det er der vi er på vej hen Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Johannes Hé Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Kun je mij horen

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

O godzijdank Ali alles goed met je

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Heb je mijn sms ontvangen

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hé Ali Ik kan je niet horen

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hallo Waar zijn jullie

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ben je bij je vader John als je me kunt horen

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Ik kan je niet horen ontmoet ons alsjeblieft bij mijn vader

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Daar gaan we heen Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Tere Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Kas sa kuuled mind

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh jumal tänatud Ali kas sinuga on kõik korras

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Kas sa said mu teksti kätte

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Tere Ali Ma ei kuule sind

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Tere Kus te olete

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Kas sa oled oma isa juures John kui sa mind kuuled

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Ma ei kuule sind palun kohtume mu isa juures

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Sinna me suundume Ali

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

John Ali

00:00:02.021 --> 00:00:03.000

Tu m'entends

00:00:03.021 --> 00:00:05.092

Merci mon Dieu Vous allez bien

00:00:08.000 --> 00:00:09.055

Je t'entends pas

00:00:10.998 --> 00:00:10.097

Vous êtes où

00:00:11.097 --> 00:00:14.047

Si tu m'entends s'il te plaît

00:00:14.064 --> 00:00:17.026

rejoins nous chez mon père On va là bas

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

John Hey Ali

00:00:03.998 --> 00:00:04.083

Hörst du mich

00:00:04.017 --> 00:00:06.253

Gott sei Dank Ali geht es dir gut

00:00:06.339 --> 00:00:08.672

John Hast du meine Nachricht bekommen

00:00:08.758 --> 00:00:10.169

Ich kann dich nicht hören

00:00:10.259 --> 00:00:11.841

Hallo Wo seid ihr

00:00:11.928 --> 00:00:14.136

Bei deinem Vater Falls du mich hörst

00:00:14.222 --> 00:00:16.464

Ich höre dich nicht Komm zu meinem Vater

00:00:16.557 --> 00:00:18.093

Wir sind unterwegs Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Γιάννη Γεια Άλι

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Με ακούς

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ω δόξα τω Θεώ Αλί είσαι καλά

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Γιάννης Πήρες το κείμενό μου

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Γεια Αλί Δεν σε ακούω

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Γεια Πού είστε παιδιά

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Είσαι στον μπαμπά σου Γιάννη αν με ακούς

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Δεν σε ακούω παρακαλώ συναντήστε μας στον μπαμπά μου

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Εκεί πάμε Αλί

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hé Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Hallasz engem

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ó hála Istennek Ali jól vagy

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

János Megkaptad a szövegem

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Szia Ali nem hallom

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Halló Hol vagytok srácok

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Apádnál vagy John ha hallasz

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Nem hallom kérlek találkozzunk apámnál

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Arra tartunk Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Jóhannes Hæ Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Heyrirðu í mér

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ó guði sé lof Ali er allt í lagi með þig

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Jón Fékkstu textann minn

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hæ Ali Ég heyri ekki í þér

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Halló Hvar eruð þið

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ertu hjá pabba þínum John ef þú heyrir í mér

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Ég heyri ekki í þér vinsamlegast hittu okkur hjá pabba

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Þangað stefnum við Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Yohanes Hei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Bisakah kamu mendengarku

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Terima kasih Tuhan Ali kamu baik baik saja

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Yohanes Apakah kamu menerima pesanku

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hai Ali Aku tidak bisa mendengarmu

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Halo Dimana kalian

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Apakah kamu di rumah ayahmu John jika kamu bisa mendengarku

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Aku tidak bisa mendengarmu tolong temui kami di rumah ayahku

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Ke sanalah tujuan kita Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

sussulta John Ehi Ali

00:00:03.029 --> 00:00:04.046

Riesci a sentirmi

00:00:04.055 --> 00:00:06.063

Oh grazie a Dio Ali stai bene

00:00:06.071 --> 00:00:09.026

distorto John Hai ricevuto il mio messaggio

00:00:09.034 --> 00:00:10.072

Ehi Ali non ti sento

00:00:10.008 --> 00:00:12.043

Ciao Dove siete ragazzi

00:00:12.051 --> 00:00:14.072

Sei da tuo padre John se puoi sentirmi

00:00:14.081 --> 00:00:17.999

Non ti sento per favore incontraci da mio padre

00:00:17.014 --> 00:00:18.068

Ecco dove siamo diretti Ali

00:00:18.077 --> 00:00:20.014

linea bip gemiti

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

ジョンねえアリ

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

聞こえますか

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

ああ神に感謝しますアリさん大丈夫ですか

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

ジョン私のテキストを受け取りましたか

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

ねえアリ聞こえません

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

こんにちはみんなどこにいるの

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

お父さんのところにいるのジョン聞こえたら

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

聞こえませんお会いしましょう私の父のところに

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

それが私たちが向かっているところですアリ

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

존 안녕 알리

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

내 말 들려요

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

아 하느님 감사합니다 알리 괜찮아

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

남자 내 문자 받았어

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

안녕 알리 당신의 말을들을 수 없습니다

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

안녕하세요 너희들 어디 있어

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

아빠 집에 계세요 존 내 말이 들리면

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

안 들려요 우리 아빠 집에서 만나요

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

우리가 가는 곳은 바로 그곳입니다 알리

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Džons Čau Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Vai tu mani dzirdi

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ak paldies Dievam Ali vai tev viss kārtībā

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Džons Vai tu saņēmi manu tekstu

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Čau Ali Es tevi nedzirdu

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Sveiks Kur jūs esat puiši

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Vai tu esi pie sava tēva Džon ja tu mani dzirdi

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Es tevi nedzirdu lūdzu tiekamies pie mana tēta

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Uz turieni mēs ejam Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Jonas Ei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Ar girdi mane

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

O ačiū Dievui Ali ar tau viskas gerai

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Jonas Ar gavai mano tekstą

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Labas Ali Aš tavęs negirdžiu

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Labas Kur jūs vaikinai

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ar tu pas tėtį Džonai jei girdi mane

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Aš tavęs negirdžiu prašau susitikti pas mano tėtį

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Štai kur mes einame Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Џон Еј Али

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Дали ме слушаш

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

О фала му на Бога Али дали си добро

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Џон Дали го добивте мојот текст

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Еј Али Не можам да те слушнам

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Здраво Каде сте момци

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Дали си кај татко ти Џон ако можеш да ме слушнеш

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Не можам да те слушнам те молам да не запознаеш кај татко ми

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Така одиме Али

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Bolehkah anda mendengar saya

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh alhamdulillah Ali awak okay

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Adakah anda mendapat teks saya

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hei Ali Saya tidak boleh mendengar awak

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hello Di mana kamu semua

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Adakah anda di rumah ayah anda John kalau awak boleh dengar saya

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Saya tidak boleh mendengar awak sila jumpa kami di rumah ayah saya

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Ke situlah kita menuju Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Kan du høre meg

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Å takk Gud Ali går det bra

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Fikk du teksten min

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hei Ali Jeg kan ikke høre deg

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hallo Hvor er dere

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Er du hos faren din John hvis du kan høre meg

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Jeg kan ikke høre deg vær så snill å møt oss hos faren min

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Det er dit vi er på vei Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

جان هی علی

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

صدای من را می شنوی

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

اوه خدا را شکر علی حالت خوبه

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

جان آیا متن من را دریافت کردید

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

هی علی من نمی توانم شما را بشنوم

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

سلام بچه ها کجایی

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

پیش پدرت هستی جان اگر می شنوی

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

من نمی توانم شما را بشنوم لطفا با ما ملاقات کنید نزد پدرم

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

به همین جا می رویم علی

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Czy mnie słyszysz

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Och dzięki Bogu Ali wszystko w porządku

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Jan Dostałeś mojego SMS a

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hej Ali Nie słyszę cię

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Cześć Gdzie jesteście

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Jesteś u taty John jeśli mnie słyszysz

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Nie słyszę cię proszę spotkać się z nami u mojego taty

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Tam właśnie zmierzamy Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Ei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Você pode me ouvir

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ah graças a Deus Ali você está bem

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Você recebeu minha mensagem

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Olá Ali Eu não consigo ouvir você

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Olá Onde vocês estão

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Você está na casa do seu pai John se você pode me ouvir

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Não consigo ouvir você por favor encontre nos na casa do meu pai

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

É para onde estamos indo Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hei Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Mă puteţi auzi

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh slavă Domnului Ali ești bine

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Ioan Ai primit mesajul meu

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hei Ali Nu te aud

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Buna ziua Unde sunteți

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ești la tatăl tău John dacă mă auzi

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Nu te aud te rog să ne întâlnim la tatăl meu

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Acolo ne îndreptăm Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Джон Привет Али

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Ты слышишь меня

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

О слава Богу Али ты в порядке

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Джон Ты получил мое сообщение

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Привет Али Я не слышу тебя

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Привет Где вы ребята

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ты у отца Джон если ты меня слышишь

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Я не слышу тебя пожалуйста встретимся у моего отца

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Вот куда мы направляемся Али

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Јохн Хеј Али

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

чујеш ли ме

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ох хвала Богу Али јеси ли добро

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Јохн Јеси ли добио мој текст

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Хеј Али Не чујем те

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Хало Где сте момци

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Јеси ли код тате Џоне ако ме чујеш

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Не чујем те молим вас да се нађемо код мог тате

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Тамо смо кренули Али

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Ahoj Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

počuješ ma

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh vďaka Bohu Ali si v poriadku

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Dostal si môj text

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Ahoj Ali nepočujem ťa

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Dobrý deň Kde ste

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Si u otca John ak ma počuješ

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Nepočujem ťa stretnite sa s nami u môjho otca

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Tam máme namierené Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Janez Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Me slišite

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Oh hvala bogu Ali si v redu

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Janez Si dobil moje sporočilo

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Živjo Ali Ne slišim te

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

halo kje ste fantje

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Si pri očetu John če me slišiš

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Ne slišim te spoznaj nas pri mojem očetu

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Tja smo namenjeni Ali

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

John Ali

00:00:02.083 --> 00:00:03.125

Me escuchas

00:00:03.416 --> 00:00:05.416

Gracias a Dios Están bien

00:00:05.005 --> 00:00:06.005

John

00:00:06.583 --> 00:00:07.791

Recibiste mi mensaje

00:00:08.125 --> 00:00:09.875

Ali no te escucho Hola

00:00:09.958 --> 00:00:11.958

En dónde están Están con tu papá

00:00:12.041 --> 00:00:13.833

John si me escuchas Ali

00:00:13.916 --> 00:00:16.375

Nos vemos en casa de mi papá Vamos para allá

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Hej Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Hör du mig

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Tack gud Ali är du okej

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Fick du mitt sms

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Hej Ali Jag kan inte höra dig

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Hej Var är ni

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Är du hos din pappa John om du kan höra mig

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Jag kan inte höra dig snälla träffa oss hos min pappa

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Det är dit vi är på väg Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

จอห น เฮ อาล

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

ค ณได ย นฉ นไหม

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

โอ ขอบค ณพระเจ า อาล ค ณสบายด ไหม

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

จอห น ค ณได ร บข อความของฉ นไหม

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

เฮ อาล ฉ นไม ได ย นค ณ

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

สว สด พวกค ณอย ท ไหน

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

ค ณอย ท บ านพ อของค ณหร อไม จอห น ถ าค ณได ย นฉ น

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

ฉ นไม ได ย นค ณ โปรดพบก บเรา ท บ านพ อของฉ น

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

น นค อส งท เรากำล งม งหน าไป อาล

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Merhaba Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Beni duyabiliyor musun

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ah Tanrıya şükür Ali iyi misin

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Mesajımı aldın mı

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Merhaba Ali Seni duyamıyorum

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Merhaba Neredesiniz arkadaşlar

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Babanın yanında mısın John eğer beni duyabiliyorsan

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Seni duyamıyorum lütfen bizimle babamın evinde buluş

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Oraya gidiyoruz Ali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Джон Гей Алі

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

ти мене чуєш

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

О слава Богу Алі ти в порядку

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

Джон Ви отримали моє повідомлення

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Гей Алі я тебе не чую

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Привіт де ви хлопці

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Ти в тата Джоне якщо ти мене чуєш

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

я тебе не чую зустрічайте нас у мого тата

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Ось куди ми прямуємо Алі

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

John Này Ali

00:00:03.294 --> 00:00:04.461

Bạn có thể nghe thấy tôi không

00:00:04.545 --> 00:00:06.063

Ôi tạ ơn Chúa Ali cậu ổn chứ

00:00:06.714 --> 00:00:09.258

John Bạn có nhận được tin nhắn của tôi không

00:00:09.341 --> 00:00:10.718

Này Ali Tôi không thể nghe thấy bạn

00:00:10.801 --> 00:00:12.428

Xin chào Các bạn ở đâu

00:00:12.511 --> 00:00:14.722

Cậu đang ở chỗ bố cậu à John nếu anh có thể nghe thấy tôi

00:00:14.805 --> 00:00:17.999

Tôi không thể nghe thấy bạn xin hãy gặp chúng tôi ở nhà bố tôi

00:00:17.141 --> 00:00:18.684

Đó là nơi chúng ta đang hướng tới Ali

Available in 40 languages

Duration

20 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

00:49:09

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

STXfilms,Thunder Road,Anton,G-BASE,Riverstone Pictures,Truenorth Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family struggles for survival in the face of a cataclysmic natural disaster.