To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, it's gonna be tough getting that far north, all the way up to Lexington

You know, it's gonna be toughgetting that far north, all the way up to Lexington. I...

Greenland • 2020

You know, it's gonna be toughgetting that far north, all the way up to Lexington. I mean,it's crazy out here. Are you sure you don't wannajust come with us? You know, get on a plane? I already tried that. It didn't work,so I just need to get to my dad's. Oh, okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

You know it's gonna be tough getting that far north

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

all the way up to Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

I mean it's crazy out here

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Are you sure you don't wanna just come with us

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

You know get on a plane

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

I already tried that It didn't work so I just need to get to my dad's

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh okay

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

E dini do të jetë e vështirë duke

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

shkuar aq larg në veri deri në Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

dua të them është çmenduri këtu

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Je i sigurt që nuk dëshiron thjesht eja me ne

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

E dini hipni në një avion

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Unë tashmë e kam provuar atë Nuk funksionoi kështu që më duhet vetëm për të shkuar te babai im

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh në rregull

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

كما تعلمون سيكون من الصعب الوصول إلى أقصى الشمال

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

على طول الطريق حتى ليكسينغتون

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

أعني إنه جنون هنا

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأتي معنا

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

هل تعلم أن تصعد على متن طائرة

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

لقد حاولت ذلك بالفعل لم ينجح الأمر لذلك أحتاج فقط للوصول إلى والدي

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

أوه حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.612

আপন জ ন ন আপন

00:00:03.612 --> 00:00:06.654

ল স টন র উত তর য ওয ব শ শক ত

00:00:09.499 --> 00:00:11.914

ব শ ব র সব ই প গল হয় গ ছ

00:00:13.205 --> 00:00:15.994

আপন ক আম দ র স থ আসত চ ন ন

00:00:16.931 --> 00:00:20.001

এব স খ ন ঐ ব ম ন উঠব ন ন

00:00:21.494 --> 00:00:25.194

আম ইত মধ য চ ষ ট কর ছ এট ক র যকর হয ন এখন আম আম র ব ব র ক ছ য ত চ ই

00:00:25.229 --> 00:00:27.384

হ য আম দ খ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Знаеш ли ще бъде трудно да стигнеш толкова далеч на север

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

чак до Лексингтън

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

имам предвид тук е лудница

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Сигурен ли си че не искаш просто да дойдеш с нас

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Знаеш ли да се кача на самолет

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Вече го пробвах Не проработи така че просто ми трябва за да стигна до баща ми

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

О добре

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Ja saps serà dur arribar

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

tan al nord fins a Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

vull dir és una bogeria aquí fora

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Segur que no vols només veniu amb nosaltres

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Saps pujar a un avió

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Ja ho vaig provar No va funcionar així que només necessito per anar a casa del meu pare

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh d'acord

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

你知道要向北走那么远是很困难的

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

一直到列克星敦

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

我的意思是这里太疯狂了

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

你确定不想跟我们一起去吗

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

坐飞机你知道吗

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

我已经尝试过了它不起作用所以我只需要去我爸爸家

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

哦好的

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Znaš bit će teško doći tako daleko na sjever

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

sve do Lexingtona

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

mislim ovdje je ludnica

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Jeste li sigurni da ne želite jednostavno poći s nama

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Znaš ući u avion

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Već sam to probao Nije upalilo pa samo trebam doći do tate

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh u redu

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Pouze jedním způsobem zjistit jo Víš bude to

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

těžké dostat se tak daleko na sever až do Lexingtonu

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

chci říct je to tady šílené

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Jsi si jistý že nechceš

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

jen pojď s námi

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Víš nastoupit do letadla To už jsem zkoušel Nefungovalo to tak to prostě potřebuji abych se dostal k tátovi

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh dobře

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Du ved det bliver svært at komme så

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

langt nordpå helt op til Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

jeg mener det er vanvittigt herude

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Er du sikker på at du ikke bare vil med os

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Du ved stige på et fly

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Det har jeg allerede prøvet Det virkede ikke så jeg mangler bare at komme til min far

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Åh okay

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Weet je het zal moeilijk worden om zo ver naar

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

het noorden te komen helemaal tot aan Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

ik bedoel Het is hier gek

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Weet je zeker dat je niet gewoon met ons mee wilt

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Weet je in een vliegtuig stappen

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Dat heb ik al geprobeerd Het werkte niet dus ik moet gewoon naar mijn vader toe

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh oké

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Tead nii kaugele põhja kuni

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

Lexingtonini on raske jõuda

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

ma mõtlen siin on hull

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Oled sa kindel et ei taha lihtsalt meiega kaasa tulla

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Teate minge lennukile

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Ma juba proovisin seda See ei töötanud nii et ma pean lihtsalt oma isa juurde jõudma

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh olgu

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Vous allez

00:00:03.096 --> 00:00:07.022

galérer pour aller jusqu'à Lexington

00:00:09.097 --> 00:00:11.085

C'est le chaos total

00:00:13.064 --> 00:00:16.001

Vous préférez pas venir avec nous

00:00:18.056 --> 00:00:20.027

Pour choper un avion

00:00:21.098 --> 00:00:25.049

J'ai essayé ça n'a pas marché Je dois aller chez mon père

00:00:01.000 --> 00:00:05.165

Es wird schwierig so weit nach Norden

00:00:05.254 --> 00:00:07.041

bis nach Lexington zu kommen

00:00:09.884 --> 00:00:11.876

Es ist echt verrückt da draußen

00:00:13.679 --> 00:00:15.841

Wollen Sie nicht mit uns mitkommen

00:00:17.475 --> 00:00:19.808

und versuchen in ein Flugzeug zu kommen

00:00:21.437 --> 00:00:25.522

Das habe ich schon versucht Ich muss zu meinem Dad

00:00:25.608 --> 00:00:27.019

Oh Okay

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Ξέρεις θα είναι δύσκολο να φτάσεις τόσο βόρεια

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

μέχρι το Λέξινγκτον

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

εννοώ είναι τρελό εδώ έξω

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Είσαι σίγουρος ότι δεν θέλεις να έρθεις μαζί μας

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Ξέρεις μπες σε αεροπλάνο

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Το δοκίμασα ήδη Δεν λειτούργησε οπότε πρέπει απλώς να πάω στον πατέρα μου

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ω εντάξει

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Tudod ez nehéz lesz eljutni

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

odáig északra egészen Lexingtonig

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

úgy értem őrület van idekint

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Biztos hogy nem akarod csak gyere velünk

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Tudod szállj fel egy repülőre

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Azt már próbáltam Nem működött szóval csak az apámhoz kell eljutnom

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ó rendben

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Þú veist það verður erfitt að komast

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

svona langt norður alla leið upp til Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

ég meina það er geggjað hérna úti

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ertu viss um að þú viljir það ekki bara koma með okkur

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Þú veist fara í flugvél

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Ég hef þegar reynt það Það virkaði ekki svo ég þarf bara að fara til pabba

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ó allt í lagi

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Kau tahu ini akan sulit sampai

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

sejauh itu ke utara sampai ke Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Maksudku sungguh gila di sini

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Apakah kamu yakin tidak mau ikut saja dengan kami

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Anda tahu naik pesawat

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Saya sudah mencobanya Itu tidak berhasil jadi aku hanya perlu pergi ke rumah ayahku

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Sai sara 'dura arrivare

00:00:05.026 --> 00:00:07.005

cosi' a nord fino a Lexington

00:00:09.089 --> 00:00:11.089

Voglio dire è pazzesco qui fuori

00:00:13.068 --> 00:00:15.085

Sei sicuro di non voler venire con noi

00:00:17.048 --> 00:00:19.081

Sai sali su un aereo

00:00:21.044 --> 00:00:25.053

L'ho già provato Non ha funzionato quindi devo solo andare da mio padre

00:00:25.061 --> 00:00:27.002

Oh ok

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

あそこまで北に行くのは大変だろうね

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

レキシントンまでずっと

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

つまりここはクレイジーだ

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

本当に一緒に行きたくないですか

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

飛行機に乗りますか

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

私はすでにそれを試しましたうまくいかなかったので必要なのは父のところに行くために

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

ああ分かった

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

단방향 알아보려고 그러는 거 맞지 알잖아

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

힘들겠지 북쪽으로 멀리 가서 렉싱턴까지 가죠

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

내 말은 여기는 정말 미쳤어요

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

정말 원하지 않나요

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

그냥 우리랑 같이 갈래

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

비행기 타고 가는 거 알지 나는 이미 그것을 시도했습니다 작동하지 않았습니다

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

그러니까 난 그냥 아빠한테 가야 해

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Zini būs grūti nokļūt tik tālu uz

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

ziemeļiem līdz pat Leksingtonai

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

es domāju te ir traki

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Vai esat pārliecināts ka nevēlaties vienkārši nākt ar mums

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Zini iekāp lidmašīnā

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Es jau to izmēģināju Tas nedarbojās tāpēc man vienkārši jānokļūst pie sava tēva

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ak labi

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Žinai bus sunku patekti į

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

šiaurę iki pat Leksingtono

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

turiu omeny čia beprotiška

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ar tikrai nenorite ateiti su mumis

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Žinai lipk į lėktuvą

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Aš tai jau išbandžiau Nepavyko taigi man tereikia pas tėtį

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

O gerai

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Знаете ќе биде тешко добивајќи

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

толку далеку на север сè до Лексингтон

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Мислам тука е лудо

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Дали сте сигурни дека не сакате само дојди со нас

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Знаеш качи се во авион

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Веќе го пробав тоа Не функционираше па само треба да дојдам кај татко ми

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

О во ред

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Anda tahu ia akan menjadi sukar sampai

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

ke utara sejauh itu sehingga ke Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

maksud saya gila kat luar ni

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Adakah anda pasti anda tidak mahu ikut kami sahaja

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Awak tahu naik kapal terbang

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Saya sudah mencuba itu Ia tidak berjaya jadi saya hanya perlu pergi ke rumah ayah saya

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh okay

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Du vet det kommer til å bli tøft å

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

komme så langt nord helt opp til Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

jeg mener det er galskap her ute

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Er du sikker på at du ikke bare vil bli med oss

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Du vet sette deg på et fly

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Det har jeg allerede prøvd Det fungerte ikke så jeg må bare komme meg til faren min

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Å ok

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

می دانی رسیدن به این شمال سخت خواهد بود

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

تمام راه تا لکسینگتون

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

یعنی اینجا دیوانه است

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

مطمئنی نمیخوای با ما بیای

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

میدونی سوار هواپیما بشی

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

من قبلا آن را امتحان کردم این کار نکرد بنابراین من فقط نیاز دارم برای رسیدن به پدرم

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

اوه باشه

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Wiesz ciężko będzie dostać się

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

tak daleko na północ aż do Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Mam na myśli tu jest szaleństwo

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Jesteś pewien że nie chcesz po prostu iść z nami

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

No wiesz wsiąść do samolotu

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Już tego próbowałem To nie zadziałało więc muszę tylko dotrzeć do taty

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh okej

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Você sabe vai ser difícil chegar

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

tão ao norte até Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Quero dizer está uma loucura aqui

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Tem certeza de que não quer simplesmente vir conosco

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Você sabe entrar em um avião

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Eu já tentei isso Não funcionou então eu só preciso ir para a casa do meu pai

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh tudo bem

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Știi va fi greu să ajungi atât de

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

departe în nord până la Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Adică e o nebunie aici

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ești sigur că nu vrei să vii doar cu noi

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Știi te urci într un avion

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Am încercat deja asta Nu a mers așa că trebuie doar să ajung la tatăl meu

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh bine

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Знаешь будет сложно добраться так

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

далеко на север вплоть до Лексингтона

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Я имею в виду здесь безумие

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ты уверен что не хочешь просто пойти с нами

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Знаешь сесть в самолет

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Я уже пробовал это Это не сработало так что мне просто нужно добраться до отца

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ох ладно

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Знаш биће тешко стићи тако

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

далеко на север све до Лекингтона

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

мислим овде је лудо

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Јеси ли сигуран да не желиш само да пођеш са нама

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Знаш да уђеш у авион

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

То сам већ пробао није успело па само треба да одем до тате

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ох ок

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Vieš bude to ťažké dostať sa tak ďaleko na sever

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

až po Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

myslím je to tu šialené

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Si si istý že nechceš len poď s nami

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Vieš nastúpiť do lietadla

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

To som už skúšal Nefungovalo to takže sa potrebujem dostať k otcovi

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh dobre

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Veš težko bo priti tako daleč na sever

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

vse do Lexingtona

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

mislim tukaj je noro

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Si prepričan da nočeš kar tako z nami

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Veste priti na letalo

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

To sem že poskusil Ni uspelo zato potrebujem samo da pridem do očeta

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Oh v redu

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Va a ser complicado llegar tan al norte

00:00:04.916 --> 00:00:06.208

Hasta Lexington

00:00:09.625 --> 00:00:11.000

Esto es una locura

00:00:13.458 --> 00:00:15.375

Seguro que no quieren ir con nosotros

00:00:17.375 --> 00:00:19.666

Podemos alcanzar un avión

00:00:21.998 --> 00:00:25.166

Ya lo intenté y no resultó Necesito ir a casa de mi papá

00:00:25.025 --> 00:00:26.791

Bueno está bien

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Du vet det kommer att bli tufft att ta sig så

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

långt norrut hela vägen upp till Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

jag menar det är galet här ute

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Är du säker på att du inte bara vill följa med oss

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Du vet sätt dig på ett plan

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Det har jag redan provat Det fungerade inte så jag behöver bara komma till min pappa

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Åh okej

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

ร ไหมว าการไปทางเหน อไกลขนาดน นคงจะยาก

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

ไปจนถ งเล กซ งต น

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

ฉ นหมายถ ง ม นบ าไปแล วท น

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

แน ใจเหรอว าไม อยากมาก บเรา

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

ร ไหม ข นเคร องบ นเหรอ

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

ฉ นลองแล ว ม นไม ได ผล ฉ นแค ต องการ เพ อไปหาพ อของฉ น

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

โอ โอเค

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

O kadar kuzeye Lexington'a

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

kadar gitmek zor olacak biliyorsun

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Yani burası çılgınca

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Bizimle gelmek istemediğine emin misin

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Bilirsin uçağa binmek mi

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Bunu zaten denedim İşe yaramadı

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

bu yüzden babamın yanına gitmem gerekiyor

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Знаєш буде важко дістатися так далеко на північ

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

аж до Лексінгтона

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

я маю на увазі це божевілля тут

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ти впевнений що не хочеш просто піти з нами

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Знаєш сісти в літак

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Я вже пробував це Це не спрацювало тому мені просто потрібно щоб потрапити до тата

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

О гаразд

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Bạn biết đấy nó sẽ khó khăn đi

00:00:05.254 --> 00:00:07.047

xa về phía bắc tới tận Lexington

00:00:09.883 --> 00:00:11.885

Ý tôi là ở ngoài này điên quá

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Bạn có chắc là bạn không muốn chỉ cần đi với chúng tôi

00:00:17.474 --> 00:00:19.081

Bạn biết đấy lên máy bay

00:00:21.437 --> 00:00:25.524

Tôi đã thử điều đó rồi Nó không hoạt động vì vậy tôi chỉ cần để đến chỗ bố tôi

00:00:25.607 --> 00:00:27.192

Ồ được rồi

Available in 40 languages

Duration

29 seconds

Views

121

Timestamp in Movie

00:53:51

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

STXfilms,Thunder Road,Anton,G-BASE,Riverstone Pictures,Truenorth Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family struggles for survival in the face of a cataclysmic natural disaster.