To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
All mounts, local control! Target will be fine on our starboard bow! Fire as they bear! Weapons, Bridge. All mounts, local control. Fire as they bear
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
All mounts local control
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Target will be fine on our starboard bow
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Fire as they bear
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Weapons Bridge All mounts local control Fire as they bear
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
البحارة إلى مراكزهم والأسلحة نحو الهدف
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
سيكون الهدف قبالة قوس الميمنة
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
أطلقوا النار عند الرؤية
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
من الجسر البحارة إلى مراكزهم أطلقوا النار عند الرؤية
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
সব ই ন র দ শ শ ন
00:00:02.627 --> 00:00:04.098
ট র গ ট আম দ র ড নপ শ থ কব
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
ফ য় র অ য জ দ ব য় র
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
সব ই অস ত র ন য় প রস ত গ হও ফ য় র অ য জ দ ব য় র
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Пригответе се
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Мишената ще бъде дясно на борд
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Стреляйте при поява
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Оръжие мостик Пригответе се Стреляйте щом можете
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
全部瞄準目標開火
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
目標會面向我們的右舷前方
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
一見到目標就開火
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
艦橋呼叫武器部門 全部瞄準目標 一見到目標就開火
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Všichni mířit na cíl
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Cíl bude směřovat na pravobok
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Po zaměření palte
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Zbraně Mířit na cíl Po zaměření palte
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Klar ved kanonerne
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Fjenden er til styrbords side
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Fyr når de er i sigte
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Våbenoperatører skyd når de er i sigte
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Vuur naar eigen inzicht
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Doelwit aan stuurboord
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Vuur als je ze ziet
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Vuur naar eigen inzicht als je ze ziet
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Kõik mehed sihtima
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Sihtmärk on paremparda vööri lähedal
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Tulistage kui neid näete
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Relvad sild Mehed sihtima Tulistage kui neid näete
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Kaikki tykit tuli vapaa
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Maali keulasta tyyrpuuriin
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Tulta näkyessä
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Aseet silta Kaikki tykit tuli vapaa Tulta näkyessä
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Tous en commande locale La cible apparaîtra
00:00:03.669 --> 00:00:04.092
par tribord avant
00:00:05.087 --> 00:00:06.422
Tirez quand elle est à portée
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Alle Geschütze lokale Kontrolle Ziel gleich ganz schmal an Steuerbordbug
00:00:05.046 --> 00:00:06.422
Feuern wenn in Reichweite
00:00:06.547 --> 00:00:09.425
Waffen Brücke Lokale Kontrolle Feuern wenn in Reichweite
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Πυροβολητές στα όπλα
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Ο στόχος θα είναι πλώρα δεξιά
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Πυρ κατά στόχων
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Διευθυντή οπλισμού γέφυρα Προς όλα τα όπλα πυρ κατά στόχου
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
עמדות נשק עקבו אחר המטרה
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
המטרה תהיה מימין לחרטום
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
ירי לעבר המטרה
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
נשקים כאן גשר עמדות נשק עקבו אחר המטרה ירי לעבר המטרה
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
स र शस त रध र नज र रख
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
लक ष य हम र द ई ओर ह ग
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
द खत ह हमल करन
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
व पन स ब र ज स र शस त रध र नज र रख द खत ह हमल करन
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Tüzérek célpontot bemérni
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Célpont az orr jobbján
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Célozz és tűz
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Tüzérek célpontot bemérni Célozz és tűz
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Semua senjata bidik manual
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Target tipis di sisi kanan
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Tembak di sasaran
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Persenjataan Anjungan Semua bidik manual Tembak di sasaran
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Torrette controllo a vista
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Il bersaglio sarà dritto a prua
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Fuoco appena a tiro
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
A tutte le torrette controllo a vista fuoco a tiro
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
全砲座 銃座 目標は本艦の右艦首方向
00:00:05.296 --> 00:00:06.464
目視で撃て
00:00:06.631 --> 00:00:09.509
全砲座 銃座 目視で撃て
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ieroču apkalpei pašu vadība
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Mērķis būs sīks labā borta priekšgalā
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Uguni pie pirmās redzamības
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Ieroču apkalpei pašu vadība Uguni pie pirmās redzamības
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Visi pabūklai dėmesio
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Taikinys bus matomas dešinėje priekyje
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Ugnis kai pastebėsit
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Tilteliui Visi pabūklai dėmesio Ugnis kai pastebėsit
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ikut sasaran dengan teleskop
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Sasaran di sebelah kanan sekarang
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Tembak apabila nampak sasaran
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Senjata Anjungan Ikut sasaran guna teleskop Tembak bila nampak
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Våpenpersonell lokal kontroll
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Målet er bortenfor styrbord baug
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Skyt med mål i siktet
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Våpenpersonell lokal kontroll Skyt med mål i siktet
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Śledzić cel
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Cel pojawi się z prawej strony
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Strzelać gdy podpłyną
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Śledzić cel Strzelać gdy podpłyną
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Artilheiros seguir o alvo
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
O alvo ficará a estibordo
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Disparar ao avistar o alvo
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Artilharia daqui Ponte Artilheiros seguir o alvo Fogo
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Всем вести огонь по цели
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Цель будет справа у кормы
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Огонь по цели
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Орудийные установки Стрелять по видимым целям
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Strelci sledujte cieľ
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Cieľ sa zjaví na pravoboku
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Páľte keď sa zjaví
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Strelci sledujte cieľ Páľte keď sa zjaví
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Pripravite se
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Tarča bo na desnem boku
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Streljajte ko lahko
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Orožje most Pripravite se Streljajte ko lahko
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
Todos los cañones Control local
00:00:02.836 --> 00:00:05.129
Estarán a nuestro estribor
00:00:05.213 --> 00:00:06.631
Fuego cuando viren
00:00:06.714 --> 00:00:10.176
Armas Puente Todos los cañones control local Fuego cuando viren
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Alla lavetter håll ögonen öppna
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Målet ligger fint på styrbords bog
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Fri eldgivning
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Vapen bryggan Alla enheter fri eldgivning
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
எல ல ஆய தங கள தன கட ட ப ப ட
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
ம ன வலப பக கம இலக க நல ல த ர ய ம
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
கண ண ல பட ம ப த த க க ங க
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
ஆய தங கள இத ப ர ட ஜ தன கட ட ப ப ட கண ண ல பட ம ப த த க க ங க
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
స య ధ ల ర కనబడగ న క ల చ ప ర య డ
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
అద మన క డ వ ప క ఫ స చ స ఉ ట ద
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
లక ష య న న గ ర ప ట ట క ల చ డ
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
బ ర డ జ న డ స య ధ లక స య ధ ల దర లక ష య కనబడగ న క ల చ య డ
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
ท กคนส งเกตเป าหมายด วยต วเอง
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
ม นจะรอดถ าเข ามาใกล หน ากราบขวา
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
ล อกเป าได ก ย งเลย
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
กองอาว ธ น หอบ งค บการ ส งเกตเป าหมายเอง ล อกเป าได ก ย ง
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Усім спостерігати
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Ціль буде з правого борту
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Вогонь як підставляться
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Усім спостерігати Вогонь як підставляться
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Tất cả tay súng theo dõi mục tiêu
00:00:02.627 --> 00:00:04.092
Mục tiêu sẽ ở bên phải mũi tàu
00:00:05.996 --> 00:00:06.422
Bắn khi thấy mục tiêu
00:00:06.505 --> 00:00:09.508
Vũ khí Đài chỉ huy đây Tất cả tay súng theo dõi mục tiêu Bắn khi thấy
Available in 35 languages
Duration
11 seconds
Views
349
Timestamp in Movie
01:11:43
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.