To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Belay that belay that Meet her Meet her
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Belay Meet her Meet her
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Aye sir Holding course
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
ألغ الأمر دوران عكسي
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
ألغ الأمر دوران عكسي
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
حاضر يا سيدي نحافظ على المسار نفسه
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
গত কম ও ওর ক ছ য ও
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
গত কম য় ওর ক ছ য ও
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
আই স য র য চ ছ
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Отменям последното Пресрещни я
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Отменям Срещу нея
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Слушам оставаме на курса
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
撤回命令 壓舵
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
撤回命令 壓舵
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
遵命 留在航線
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Ruším Srovnat
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Ruším Srovnat
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Ano pane Držím kurz
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Korrektion Ret op
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Korrektion Ret op
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Javel Retter op
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Herstel tegenroer tegenroer
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Tegenroer
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Jawel Op koers
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Eirake eirake Tasakaalusta Tasakaalusta
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Eiran Tasakaalustan
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Selge hoian kurssi
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Peruutan Ajetaan kohti
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Peruutan Ajetaan kohti
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Selvä Pidän kurssin
00:00:01.000 --> 00:00:03.001
Annulez la dernière Rencontrer
00:00:04.629 --> 00:00:06.382
Bien je garde le cap
00:00:01.000 --> 00:00:02.962
Befehl aufgehoben Stützruder Stützruder
00:00:03.087 --> 00:00:04.421
Befehl aufgehoben Stützruder
00:00:04.546 --> 00:00:06.173
Aye Sir halte Kurs
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Άκυρο Αντίθετα
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Άκυρο Αντίθετα
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Μάλιστα Διατηρώ πορεία
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
בטל הוראה ייצב כיוון
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
בטל הוראה ייצב כיוון
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
כן המפקד ממשיך בנתיב
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
आद श रद द कर स ध आग बढ
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
आद श रद द स ध आग बढ
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
आए सर र स त बरक र र ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Parancs visszavonva Egyensúlyba
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Visszavonva Egyensúlyba
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Igenis Tartom az irányt
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Batalkan itu Balas kemudi
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Batalkan Balas kemudi
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Siap Pertahankan arah
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Annullare ordine Scontrare Scontrare
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Annulla Scontra
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Signorsì Mantengo la rotta
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
取り消す
00:00:02.021 --> 00:00:03.169
当て舵
00:00:03.335 --> 00:00:04.504
取り消し 当て舵
00:00:04.067 --> 00:00:06.172
了解 針路を維持
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Atcelt atcelt Atvest Atvest
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Atcelt Atvest Atvest
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Klausos ser Turu kursu
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Atšaukiu nurodymą Laikytis krypties
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Atšaukiu Laikytis krypties
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Klausau pone Laikytis krypties
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Batalkannya Kekalkan saja
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Batalkannya Kekalkan saja
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Baik tuan Kekalkan laluan
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Ignorer ordren Bruk motsatt ror
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Ignorer Bruk motsatt ror
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Ja vel sir Stø kurs
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Zignoruj ten rozkaz Wyrównaj
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Zignoruj rozkaz Wyrównaj
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Tak jest Utrzymuję kurs
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Cancelar a ordem Equilibrar
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Cancelar Equilibrar
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Sim senhor A manter rumo
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Стоп Одерживай
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Одерживай
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Есть одерживать сэр
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Odvolajte to Narovnať
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Odvolajte Narovnať
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Udržujem kurz
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Prekliči zadnji ukaz Nadnjo
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Preklic Nadnjo
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Ohranjam smer
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Orden cancelada Balancéalo
00:00:03.169 --> 00:00:04.545
Orden cancelada Balancéalo
00:00:04.628 --> 00:00:06.013
Sí señor Fijando curso
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Stötta upp henne
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Belägg och stötta henne
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Ja sir Håller kurs
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
வ ண ட ம எத ர பக கம ப ட ங க
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
வ ண ட ம எத ர பக கம ப ட ங க
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
சர ச ர ந ர ப ற ம
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
మ న పట ఆద శ న న పట ట చ క వద ద పట ట చ క వద ద ద న ద శల న నడప డ
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
మ న పట ఆద శ న న పట ట చ క వద ద ఆ ట ర ప డ ద శల న నడప డ
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
అల గ సర అద ద శన క నస గ స త న న న
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
ยกเล กคำส งส ดท ายๆ ปร บเร อให ตรงๆ
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
ยกเล กคำส งส ดท าย ปร บเร อให ตรง
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
ร บทราบ อย ท ท ศทางเด ม
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Відставити Відводь
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Відставити Відводь
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Тримаю курс
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Hủy lệnh trước Giữ bánh lái
00:00:03.169 --> 00:00:04.042
Hủy Giữ bánh lái
00:00:04.503 --> 00:00:06.088
Rõ Đang giữ hướng
Available in 35 languages
Duration
7 seconds
Views
142
Timestamp in Movie
01:09:30
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.